[Phpmyadmin-devel] View's default page in navigation tree

[Hugues Peccatte]

2015-01-12 16:07 GMT+01:00 Isaac Bennetch <bennetch at gmail.com>:

>
>
> On 1/12/15, 5:55 AM, Marc Delisle wrote:
> > Le 2015-01-11 10:12, Hugues Peccatte a écrit :
> >
> ...
> > NavigationTreeDefaultTabTableAndView.
> >>
> >> Currently, there are 5 possible values for this configuration variable:
> >>  * 'tbl_structure.php' = fields list
> >>  * 'tbl_sql.php' = SQL form
> >>  * 'tbl_select.php' = search page
> >>  * 'tbl_change.php' = insert row page
> >>  * 'sql.php' = browse page
> >
> > By the way, using script names as values for such variables has always
> > bothered me. I would prefer more neutral strings like 'search',
> > 'structure' and so on. But this is a separate discussion.
>
> Hi,
>
> This seems reasonable to me, though I wonder how we would handle the
> internationalization of the text. Would we force everyone to use the
> English tab names or their local language equivalent? If we use the
> local translated string, which seems reasonable to me if we're making
> the change, then we need some way to make sure the user puts here, for
> instance, Struktur instead of Zusammensetzung. I'm not sure that it will
> work well to write in the documentation "Use here the string text that
> appears as the link in the tabs across the top of the page, for instance
> in French use 'Structure' or in Italian 'Struttura'." Doing so would
> also break installations where one user uses English and another user
> prefers Tamil.
>
> The more I think about it with that in mind, the more I think we'd have
> to force everyone to use the English language link text.
>
> Is this worth doing? If so, I can work on it.
>

Isaac,

I'm not sure about what you said. Do we agree that the proposal is not to
have a free text, but still a select with less technical terms?

Hugues.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.phpmyadmin.net/pipermail/developers/attachments/20150112/43b2927c/attachment.html>