[Phpmyadmin-translators] Estonian translation - improved
DelislMa at CollegeSherbrooke.qc.ca
Mon Sep 30 06:37:03 CEST 2002
Priit Potter wrote:
> Hi guys
> I couldn't figure out were to post my changes, but thought if I do it here
> I can't miss much...
> There were couple of phrases that kept irritating me when using
> phpMyAdmin, and finally I decided to go through the whole list and
> correct the spelling / grammar mistakes. Don't know if you have an
> official Estonian translator or not, but I can give my word everything
> is correct ;)
> PS I didn't translate the last "to translate" phrase since it's translation
> depends on the context... And I didn't have time to get the last CVS
> version and see where you've put it.. Maybe some time in the future :)
in phpMyAdmin, next to the Language selector, there is an asterisk
that links to the official translators list. Please send your updates
to the current Estonian translator.
P.S. He sent updates yesterday.
More information about the Translators