The following commit has been merged in the master branch:
commit 89d58b1f250a71e65cbdbaf9ef81dbd3ac22ca9c
Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>
Date: Wed Feb 24 12:06:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 2ba9b78..357b73c 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr ""
#: ../phpMyAdmin/Documentation.html:1031
msgid ""
"The query history is only available if JavaScript is enabled in your browser."
-msgstr ""
+msgstr "查询历史仅在浏览器启用 JavaScript 时可用。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: ../phpMyAdmin/Documentation.html:1038
--
phpMyAdmin localized documentation
The following commit has been merged in the master branch:
commit 2280729cb9f1c5a610502c8d8352a223feca5f97
Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>
Date: Wed Feb 24 12:06:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3e56f61..2ba9b78 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-24 12:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-24 12:06+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -2417,6 +2417,9 @@ msgid ""
"['QueryHistoryMax']</a> you can specify an amount of history items you want "
"to have on hold. On every login, this list gets cut to the maximum amount."
msgstr ""
+"通过 <a href=\"#cfg_QueryHistoryMax\" "
+"class=\"configrule\">$cfg['QueryHistoryMax']</a> "
+"可以定义保存历史记录的最大数量。过量历史记录的删除操作将在每次登录时执行。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: ../phpMyAdmin/Documentation.html:1031
--
phpMyAdmin localized documentation