The following commit has been merged in the master branch:
commit c787d9647fffda4436b65e8295dc2e2ae7cab0a7
Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>
Date: Mon Feb 22 11:37:46 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 868bcc9..347d237 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-22 11:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-22 11:37+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "要支持上传 zip 文件,需要 <tt>zip</tt> 扩展。"
msgid ""
"For proper support of multibyte strings (eg. UTF-8, which is currently "
"default), you should install mbstring and ctype extensions."
-msgstr ""
+msgstr "要更好的支持多字节字符串 (如 UTF-8 编码的文字, 当前默认编码),需要 mbstring 和 ctype 扩展。"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li><ul><li>
#: ../phpMyAdmin/Documentation.html:75
--
phpMyAdmin localized documentation