The branch, master has been updated
via 4a1086f598109ef10971dee45102289199da0448 (commit)
via 71bbe95c91e56757c0b9b3c6cacb448310dc44e6 (commit)
via e3c32dafedb05112b7a706b5317f1c8530df7df0 (commit)
via 62f0ae4a8728cdbbab894d9a84b0faa2b9cd307f (commit)
from 2c4e79edc04f566bd3ee45b35cae0f80da8f511f (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 4a1086f598109ef10971dee45102289199da0448
Merge: 2c4e79e 71bbe95
Author: Michal Čihař <michal(a)cihar.com>
Date: Wed Dec 14 18:07:37 2011 +0100
Merge remote-tracking branch 'pootle/master'
commit 71bbe95c91e56757c0b9b3c6cacb448310dc44e6
Author: Victor Volkov <hanut(a)php-myadmin.ru>
Date: Wed Dec 14 19:07:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e3c32dafedb05112b7a706b5317f1c8530df7df0
Author: Victor Volkov <hanut(a)php-myadmin.ru>
Date: Wed Dec 14 19:06:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 62f0ae4a8728cdbbab894d9a84b0faa2b9cd307f
Author: Victor Volkov <hanut(a)php-myadmin.ru>
Date: Wed Dec 14 19:05:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/ru.po | 15 ++++++---------
1 files changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3c8b2b3..723996d 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-12 14:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-09 17:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-14 19:06+0200\n"
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut(a)php-myadmin.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru(a)li.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:349
@@ -1538,10 +1538,9 @@ msgid "Analysing & loading logs. This may take a while."
msgstr "Анализ и загрузка журналов. Ждите, может занять какое-то время."
#: js/messages.php:176
-#, fuzzy
#| msgid "Read requests"
msgid "Cancel request"
-msgstr "Запросы на чтение"
+msgstr "Отменить запрос"
#: js/messages.php:177
msgid ""
@@ -1579,16 +1578,14 @@ msgstr ""
"Анализ журнала пройден, но данные за выбранный промежуток времени не найдены."
#: js/messages.php:184
-#, fuzzy
#| msgid "Analyze"
msgid "Analyzing..."
-msgstr "Анализ"
+msgstr "Анализ..."
#: js/messages.php:185
-#, fuzzy
#| msgid "Explain SQL"
msgid "Explain output"
-msgstr "Анализ SQL запроса"
+msgstr "Анализ результатов"
#: js/messages.php:187 js/messages.php:487 libraries/rte/rte_list.lib.php:62
#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:326 server_status.php:1236 sql.php:893
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin