[Phpmyadmin-translators] new Privileges page

Björn T. Hallberg bth at users.sourceforge.net
Sat Dec 28 13:10:33 CET 2002


Hi Marc,

Two strings are misspelled:

$strFlushPrivilegesNote = '... The content of this tables may ...'
Should be 'these tables' (or 'this table').

$strPrivDescSuper = 'Allows connectiong, even ...'
Should be 'connecting'.

Happy New Year!
Björn

----- Original Message ----- 
From: Marc Delisle <DelislMa at CollegeSherbrooke.qc.ca>
To: phpmyadmin-translators <phpmyadmin-translators at lists.sourceforge.net>
Sent: Saturday, December 28, 2002 1:04 PM
Subject: [Phpmyadmin-translators] new Privileges page

> Hi,
> 
> another batch of translations :)
> 
> Marc
> 
> $strAdministration = 'Administration';
> $strFlushPrivilegesNote = 'Note: phpMyAdmin gets the users\' privileges 
> directly from MySQL\'s privilege tables. The content of this tables may 
> differ from the privileges the server uses if manual changes have made 
> to it. In this case, you should %sreload the privileges%s before you 
> continue.';
> $strGlobalPrivileges = 'Global privileges';
> $strGrantOption = 'Grant';
> $strPrivDescAllPrivileges = 'Includes all privileges except GRANT.';
> $strPrivDescAlter = 'Allows altering the structure of existing tables.';
> $strPrivDescCreateDb = 'Allows creating new databases and tables.';
> $strPrivDescCreateTbl = 'Allows creating new tables.';
> $strPrivDescCreateTmpTable = 'Allows creating temporary tables.';
> $strPrivDescDelete = 'Allows deleting data.';
> $strPrivDescDropDb = 'Allows dropping databases and tables.';
> $strPrivDescDropTbl = 'Allows dropping tables.';
> $strPrivDescExecute = 'Allows running stored procedures; Has no effect 
> in this MySQL version.';
> $strPrivDescFile = 'Allows importing data from and exporting data into 
> files.';
> $strPrivDescGrant = 'Allows adding users and privileges without 
> reloading the privilege tables.';
> $strPrivDescIndex = 'Allows creating and dropping indexes.';
> $strPrivDescInsert = 'Allows inserting and replacing data.';
> $strPrivDescLockTables = 'Allows locking tables for the current thread.';
> $strPrivDescMaxConnections = 'Limits the number of new connections the 
> user may open per hour.';
> $strPrivDescMaxQuestions = 'Limits the number of queries the user may 
> send to the server per hour.';
> $strPrivDescMaxUpdates = 'Limits the number of commands that change any 
> table or database the user may execute per hour.';
> $strPrivDescProcess3 = 'Allows killing processes of other users.';
> $strPrivDescProcess4 = 'Allows viewing the complete queries in the 
> process list.';
> $strPrivDescReferences = 'Has no effect in this MySQL version.';
> $strPrivDescReplClient = 'Gives the right to the user to ask where the 
> slaves /masters are.';
> $strPrivDescReplSlave = 'Needed for the replication slaves.';
> $strPrivDescReload = 'Allows reloading server settings and flushing the 
> server\'s caches.';
> $strPrivDescSelect = 'Allows reading data.';
> $strPrivDescShowDb = 'Gives access to the complete list of databases.';
> $strPrivDescShutdown = 'Allows shutting down the server.';
> $strPrivDescSuper = 'Allows connections, even if maximum number of 
> connections is reached; Required for most administrative operations like 
> setting global variables or killing threads of other users.';
> $strPrivDescUpdate = 'Allows changing data.';
> $strPrivDescUsage = 'No privileges.';
> $strPrivilegesReloaded = 'The privileges were reloaded successfully.';
> $strResourceLimits = 'Resource limits';
> $strUserOverview = 'User overview';
> $strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Setting these options to 0 (zero) 
> removes the limit.';
> $strPasswordChanged = 'The Password for %s was changed successfully.';
> $strDeleteAndFlush = 'Delete the users and reload the privileges 
> afterwards.';
> $strDeleteAndFlushDescr = 'This is the cleanest way, but reloading the 
> privileges may take a while.';
> $strDeleting = 'Deleting %s';
> $strJustDelete = 'Just delete the users from the privilege tables.';
> $strJustDeleteDescr = 'The "deleted" users will still be able 
> to access the server as usual until the privileges are reloaded.';
> $strReloadingThePrivileges = 'Reloading the privileges';
> $strRemoveSelectedUsers = 'Remove selected users';
> $strRevokeAndDelete = 'Revoke all active privileges from the users and 
> delete them afterwards.';
> $strRevokeAndDeleteDescr = 'The users will still have the USAGE 
> privilege until the privileges are reloaded.';
> $strUsersDeleted = 'The selected users have been deleted successfully.';
> 
> 
> 
> -------------------------------------------------------
> This sf.net email is sponsored by:ThinkGeek
> Welcome to geek heaven.
> http://thinkgeek.com/sf
> _______________________________________________
> Phpmyadmin-translators mailing list
> Phpmyadmin-translators at lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/phpmyadmin-translators
> 





More information about the Translators mailing list