[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. fc0a8545fee3324f5a0e75050aee3643848865f9

Fri Mar 19 00:29:50 CET 2010

The branch, master has been updated
       via  fc0a8545fee3324f5a0e75050aee3643848865f9 (commit)
       via  185db14855dbdd4072e2e0e9d362791b30dc4e2d (commit)
       via  be794511d2351ac5bd21194d3ccc6f655263df0e (commit)
      from  49c6e9d7080e99e16bd5a06cf73f8b0a129b23b3 (commit)


- Log -----------------------------------------------------------------
commit fc0a8545fee3324f5a0e75050aee3643848865f9
Author: okinawa11 <okinawa11 at hotmail.com>
Date:   Thu Mar 18 19:12:00 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit 185db14855dbdd4072e2e0e9d362791b30dc4e2d
Author: okinawa11 <okinawa11 at hotmail.com>
Date:   Thu Mar 18 19:10:56 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

commit be794511d2351ac5bd21194d3ccc6f655263df0e
Author: hide <hide at alica.jp>
Date:   Thu Mar 18 19:04:35 2010 +0200

    Translation update done using Pootle.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 po/ja.po |   15 ++++++++-------
 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 96f861a..ce65349 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,12 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel at lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-12 09:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-22 15:14+0100\n"
-"Last-Translator: Automatically generated <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-18 19:12+0200\n"
+"Last-Translator:  <okinawa11 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Japan <jp at li.org>\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
 #. type: Content of: <html><head><title>
 #: ../phpmyadmin/Documentation.html:13
@@ -22,19 +25,17 @@ msgstr "phpMyAdmin 3.4.0-dev - ドキュメント"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><h1>
 #: ../phpmyadmin/Documentation.html:20
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.phpmyadmin.net/\">php<span class=\"myadmin\">MyAdmin</"
 "span></a> 3.4.0-dev Documentation"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://www.phpmyadmin.net/\"> SourceForge phpMyAdmin プロジェクト"
-"ページ   [ http://www.phpmyadmin.net/ ] </a>"
+"<a href=\"http://www.phpmyadmin.net/\">php<span "
+"class=\"myadmin\">MyAdmin</span></a> 3.4.0-dev ドキュメント"
 
 #. type: Content of: <html><body><ul><li>
 #: ../phpmyadmin/Documentation.html:28 ../phpmyadmin/translators.html:29
-#, fuzzy
 msgid "<a href=\"Documentation.html#top\">Top</a>"
-msgstr "<a name=\"top\"></a>"
+msgstr "<a href=\"Documentation.html#top\">トップ</a>"
 
 #. type: Content of: <html><body><ul><li>
 #: ../phpmyadmin/Documentation.html:29 ../phpmyadmin/translators.html:30


hooks/post-receive
-- 
phpMyAdmin localized documentation


