[Phpmyadmin-translators] Question about naming of stringvalue