From noreply at weblate.org  Wed Feb  6 12:02:56 2019
From: noreply at weblate.org (noreply at weblate.org)
Date: Wed, 06 Feb 2019 11:02:56 -0000
Subject: [phpMyAdmin Translators] [Hosted Weblate] New comment in
 phpMyAdmin/Development
In-Reply-To: <phpmyadmin/master/ja/10247662@hosted.weblate.org>
References: <phpmyadmin/master/ja/10247662@hosted.weblate.org>
Message-ID: <154945097650.29627.14121875463934762581@django.cihar.com>

Hi,

There has been a new comment on phpMyAdmin/Development at Hosted
Weblate.

Source string:

If column type is "enum" or "set", please enter the values using this
format: 'a','b','c'…<br>If you ever need to put a backslash ("") or a
single quote ("'") amongst those values, precede it with a backslash
(for example '\\xyz' or 'a\'b').

Comment:

It should display the backslash in the quotes as it is describing it.

User:

Joshua PowellNishiyama

You can edit this string at:

https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/master/ja/?checksum=5ed4474a53791982#comments

Translation summary:

All strings : 3311
Translated strings : 3308 (99.9%)
Not translated strings : 0 (0.0%)
Strings needing action : 3 (0.1%)
Strings marked for edit : 3 (0.1%)

You can translate at
https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ja/
--
    Sent by Weblate translation system
    https://hosted.weblate.org/
    Change subscription settings: https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#subscriptions
    More information about Weblate can be found at https://weblate.org/


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.phpmyadmin.net/pipermail/translators/attachments/20190206/2036861e/attachment.html>