[Phpmyadmin-translators] Estonian translation - improved
Priit Potter
priit at best.ee
Mon Sep 30 04:42:14 CEST 2002
Hi guys
I couldn't figure out were to post my changes, but thought if I do it here
I can't miss much...
There were couple of phrases that kept irritating me when using
phpMyAdmin, and finally I decided to go through the whole list and
correct the spelling / grammar mistakes. Don't know if you have an
official Estonian translator or not, but I can give my word everything
is correct ;)
PS I didn't translate the last "to translate" phrase since it's translation
depends on the context... And I didn't have time to get the last CVS
version and see where you've put it.. Maybe some time in the future :)
Greets,
--
priit
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: estonian-iso-8859-1.inc.php3
Type: application/octet-stream
Size: 18769 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.phpmyadmin.net/pipermail/translators/attachments/20020930/d9043aa1/attachment.obj>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: estonian-utf-8.inc.php3
Type: application/octet-stream
Size: 19082 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.phpmyadmin.net/pipermail/translators/attachments/20020930/d9043aa1/attachment-0001.obj>
More information about the Translators
mailing list