The branch, master has been updated via cfe630dd4e329773e57f9740f642b804bccd101a (commit) via 496e4c3b1ba26f6091492f01f709a7c5a4bb77c2 (commit) via 4de44681d17241f0c6102117a70a80150ffe1e19 (commit) via cd615739068144ccd03da250ee60d40d9240e867 (commit) via 07b03271e4eb3719dfdd49bcde77697920b29b2c (commit) via 181da08c89e56c4152fbb24de1c792bb04ea5bb1 (commit) via a00c7f31962b00afb1b85d13e07b9c6b096ff751 (commit) via 9217fa2efe92b20be3af771cd70c8388ea6703a4 (commit) via 14dce8d348a1e3b5dab15217cb977b66f6eaee4b (commit) via 79e9aad00bff1b6fe82f0d7f83d0d5008e6eb852 (commit) via 994335fb66ae9f950818f42dd87a50dc51de0361 (commit) via 9fc1442d51450c34410ec1c5c8c1747608b5c1e3 (commit) via baedd6c2a07c6417da9bd1c842386a2b0f2de55b (commit) via 7097749a0dd375786f297f8f91c3b4b2a81be4c9 (commit) via 976ed02a4473132293ee7196f25d819d5b943b33 (commit) via 22c1be15c75915f2aa86cba59c722e97f49183de (commit) via ddcfa0495045baacfdc96c9c46256ca3a18e95cf (commit) via 7b601b57d83cf8bb339d600e72bc941619d2e96f (commit) via fcef29cf7de2501f2c8d3e818d0b4668cd8ec0ef (commit) via ffdea4f53adfff4a7a25f286a04248e0d35aa933 (commit) via 07260e2cc378a0666085d2f36f632892caf06b2c (commit) via 00dd7bc70a26b01ed45f9c4892d311e03925b292 (commit) via b404ebd448f4fc51a928e9a2c598014b133de935 (commit) via 286a821f2d482d711c743777b2701ba2d87e92c1 (commit) via 0b6a10c7b67f15890a46ca065dada11206305789 (commit) via b28db4046e51420cb9cfd18122110d152195a5da (commit) via dd0c896c3d38d4c773e5fd11cf2a78823cb28c16 (commit) via 4a0796c30f1624957fcb70927efd02ad6709670e (commit) via 82133b7a1a087a6a5064618134210be165ce1389 (commit) via cd3824498412bbcefac56412f04a95bcfd2512c8 (commit) via 24b233dc55dfee7dc3e6a435cc496e9308813dad (commit) via 232f8d7511cc83620e0d26479ad5646fc93a2d06 (commit) via d2bb8f3e0c7aef82f634a101ff0f6c603ee534dc (commit) via e88f94f071456d239bb89ad0f3b9ea6651be0bd5 (commit) via 5d472cc2a519203f81d99bb1a885bbcd023e49b9 (commit) via 8c15b29f0f2942aaaffd7ec0dedcd0e0356db3af (commit) via 01af26506b4c2da5ebda812815199b060d372a73 (commit) via ec356fb54aad28c366f0eaec6c2d524f21cb65ba (commit) via b946f0688133b46b8ff2365849ae74ae4792dcb9 (commit) via 0c81ff2c831898a3163f07358ad7737336cdfd39 (commit) via 814e525acb00fc7f533320e2e424c871912637c2 (commit) via 55600898c3e3730d18ebcf21ac2b4d4b3989bed8 (commit) via c7d51abf83ae0ac7d182fe337373b78bb4caa7f0 (commit) via d0a3424e86a618fe1e1724b8ce98a1f68410a8ca (commit) via a67fd260afd1c4b388d54177f488d62071326f71 (commit) via 1deab78ae9bc774cafac1b408470bd41c1e68d82 (commit) via 6375110af29bf96840fe0a03c89c860b1847c7e7 (commit) via b7775b76393e0b9150a702ed87f53fbc266b59eb (commit) via ad9d15d785dc07b2bd6961e2f575916f13c57a23 (commit) via 4c6003105d0aabaa8cd0b462e3be8ffcffef9d7a (commit) via 20e15536db4ead18fee48b0b18b8fca17c1403fc (commit) via 71e9ec3e3c6d9c0b127136e00c4be10d6a654a32 (commit) via 7ffebf902af9163878f7c3fe30a85e1f251ba692 (commit) via 042c18a5f50ce4d03adc1829573ed68da2e37db6 (commit) via 495953d07d2178025dc06cd8fecbe6a6fb48c6c5 (commit) via 9906f94b58ea6183ae3a06a0d4441ac3d029c3b7 (commit) via 92324aa77dbea8d01c132cd40fd8136d57dbddd5 (commit) via fd94b8b28d593230ea72f82a8023340171c3a51e (commit) via f9e8cde7aae3b5b494466e352f9f8e06dde14989 (commit) via 8db7206d74bbfa8fb20ce68e113b68df7dad0287 (commit) via 80b0ad368ffb558490cf245ea7d64fbd7bf43465 (commit) via 40f0277f6870a404d9dbd401fa8f1ca49369cec1 (commit) via 408a429890a6f888c32afc5257daf3fe9328a2ee (commit) via 46a8fa0553c2c2360faa62ed643a211a1a989a82 (commit) via ddf48affebd8c5664def770bbef17124915c8ed4 (commit) via cb5d59376d0521c738c8a044a30749dfab599ced (commit) via 9d7d5c90f090215cfafabc10daec0e02ea653706 (commit) via 8daf37720f359eac505a36968da83de3af6f7933 (commit) via 59ec5bd10fad11466aae127e581012be588e1c6a (commit) via 480531d966f7720e3b8836828d29806c15e145ed (commit) via 838b77fe559a1e2cda3b75787b7f8a8122e9fc71 (commit) from 61851eb80d9d7edabf882d898183aac3988f1836 (commit)
- Log ----------------------------------------------------------------- commit cfe630dd4e329773e57f9740f642b804bccd101a Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 05:02:14 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 496e4c3b1ba26f6091492f01f709a7c5a4bb77c2 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 05:00:28 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4de44681d17241f0c6102117a70a80150ffe1e19 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:58:42 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cd615739068144ccd03da250ee60d40d9240e867 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:55:16 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 07b03271e4eb3719dfdd49bcde77697920b29b2c Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:54:48 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 181da08c89e56c4152fbb24de1c792bb04ea5bb1 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:52:48 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a00c7f31962b00afb1b85d13e07b9c6b096ff751 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:51:48 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9217fa2efe92b20be3af771cd70c8388ea6703a4 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:51:30 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 14dce8d348a1e3b5dab15217cb977b66f6eaee4b Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:48:52 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 79e9aad00bff1b6fe82f0d7f83d0d5008e6eb852 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:48:02 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 994335fb66ae9f950818f42dd87a50dc51de0361 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:46:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9fc1442d51450c34410ec1c5c8c1747608b5c1e3 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:46:18 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit baedd6c2a07c6417da9bd1c842386a2b0f2de55b Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:46:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7097749a0dd375786f297f8f91c3b4b2a81be4c9 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:45:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 976ed02a4473132293ee7196f25d819d5b943b33 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:35:09 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 22c1be15c75915f2aa86cba59c722e97f49183de Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:34:34 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ddcfa0495045baacfdc96c9c46256ca3a18e95cf Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:33:45 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7b601b57d83cf8bb339d600e72bc941619d2e96f Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:33:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fcef29cf7de2501f2c8d3e818d0b4668cd8ec0ef Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:30:06 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ffdea4f53adfff4a7a25f286a04248e0d35aa933 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:29:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 07260e2cc378a0666085d2f36f632892caf06b2c Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:27:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 00dd7bc70a26b01ed45f9c4892d311e03925b292 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:24:43 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b404ebd448f4fc51a928e9a2c598014b133de935 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:22:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 286a821f2d482d711c743777b2701ba2d87e92c1 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:21:10 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0b6a10c7b67f15890a46ca065dada11206305789 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:20:20 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b28db4046e51420cb9cfd18122110d152195a5da Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:19:30 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dd0c896c3d38d4c773e5fd11cf2a78823cb28c16 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:18:49 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4a0796c30f1624957fcb70927efd02ad6709670e Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:18:30 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 82133b7a1a087a6a5064618134210be165ce1389 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:17:37 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cd3824498412bbcefac56412f04a95bcfd2512c8 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:11:05 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 24b233dc55dfee7dc3e6a435cc496e9308813dad Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:10:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 232f8d7511cc83620e0d26479ad5646fc93a2d06 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:10:33 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d2bb8f3e0c7aef82f634a101ff0f6c603ee534dc Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:10:18 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e88f94f071456d239bb89ad0f3b9ea6651be0bd5 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:09:44 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5d472cc2a519203f81d99bb1a885bbcd023e49b9 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:08:29 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8c15b29f0f2942aaaffd7ec0dedcd0e0356db3af Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:08:20 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 01af26506b4c2da5ebda812815199b060d372a73 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:07:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ec356fb54aad28c366f0eaec6c2d524f21cb65ba Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:06:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b946f0688133b46b8ff2365849ae74ae4792dcb9 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:05:17 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0c81ff2c831898a3163f07358ad7737336cdfd39 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:05:08 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 814e525acb00fc7f533320e2e424c871912637c2 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:02:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 55600898c3e3730d18ebcf21ac2b4d4b3989bed8 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:02:13 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c7d51abf83ae0ac7d182fe337373b78bb4caa7f0 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:01:58 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d0a3424e86a618fe1e1724b8ce98a1f68410a8ca Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:01:15 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a67fd260afd1c4b388d54177f488d62071326f71 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 04:00:43 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1deab78ae9bc774cafac1b408470bd41c1e68d82 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 03:59:50 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6375110af29bf96840fe0a03c89c860b1847c7e7 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 03:58:04 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b7775b76393e0b9150a702ed87f53fbc266b59eb Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Thu Oct 21 03:57:08 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ad9d15d785dc07b2bd6961e2f575916f13c57a23 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:36:44 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4c6003105d0aabaa8cd0b462e3be8ffcffef9d7a Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:34:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 20e15536db4ead18fee48b0b18b8fca17c1403fc Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:34:25 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 71e9ec3e3c6d9c0b127136e00c4be10d6a654a32 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:33:50 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7ffebf902af9163878f7c3fe30a85e1f251ba692 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:33:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 042c18a5f50ce4d03adc1829573ed68da2e37db6 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:33:18 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 495953d07d2178025dc06cd8fecbe6a6fb48c6c5 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:32:40 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9906f94b58ea6183ae3a06a0d4441ac3d029c3b7 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:30:15 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 92324aa77dbea8d01c132cd40fd8136d57dbddd5 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:28:36 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fd94b8b28d593230ea72f82a8023340171c3a51e Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:27:17 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f9e8cde7aae3b5b494466e352f9f8e06dde14989 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:25:53 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8db7206d74bbfa8fb20ce68e113b68df7dad0287 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:24:15 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 80b0ad368ffb558490cf245ea7d64fbd7bf43465 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:23:43 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 40f0277f6870a404d9dbd401fa8f1ca49369cec1 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:23:07 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 408a429890a6f888c32afc5257daf3fe9328a2ee Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:20:52 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 46a8fa0553c2c2360faa62ed643a211a1a989a82 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:20:25 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ddf48affebd8c5664def770bbef17124915c8ed4 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:11:19 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cb5d59376d0521c738c8a044a30749dfab599ced Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:10:56 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9d7d5c90f090215cfafabc10daec0e02ea653706 Author: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com Date: Thu Oct 21 01:07:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8daf37720f359eac505a36968da83de3af6f7933 Author: Domen dbc334@gmail.com Date: Wed Oct 20 19:32:23 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 59ec5bd10fad11466aae127e581012be588e1c6a Author: Domen dbc334@gmail.com Date: Wed Oct 20 19:32:15 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 480531d966f7720e3b8836828d29806c15e145ed Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Wed Oct 20 05:44:02 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 838b77fe559a1e2cda3b75787b7f8a8122e9fc71 Author: fabiobucior fabiobucior@gmail.com Date: Wed Oct 20 05:43:37 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes: po/bn.po | 488 +++------------------------------------------------------- po/pt_BR.po | 262 ++++++-------------------------- po/sl.po | 14 +- 3 files changed, 78 insertions(+), 686 deletions(-)
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po index 9ec42ab..c0d37f5 100644 --- a/po/bn.po +++ b/po/bn.po @@ -4,19 +4,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-04 08:08-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 01:36+0200\n" +"Last-Translator: Nobin নবীন nobin@cyberbogra.com\n" "Language-Team: bangla bn@li.org\n" +"Language: bn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: \n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57 #: libraries/display_tbl.lib.php:415 server_privileges.php:1594 msgid "Show all" -msgstr "Show all" +msgstr "সবগুলো দেখাও"
#: browse_foreigners.php:80 libraries/common.lib.php:2295 #: libraries/display_tbl.lib.php:392 libraries/export/pdf.php:137 @@ -33,9 +34,9 @@ msgid "" "parent window, or your browser's security settings are configured to block " "cross-window updates." msgstr "" -"The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -"parent window, or your browser's security settings are configured to block " -"cross-window updates." +"চিহ্নিত ব্রাউজার উইন্ডো হালনাগাদ করতো পারছে না। হয়তোবা আপনি জনক উইন্ডোটি " +"বন্ধ করেছেন, অথবা আপনার ব্রাউজার এর নিরাপত্তা সেটিংস্ এমন ভাবে কনফিগার করা " +"আছে যে দুটি উইন্ডোর এক সাথে হালনাগাদ করাকে বাধা দিবে।"
#: browse_foreigners.php:148 libraries/build_action_titles.inc.php:15 #: libraries/build_action_titles.inc.php:16 @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "খুঁজুন" #: tbl_structure.php:688 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506 #: view_create.php:181 view_operations.php:99 msgid "Go" -msgstr "Go" +msgstr "যাও"
#: browse_foreigners.php:166 browse_foreigners.php:170 #: libraries/Index.class.php:441 tbl_tracking.php:314 @@ -94,16 +95,16 @@ msgstr "বর্ণনা" #: browse_foreigners.php:245 browse_foreigners.php:254 #: browse_foreigners.php:266 browse_foreigners.php:274 msgid "Use this value" -msgstr "Use this value" +msgstr "এই মান ব্যাবহার করুন"
#: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: libraries/blobstreaming.lib.php:331 msgid "No blob streaming server configured!" -msgstr "" +msgstr "কোন blob ষ্ট্রিমিং সার্ভার কানফিগার করা নাই!"
#: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" -msgstr "" +msgstr "হেডার নিয়ে আসতে ব্যর্থ হয়েছে"
#: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "ডাটাবেজ মন্তব্যসমূহঃ" #: libraries/tbl_properties.inc.php:723 tbl_operations.php:344 #: tbl_printview.php:127 msgid "Table comments" -msgstr "Table comments" +msgstr "টেবিলের মন্তব্য সমূহ"
#: db_datadict.php:169 db_qbe.php:170 libraries/Index.class.php:445 #: libraries/export/htmlword.php:247 libraries/export/latex.php:374 @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "কলামের নাম" #: tbl_structure.php:198 tbl_structure.php:750 tbl_tracking.php:268 #: tbl_tracking.php:315 msgid "Type" -msgstr "Type" +msgstr "ধরন"
#: db_datadict.php:172 libraries/Index.class.php:448 #: libraries/export/htmlword.php:249 libraries/export/latex.php:374 @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "ডিফল্ট" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1247 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1268 tbl_printview.php:147 msgid "Links to" -msgstr "Links to" +msgstr "সংযুক্তি হবে"
#: db_datadict.php:179 db_printview.php:110 #: libraries/config/messages.inc.php:90 libraries/config/messages.inc.php:105 @@ -239,12 +240,12 @@ msgstr "প্রিন্ট কর"
#: db_export.php:30 msgid "View dump (schema) of database" -msgstr "View dump (schema) of database" +msgstr "ডাটাবেজ ওর (schema) ভান্ডারটি দেখা হোক"
#: db_export.php:34 db_printview.php:94 db_qbe.php:98 db_structure.php:50 #: db_tracking.php:47 export.php:371 navigation.php:320 msgid "No tables found in database." -msgstr "No tables found in database." +msgstr "ডাটাবেজ এ কোন টেবিল পাওয়া যায়নি।"
#: db_export.php:44 db_search.php:341 server_export.php:26 msgid "Select All" @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "সব সিলেক্ট করুন"
#: db_export.php:46 db_search.php:344 server_export.php:28 msgid "Unselect All" -msgstr "Unselect All" +msgstr "সবগুলো অনির্বাচিত হোক"
#: db_operations.php:41 tbl_create.php:48 msgid "The database name is empty!" @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "ডাটাবেজ এর নাম দেওয়া হয়নি" #: db_operations.php:239 #, php-format msgid "Database %s has been renamed to %s" -msgstr "Database %s has been renamed to %s" +msgstr "%s ডাটাবেজটির নাম পরিবর্তন করে %s নাম দেওয়া হয়েছে"
#: db_operations.php:243 #, php-format @@ -298,11 +299,11 @@ msgstr "ডাটাবেজ কপি করঃ"
#: db_operations.php:452 tbl_operations.php:525 tbl_tracking.php:382 msgid "Structure only" -msgstr "Structure only" +msgstr "শুধুই গঠনপ্রণালী"
#: db_operations.php:453 tbl_operations.php:526 tbl_tracking.php:384 msgid "Structure and data" -msgstr "Structure and data" +msgstr "গঠনপ্রণালী এবং তথ্য"
#: db_operations.php:454 tbl_operations.php:527 tbl_tracking.php:383 msgid "Data only" @@ -317,20 +318,20 @@ msgstr "কপি করার আগে ডাটাবেজ় তৈরী #: libraries/config/messages.inc.php:130 tbl_operations.php:533 #, php-format msgid "Add %s" -msgstr "Add %s" +msgstr "সংযুক্ত %s"
#: db_operations.php:469 libraries/config/messages.inc.php:115 #: tbl_operations.php:296 tbl_operations.php:535 msgid "Add AUTO_INCREMENT value" -msgstr "Add AUTO_INCREMENT value" +msgstr "AUTO_INCREMENT এর মান সংযুক্ত করুন"
#: db_operations.php:473 tbl_operations.php:542 msgid "Add constraints" -msgstr "Add constraints" +msgstr "constraints সংযুক্ত করুন"
#: db_operations.php:486 msgid "Switch to copied database" -msgstr "Switch to copied database" +msgstr "অনুলিপি ডাটাবেজ এ পরিবর্তিত হবে"
#: db_operations.php:506 libraries/Index.class.php:447 #: libraries/db_structure.lib.php:53 libraries/mysql_charsets.lib.php:106 @@ -9886,440 +9887,3 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "Rename view to" msgstr "টেবিল রিনেম করুন" - -#, fuzzy -#~| msgid "CSV" -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~| "'a', 100, b,'c'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or " -#~| "a single quote ("'") amongst those values, precede it with a backslash " -#~| "(for example '\\xyz' or 'a\'b')." -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("'") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\xyz' or 'a" -#~ "\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~ "'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a " -#~ "single quote ("'") amongst those values, precede it with a backslash " -#~ "(for example '\\xyz' or 'a\'b')." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~| "'a', 100, b,'c'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or " -#~| "a single quote ("'") amongst those values, precede it with a backslash " -#~| "(for example '\\xyz' or 'a\'b')." -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "("\") or a single quote ("'") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\xyz' or 'a\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~ "'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a " -#~ "single quote ("'") amongst those values, precede it with a backslash " -#~ "(for example '\\xyz' or 'a\'b')." - -#, fuzzy -#~ msgid "New table" -#~ msgstr "কোন টেবিল নাই" - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "সার্ভার এর নাম" - -#~ msgid "database name" -#~ msgstr "ডাটাবেজ এর নাম" - -#~ msgid "table name" -#~ msgstr "টেবিল এর নাম" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "পিডিএফ পাতাগুলো সম্পাদনা কর" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Data Dictionary Format" - -#, fuzzy -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "কোন ডাটাবেজ নাই" - -#, fuzzy -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "হ্যাঁ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add AUTO_INCREMENT value" -#~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>" -#~ msgstr "Add AUTO_INCREMENT value" - -#, fuzzy -#~| msgid "Dump %s row(s) starting at record # %s" -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Dump %s row(s) starting at record # %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "টেমপ্লেট মনে রাখ" - -#~ msgid ""zipped"" -#~ msgstr ""zipped"" - -#~ msgid ""gzipped"" -#~ msgstr ""gzipped"" - -#~ msgid ""bzipped"" -#~ msgstr ""bzipped"" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "আমদানিকৃত ফাইল সংকোচন %s হতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হবে" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "মন্তব্যসমূহে যোগ কর" - -#, fuzzy -#~ msgid "Export triggers" -#~ msgstr "Export type" - -#, fuzzy -#~ msgid "Export views" -#~ msgstr "Export type" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Invalid column (%s) specified!" - -#, fuzzy -#~ msgid "Actions" -#~ msgstr "Action" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table removal" -#~ msgstr "টেবিল এর নাম" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Enabled" - -#, fuzzy -#~ msgid "Disable" -#~ msgstr "বন্ধ করা হয়েছে" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "টেবিল রিপেয়ার করুন" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "বন্ধ করা হয়েছে" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable" -#~ msgstr "Enabled" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation%5D%5Bem%5D%1$s%5B/em%5D%5B/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ " [a@http://php.net/%1$s@Documentation%5D%5Bem%5D%1$s%5B/em%5D%5B/a] extension লোড করা " -#~ "যায়নি। আপনার পিএইচপি কনফিগারেশন পরীক্ষা করুন। Cannot load [a@http://php.net/" -#~ "%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] extension. Please check your PHP " -#~ "configuration." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Couldn't use either the iconv, libiconv or recode_string functions, " -#~ "although the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add field" -#~ msgstr "নতুন ক্ষেত্র যোগ কর" - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "ক্ষেত্র" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "রেকর্ডসমূহ" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Fields terminated by" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "ক্ষেত্রসমূহ" - -#~ msgid "Field %s has been dropped" -#~ msgstr "%s ক্ষেত্র মুছে ফেলা হয়েছে" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "See image/jpeg: inline" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add custom comment into header (\n splits lines)" -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "Add custom comment into header (\n splits lines)" - -#, fuzzy -#~ msgid "and" -#~ msgstr "এবং" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "বন্ধ করা হয়েছে" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Enabled" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "টেবিল রিপেয়ার করুন" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "ক্যালেন্ডার" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 compatible" - -#~ msgid "Could not load default configuration from: "%1$s"" -#~ msgstr ""%1$s" হতে ডিফল্ট কনফিগারেশন লোড করা যায়নি" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "Create an index on %s columns" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "একটি নতুন পাতা তৈরী কর" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "কোনটিই নয়" - -#~ msgid "Flush the table ("FLUSH")" -#~ msgstr "Flush the table ("FLUSH")" - -#~ msgid "Invalid server index: "%s"" -#~ msgstr "Invalid server index: "%s"" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "বর্ণনা" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "কোনটিই নয়" - -#~ msgid "Schema of the "%s" database - Page %s" -#~ msgstr "Schema of the "%s" database - Page %s" - -#~ msgid "The "%s" table doesn't exist!" -#~ msgstr "The "%s" table doesn't exist!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "running on %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "The scale factor is too small to fit the schema on one page" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "However on last run no data has been parsed, this usually means " -#~| "phpMyAdmin won't be able to finish this import unless you increase php " -#~| "time limits." -#~ msgid "" -#~ "However on last run no data has been parsed, this usually means " -#~ "phpMyAdmin won" -#~ msgstr "" -#~ "However on last run no data has been parsed, this usually means " -#~ "phpMyAdmin won't be able to finish this import unless you increase php " -#~ "time limits." - -#, fuzzy -#~| msgid "None" -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "কোনটিই নয়" - -#, fuzzy -#~| msgid "None" -#~ msgctxt "" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "কোনটিই নয়" - -#, fuzzy -#~| msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\_%)" -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" - -#, fuzzy -#~| msgid "The "%s" table doesn't exist!" -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "The "%s" table doesn't exist!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgid "Invalid hostname for server %1. Please review your configuration." -#~ msgstr "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error renaming table %1$s to %2$s" -#~ msgid "Error renaming table %1 to %2" -#~ msgstr "Error renaming table %1$s to %2$s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation%5D%5Bem%5D%1$s%5B/em%5D%5B/a] " -#~| "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation%5D%5Bem%5D%1%5B/em%5D%5B/a] extension. " -#~ "Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ " [a@http://php.net/%1$s@Documentation%5D%5Bem%5D%1$s%5B/em%5D%5B/a] extension লোড করা " -#~ "যায়নি। আপনার পিএইচপি কনফিগারেশন পরীক্ষা করুন। Cannot load [a@http://php.net/" -#~ "%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] extension. Please check your PHP " -#~ "configuration." - -#, fuzzy -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "MySQL সার্ভার এ লগ ইন করা যায়নি" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. " -#~| "Please examine your query closely, and check that the quotes are correct " -#~| "and not mis-matched. Other possible failure causes may be that you are " -#~| "uploading a file with binary outside of a quoted text area. You can also " -#~| "try your query on the MySQL command line interface. The MySQL server " -#~| "error output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~| "problem. If you still have problems or if the parser fails where the " -#~| "command line interface succeeds, please reduce your SQL query input to " -#~| "the single query that causes problems, and submit a bug report with the " -#~| "data chunk in the CUT section below:" -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "Copy" -#~ msgstr "কপি" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "Delete the users and reload the privileges afterwards." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "পরিবর্তন করা হয়েছে" - -#~ msgid "" -#~ "The "deleted" users will still be able to access the server as " -#~ "usual until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "The "deleted" users will still be able to access the server as " -#~ "usual until the privileges are reloaded." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "Just delete the users from the privilege tables." - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "Process list" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." - -#~ msgid "Native MS Excel format" -#~ msgstr "Native MS Excel format" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgctxt "Create SELECT ... query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "সব সিলেক্ট করুন" - -#, fuzzy -#~| msgid "Insert" -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Insert" - -#, fuzzy -#~| msgid "Update Query" -#~ msgctxt "Create UPDATE query" -#~ msgid "Update" -#~ msgstr "Update Query" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete" -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "মুছে ফেল" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "জানুয়ারী0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "জানুয়ারী1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "জানুয়ারী2" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 374b25f..7a01188 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-04 08:08-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-07-13 23:58+0200\n" -"Last-Translator: William Bachion william@bachiondesign.com\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 05:02+0200\n" +"Last-Translator: fabiobucior@gmail.com\n" "Language-Team: brazilian_portuguese pt_BR@li.org\n" +"Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57 #: libraries/display_tbl.lib.php:415 server_privileges.php:1594 @@ -345,7 +345,7 @@ msgid "Collation" msgstr "Collation"
#: db_operations.php:519 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "The additional features for working with linked tables have been " #| "deactivated. To find out why click %shere%s." @@ -357,10 +357,9 @@ msgstr "" "desativadas. Para descobrir o motivo clique %saqui%s."
#: db_operations.php:552 -#, fuzzy #| msgid "Relational schema" msgid "Edit or export relational schema" -msgstr "Esquema relacional" +msgstr "Editar ou exportar esquema relacional"
#: db_printview.php:102 db_tracking.php:84 db_tracking.php:169 #: libraries/config/messages.inc.php:484 libraries/db_structure.lib.php:37 @@ -537,12 +536,12 @@ msgid "Search results for "<i>%s</i>" %s:" msgstr "Procurar resultados por "<i>%s</i>" %s:"
#: db_search.php:248 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "%s match(es) inside table <i>%s</i>" msgid "%s match inside table <i>%s</i>" msgid_plural "%s matches inside table <i>%s</i>" -msgstr[0] "%s resultado(s) dentro da tabela <i>%s</i>" -msgstr[1] "%s resultado(s) dentro da tabela <i>%s</i>" +msgstr[0] "%s resultado dentro da tabela <i>%s</i>" +msgstr[1] "%s resultados dentro da tabela <i>%s</i>"
#: db_search.php:255 libraries/build_action_titles.inc.php:13 #: libraries/build_action_titles.inc.php:14 @@ -568,12 +567,12 @@ msgid "Delete" msgstr "Remover"
#: db_search.php:273 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)" msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match" msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches" -msgstr[0] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)" -msgstr[1] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)" +msgstr[0] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado" +msgstr[1] "<b>Total:</b> <i>%s</i> resultados"
#: db_search.php:296 msgid "Search in database" @@ -596,7 +595,6 @@ msgid "Inside table(s):" msgstr "Dentro da(s) tabela(s):"
#: db_search.php:352 -#, fuzzy #| msgid "Inside field:" msgid "Inside column:" msgstr "Dentro do campo:" @@ -618,11 +616,11 @@ msgstr "Tabela %s foi eliminada"
#: db_structure.php:278 tbl_create.php:295 msgid "Tracking is active." -msgstr "" +msgstr "Rastreamento está ativo."
#: db_structure.php:280 tbl_create.php:297 msgid "Tracking is not active." -msgstr "" +msgstr "Rastreamento não está ativo."
#: db_structure.php:364 libraries/display_tbl.lib.php:1951 #, php-format @@ -630,6 +628,8 @@ msgid "" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "s." msgstr "" +"Esta visão tem pelo menos esse número de linhas. Por favor, consulte a %" +"sdocumentação%s."
#: db_structure.php:378 db_structure.php:392 libraries/header.inc.php:138 #: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73 @@ -757,18 +757,16 @@ msgid "Database" msgstr "Banco de Dados"
#: db_tracking.php:85 -#, fuzzy msgid "Last version" -msgstr "Criar relacionamento" +msgstr "Última versão"
#: db_tracking.php:86 tbl_tracking.php:588 -#, fuzzy msgid "Created" -msgstr "Criar" +msgstr "Criado"
#: db_tracking.php:87 tbl_tracking.php:589 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Atualizado"
#: db_tracking.php:88 libraries/common.lib.php:1325 #: libraries/server_links.inc.php:50 server_processlist.php:58 @@ -790,17 +788,16 @@ msgstr "" #: db_tracking.php:118 tbl_tracking.php:542 tbl_tracking.php:600 #: tbl_tracking.php:607 msgid "active" -msgstr "" +msgstr "ativo"
#: db_tracking.php:120 tbl_tracking.php:544 tbl_tracking.php:602 #: tbl_tracking.php:604 msgid "not active" -msgstr "" +msgstr "inativo"
#: db_tracking.php:133 -#, fuzzy msgid "Versions" -msgstr "Pérsa" +msgstr "Versões"
#: db_tracking.php:134 tbl_tracking.php:373 tbl_tracking.php:618 msgid "Tracking report" @@ -823,22 +820,21 @@ msgid "Track table" msgstr "Verificar tabela"
#: db_tracking.php:212 -#, fuzzy msgid "Database Log" -msgstr "Banco de Dados" +msgstr "Registro de log do Banco de Dados"
#: enum_editor.php:21 libraries/tbl_properties.inc.php:794 #, php-format msgid "Values for the column "%s"" -msgstr "" +msgstr "Valores do campo "%s""
#: enum_editor.php:22 libraries/tbl_properties.inc.php:795 msgid "Enter each value in a separate field." -msgstr "" +msgstr "Digite cada valor em um campo separado"
#: export.php:73 msgid "Selected export type has to be saved in file!" -msgstr "Tipo de exportação selecionada tem que ser salva no arquivo!" +msgstr "Tipo de exportação selecionada tem que ser salvo no arquivo!"
#: export.php:164 export.php:189 export.php:662 #, php-format @@ -885,9 +881,9 @@ msgid "" "You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support " "for it is not implemented or disabled by your configuration." msgstr "" -"Você tentou carregar um arquivo com compressão não suportada (%s). Pode o " -"suporte para isso não ter sido implementado ou pode ter sido desabilitado " -"por sua configuração PHP." +"Você tentou carregar um arquivo com compressão não suportada (%s). Ou o " +"suporte para ele não está implementado ou pode ter sido desabilitado por sua " +"configuração."
#: import.php:335 msgid "" @@ -895,13 +891,14 @@ msgid "" "file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See " "[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]." msgstr "" -"Nenhum dado foi recebido pra importar. Tampouco um nome de arquivo foi " -"submetido, ou o tamanho do arquivo excedeu o tamanho máximo permitido pelas " -"suas configurações do PHP. Veja FAQ 1.16." +"Nenhum dado foi recebido na importação. Ou nenhum nome de arquivo foi " +"submetido, ou o tamanho do arquivo excedeu o tamanho máximo permitido pela " +"sua configuração do PHP. Verifique a " +"[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]."
#: import.php:370 libraries/display_import.lib.php:23 msgid "Could not load import plugins, please check your installation!" -msgstr "Não foi possível importar plugins, verifique sua instalação!" +msgstr "Não foi possível carregar os plugins, verifique sua instalação!"
#: import.php:395 msgid "The bookmark has been deleted." @@ -953,11 +950,11 @@ msgstr "" #: server_synchronize.php:737 server_synchronize.php:765 #: server_synchronize.php:793 server_synchronize.php:805 msgid "Click to select" -msgstr "" +msgstr "Clique para selecionar"
#: js/messages.php:26 msgid "Click to unselect" -msgstr "" +msgstr "Clique para desmarcar"
#: js/messages.php:27 libraries/import.lib.php:103 sql.php:156 msgid ""DROP DATABASE" statements are disabled." @@ -965,7 +962,7 @@ msgstr "O comando "DROP DATABASE" está desabilitado."
#: js/messages.php:30 libraries/mult_submits.inc.php:256 sql.php:254 msgid "Do you really want to " -msgstr "Confirmar" +msgstr "Você realmente deseja"
#: js/messages.php:31 libraries/mult_submits.inc.php:256 sql.php:239 msgid "You are about to DESTROY a complete database!" @@ -1022,31 +1019,27 @@ msgstr "O nome do usuário está em branco!"
#: js/messages.php:50 server_privileges.php:1238 user_password.php:64 msgid "The password is empty!" -msgstr "A senhas está em branco!" +msgstr "A senha está em branco!"
#: js/messages.php:51 server_privileges.php:1236 user_password.php:67 msgid "The passwords aren't the same!" msgstr "As senhas não são iguais!"
#: js/messages.php:52 -#, fuzzy #| msgid "Add a new User" msgid "Add a New User" -msgstr "Adicionar novo usuário" +msgstr "Adicionar usuário"
#: js/messages.php:53 -#, fuzzy msgid "Create User" -msgstr "Criar relacionamento" +msgstr "Criar usuário"
#: js/messages.php:54 -#, fuzzy #| msgid "Reloading the privileges" msgid "Reloading Privileges" -msgstr "Recarregando os privilégios" +msgstr "Recarregando privilégios"
#: js/messages.php:55 -#, fuzzy #| msgid "Remove selected users" msgid "Removing Selected Users" msgstr "Remover os usuários selecionados" @@ -1060,19 +1053,17 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar"
#: js/messages.php:63 -#, fuzzy msgid "Loading" -msgstr "Local" +msgstr "Carregando"
#: js/messages.php:64 -#, fuzzy #| msgid "Processes" msgid "Processing Request" -msgstr "Processos" +msgstr "Processando a requisição"
#: js/messages.php:65 msgid "Error in Processing Request" -msgstr "" +msgstr "Erro no processamento da requisição"
#: js/messages.php:66 msgid "Dropping Column" @@ -1087,16 +1078,14 @@ msgid "OK" msgstr "OK"
#: js/messages.php:71 -#, fuzzy #| msgid "Rename database to" msgid "Renaming Databases" -msgstr "Renomear Banco de Dados para" +msgstr "Renomeando o Banco de Dados"
#: js/messages.php:72 -#, fuzzy #| msgid "Rename database to" msgid "Reload Database" -msgstr "Renomear Banco de Dados para" +msgstr "Recarregar o Banco de Dados"
#: js/messages.php:73 #, fuzzy @@ -9929,162 +9918,3 @@ msgstr "Nome da VISÃO" #, fuzzy msgid "Rename view to" msgstr "Renomear a tabela para " - -#, fuzzy -#~| msgid "CSV" -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~| "'a', 100, b,'c'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or " -#~| "a single quote ("'") amongst those values, precede it with a backslash " -#~| "(for example '\\xyz' or 'a\'b')." -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("'") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\xyz' or 'a" -#~ "\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Digite os valores para as opções de transformação usando este formato: " -#~ "'a', 100, b,'c'...<br />Se por acaso precisar inserir uma contra-barra " -#~ "("\") ou aspas ("'") no meio desses valores, faça-o usando outra " -#~ "contra-barra (por exemplo '\\xyz' ou 'a\'b')." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~| "'a', 100, b,'c'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or " -#~| "a single quote ("'") amongst those values, precede it with a backslash " -#~| "(for example '\\xyz' or 'a\'b')." -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "("\") or a single quote ("'") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\xyz' or 'a\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Digite os valores para as opções de transformação usando este formato: " -#~ "'a', 100, b,'c'...<br />Se por acaso precisar inserir uma contra-barra " -#~ "("\") ou aspas ("'") no meio desses valores, faça-o usando outra " -#~ "contra-barra (por exemplo '\\xyz' ou 'a\'b')." - -#~ msgid "New table" -#~ msgstr "Nova tabela" - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "nome do servidor" - -#~ msgid "database name" -#~ msgstr "nome do Banco de Dados" - -#~ msgid "table name" -#~ msgstr "nome da tabela" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Editar Páginas PDF" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Formato do dicionário de dados" - -#, fuzzy -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Sem bases" - -#, fuzzy -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "sim" - -#, fuzzy -#~| msgid "<code>@TABLE@</code>" -#~ msgid "<code>IF NOT EXISTS</code>" -#~ msgstr "<code>@TABLE@</code>" - -#, fuzzy -#~| msgid "<code>@DATABASE@</code>" -#~ msgid "<code>AUTO_INCREMENT</code>" -#~ msgstr "<code>@DATABASE@</code>" - -#, fuzzy -#~| msgid "Dump %s row(s) starting at record # %s" -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Dumpar %s registros, começando pelo registro %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "lembrar modelo" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "" -#~ "Compressão do arquivo importado será automaticamente detectada de: %s" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Adicionar nos comentários" - -#, fuzzy -#~ msgid "Export triggers" -#~ msgstr "Tipo de exportação" - -#, fuzzy -#~ msgid "Export views" -#~ msgstr "Tipo de exportação" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Coluna especificada (%s) é inválida!" - -#~ msgid "Actions" -#~ msgstr "Ações" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "Interface" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name" -#~ msgid "Table removal" -#~ msgstr "Nome da Tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Habilitado" - -#~ msgid "Disable" -#~ msgstr "Desabilitar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Repair" -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Reparar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Desabilitado" - -#~ msgid "Enable" -#~ msgstr "Habilitar" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation%5D%5Bem%5D%1$s%5B/em%5D%5B/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "não carregou extensão %s,<br />verifique a configurações do php" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Não é possível carregar <i>iconv</i> ou recodificar a extensão necessária " -#~ "para a conversão do Conjunto de Caracteres, configure o PHP de modo a " -#~ "permitir utilizar estas extensões ou desligue a conversão do Conjunto de " -#~ "Caracteres no phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Não é possível usar <i>iconv</i> nem <i>libiconv</i> nem a função " -#~ "<i>recode_string</i> enquanto a extensão reportar que está ligada. " -#~ "Confira a configuração do seu php." diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 33c29a3..cccf71b 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-04 08:08-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-21 20:14+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-20 19:32+0200\n" "Last-Translator: Domen dbc334@gmail.com\n" "Language-Team: slovenian sl@li.org\n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57 @@ -1079,16 +1079,14 @@ msgid "Searching" msgstr "Iskanje"
#: js/messages.php:84 -#, fuzzy #| msgid "SQL Query box" msgid "Hide query box" -msgstr "Polje poizvedbe SQL" +msgstr "Skrij polje poizvedbe"
#: js/messages.php:85 -#, fuzzy #| msgid "SQL Query box" msgid "Show query box" -msgstr "Polje poizvedbe SQL" +msgstr "Prikaži polje poizvedbe"
#: js/messages.php:86 msgid "Inline Edit"
hooks/post-receive
-
Michal Čihař