Git
Threads by month
- ----- 2025 -----
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2024 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2023 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2022 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2021 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2020 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2019 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2018 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2017 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2016 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2015 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2014 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2013 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2012 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2011 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- January
- ----- 2010 -----
- December
- November
- October
- September
- August
- July
- June
- May
- April
- March
- February
- 11 participants
- 38616 discussions

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, QA_3_4, updated. RELEASE_3_4_0-41-gd0b9caa
by Michal Čihař 16 May '11
by Michal Čihař 16 May '11
16 May '11
The branch, QA_3_4 has been updated
via d0b9caa050a8f2e056998c67e9a1a7468def275a (commit)
from 3c0fcf7ca145eda2d2cabfaff54b59dad7e043a7 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit d0b9caa050a8f2e056998c67e9a1a7468def275a
Author: Michal Čihař <mcihar(a)novell.com>
Date: Mon May 16 16:18:36 2011 +0200
New translations from master
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/bg.po | 50 ++++++++++++++++++++++++++------------------------
po/sk.po | 28 +++++++++++++++-------------
2 files changed, 41 insertions(+), 37 deletions(-)
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a7ee6d6..96a16fc 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1100,11 +1100,11 @@ msgstr "Скриване"
#: js/messages.php:93
msgid "Hide search criteria"
-msgstr ""
+msgstr "Скриване критерий за търсене"
#: js/messages.php:94
msgid "Show search criteria"
-msgstr ""
+msgstr "Показване критерий за търсене"
#: js/messages.php:97 tbl_change.php:303 tbl_indexes.php:198
#: tbl_indexes.php:223
@@ -1117,11 +1117,11 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:101
msgid "Select Foreign Key"
-msgstr ""
+msgstr "Избор външен ключ"
#: js/messages.php:102
msgid "Please select the primary key or a unique key"
-msgstr ""
+msgstr "Изберете първичен или уникален ключ"
#: js/messages.php:103 pmd_general.php:87 tbl_relation.php:545
msgid "Choose column to display"
@@ -1153,11 +1153,13 @@ msgid ""
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
"upgrading. The newest version is %s, released on %s."
msgstr ""
+"Налична е нова всесия на phpMyAdmin и трябва да обмислите обневление. Новата "
+"версия е %s, излязла на %s."
#. l10n: Latest available phpMyAdmin version
#: js/messages.php:119
msgid ", latest stable version:"
-msgstr ""
+msgstr ", последна стабилна версия:"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: js/messages.php:137
@@ -1188,7 +1190,7 @@ msgstr "януари"
#: js/messages.php:147
msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "февруари"
#: js/messages.php:148
msgid "March"
@@ -1216,7 +1218,7 @@ msgstr "август"
#: js/messages.php:154
msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "септември"
#: js/messages.php:155
msgid "October"
@@ -1224,11 +1226,11 @@ msgstr "октомври"
#: js/messages.php:156
msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "ноември"
#: js/messages.php:157
msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "декември"
#. l10n: Short month name
#: js/messages.php:161 libraries/common.lib.php:1569
@@ -1305,11 +1307,11 @@ msgstr "вторник"
#: js/messages.php:189
msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "сряда"
#: js/messages.php:190
msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "четвъртък"
#: js/messages.php:191
msgid "Friday"
@@ -1317,7 +1319,7 @@ msgstr "петък"
#: js/messages.php:192
msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "събота"
#. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:196 libraries/common.lib.php:1594
@@ -1392,11 +1394,11 @@ msgstr "сб"
#. l10n: Column header for week of the year in calendar
#: js/messages.php:226
msgid "Wk"
-msgstr ""
+msgstr "Сед"
#: js/messages.php:228
msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Час"
#: js/messages.php:229
msgid "Minute"
@@ -1422,11 +1424,11 @@ msgstr ""
#: libraries/File.class.php:316
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
-msgstr ""
+msgstr "Подаденият файл беше само частично качен."
#: libraries/File.class.php:319
msgid "Missing a temporary folder."
-msgstr ""
+msgstr "Липсва временна папка."
#: libraries/File.class.php:322
msgid "Failed to write file to disk."
@@ -1438,7 +1440,7 @@ msgstr ""
#: libraries/File.class.php:328
msgid "Unknown error in file upload."
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестна грешка при качване."
#: libraries/File.class.php:559
msgid ""
@@ -1706,7 +1708,7 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:202
msgid "Authenticating..."
-msgstr ""
+msgstr "Удостоверяване..."
#: libraries/blobstreaming.lib.php:241
msgid "PBMS error"
@@ -1726,19 +1728,19 @@ msgstr ""
#: libraries/blobstreaming.lib.php:347
msgid "View image"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед изображение"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
msgid "Play audio"
-msgstr ""
+msgstr "Просвирване аудио"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:356
msgid "View video"
-msgstr ""
+msgstr "Преглеждане видео"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:360
msgid "Download file"
-msgstr ""
+msgstr "Изтегляне файл"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:421
#, php-format
@@ -1747,7 +1749,7 @@ msgstr ""
#: libraries/bookmark.lib.php:83
msgid "shared"
-msgstr ""
+msgstr "споделен"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:25
#: libraries/config/messages.inc.php:180 libraries/export/xml.php:36
@@ -1785,7 +1787,7 @@ msgstr ""
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:130
msgid "Not replicated"
-msgstr ""
+msgstr "Нереплицирана"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:136
msgid "Replicated"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index bbd4ba4..9a646fb 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1169,15 +1169,15 @@ msgstr "Ignorovať"
#: js/messages.php:100
msgid "Select referenced key"
-msgstr ""
+msgstr "Zvoliť odkazovaný kľúč"
#: js/messages.php:101
msgid "Select Foreign Key"
-msgstr ""
+msgstr "Zvoliť cudzí kľúč"
#: js/messages.php:102
msgid "Please select the primary key or a unique key"
-msgstr ""
+msgstr "Zoľte, prosím, primárny alebo unikátny kľúč"
#: js/messages.php:103 pmd_general.php:87 tbl_relation.php:545
#, fuzzy
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Zvolte, ktoré pole zobraziť"
#: js/messages.php:106
msgid "Add an option for column "
-msgstr ""
+msgstr "Pridať voľbu pre stĺpec"
#: js/messages.php:109
#, fuzzy
@@ -1217,11 +1217,13 @@ msgid ""
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
"upgrading. The newest version is %s, released on %s."
msgstr ""
+"Je dostupná novšia verzia phpMyAdmina, mali by ste zvážiť aktualizáviu. "
+"Najnovšia verzia je %s a bola vydaná %s."
#. l10n: Latest available phpMyAdmin version
#: js/messages.php:119
msgid ", latest stable version:"
-msgstr ""
+msgstr ", posledná stabilná verzia:"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: js/messages.php:137
@@ -1260,7 +1262,7 @@ msgstr "Binárny"
#: js/messages.php:147
msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Február"
#: js/messages.php:148
#, fuzzy
@@ -1298,7 +1300,7 @@ msgstr "Aug"
#: js/messages.php:154
msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "September"
#: js/messages.php:155
#, fuzzy
@@ -1308,11 +1310,11 @@ msgstr "Okt"
#: js/messages.php:156
msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "November"
#: js/messages.php:157
msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "December"
#. l10n: Short month name
#: js/messages.php:161 libraries/common.lib.php:1569
@@ -1397,11 +1399,11 @@ msgstr "Út"
#: js/messages.php:189
msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Streda"
#: js/messages.php:190
msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Štvrtok"
#: js/messages.php:191
#, fuzzy
@@ -1411,7 +1413,7 @@ msgstr "Pi"
#: js/messages.php:192
msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Sobota"
#. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:196 libraries/common.lib.php:1594
@@ -1506,7 +1508,7 @@ msgstr "Wiki"
#: js/messages.php:228
msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Hodiny"
#: js/messages.php:229
#, fuzzy
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin
1
0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. 4ea1ff56e97f7402f1c8778054a1c0bd3bc56ec2
by Michal Čihař 16 May '11
by Michal Čihař 16 May '11
16 May '11
The branch, master has been updated
via 4ea1ff56e97f7402f1c8778054a1c0bd3bc56ec2 (commit)
via 6833c97f3703cbfe0046b658126660997ce0542b (commit)
via d8a2978265666749332e1d5b78aae0d9787cd4d5 (commit)
via b77bb079a14d1a6e8bc0afa2e60d87fb38c74ad1 (commit)
via e047b87ea78b6a00c69294fc48ae37cf21f383ed (commit)
via e1eba7cbae2e65c4e9d1773a103a78f5abd0088c (commit)
via f7a6c73c3e438901cd311de3c193748d8e8a406c (commit)
via 54aac39fad8fa33f430cb1ee5ededae0d843d448 (commit)
via c7724d1a00d8130e4a6e72501e1190cad26eb77d (commit)
via c049ff37738c03e9953fc2db43cfd78f3c3bd7a9 (commit)
via b31a944d64b9f95018fbf66f7fbd62d18e38c89d (commit)
via 9d5f66eada09230c62b30b0153b1738a3a10137d (commit)
via 6e3c4006563b38b5bd92d7e0d6e3532ea79110db (commit)
via 835513d81b92354568c98fa25c184a40043a1659 (commit)
via 85cc56185747ab0daafdf38956be72df1261fd73 (commit)
via b74052c692bafe3e02f328bd31ae05f6ebcb183c (commit)
via d3a76aacdff9118218fc28409538cfe82c9fd43f (commit)
via 45e7a13002314dcf2096eaa86604eda96d237eb0 (commit)
via adb667cefc40d464b472e77b345692c48e7d261e (commit)
via 4c4bf1ccd6609850f9ed822b2cd06dbdacba253c (commit)
via 68985ff2d14fa5a641fe502780ed09afb93f41e3 (commit)
via 6d38998987ab959b9d941a447f98cc60b16d8e1c (commit)
via 5035648d7e27eed410c89e35713c4e1b4aea714b (commit)
via 5769c90d67b0aa64d2783ba4d684f260016ef7a1 (commit)
via d9a6aee9ddb498ff14eb4590103d04e7256899e9 (commit)
via 2a472e86bfe5615420d6a3f97cb2e393c9e638ab (commit)
via 2b101dfdd830e1c0c2ce34e331602f2173d8bdb1 (commit)
via 6f493a1072047c28bf346aba4d574a1957d66e9d (commit)
via 0ebaf3a03533e7a9c9ece79cefdf3b1aea0c8427 (commit)
via 70776bca7b84f86e5e5762c33ffd08b69e9f64af (commit)
via 0c486047089050d4cc1471496a473cbf092b93e1 (commit)
via 93f3eda8d398f8b18e7a5821e125a82c7370edad (commit)
via 653c08f9714c6d181b6ebebebe906ce1423444bd (commit)
via 46cb4b0cab746d71e6ea593fcdaf99e559b95f2a (commit)
via 74643e8d7094d061b08eec2ad44c570c2b2d7bfd (commit)
via c0a4a3527ad06ced06309f18c642e6830617e337 (commit)
via 47cafe069ee9ca83d21d8fdaaa9f580036e8259c (commit)
via dd28f25021741eeff3cf6c46835f9b296dc13903 (commit)
via 36630e1eb84ff400adc9c98697ad8505e56c44ae (commit)
via b400b7fe712e36510358ae7fe49c6cd62d7f60ae (commit)
via 3f9525858d5dde25195a6d34a656f957038d8da3 (commit)
via d8421f65957d9cfbcd62843166b97de9ae9cef8c (commit)
via 041a76dc3ab56ddcd9101e9e69baecdcf871fa86 (commit)
via 4f135931f816477ac50c01c0404dffda03b3f7d5 (commit)
via a136eed04d28dc8ae7a585b8f3edce8f3a1459dc (commit)
via 359d1fba6754d9717e6188982780321c9aa156c3 (commit)
via 1874575c02e7fb74c4237f374ee3e18b8f1022a3 (commit)
via 7d7a5e7adacd30f0fcb58983ef12bfbcb367a421 (commit)
via 5a87f30ddd5af774ac4249cf0b6e21635e71f840 (commit)
via 490fb7ce20f3e7e0e7bce4d6c47197f7788edf4b (commit)
via 9bf75c24c678cfdc21834dc272a3fbff0247ecaa (commit)
via a38f9820626fffe7a19b2ee6e35bf9672c2b637f (commit)
via f483b84372ad73829ecb8100d504fe65916c3b87 (commit)
via 91aa697d9bc035bcd3f6c4022d5d64f0fd98dda1 (commit)
via 7961b43f976e99b4ca8cdc21b868e0c01014f86c (commit)
via 0b73690cf96171656dc937c268f18f2bd6fed4dc (commit)
via c0366f93f4f94409953b04fed65ae21cc2bd8d14 (commit)
from aacb0e2c31e7b268520c4efcf879b4f8851c535d (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 4ea1ff56e97f7402f1c8778054a1c0bd3bc56ec2
Author: Michal Čihař <mcihar(a)novell.com>
Date: Mon May 16 16:17:20 2011 +0200
Generate
commit 6833c97f3703cbfe0046b658126660997ce0542b
Merge: d8a2978265666749332e1d5b78aae0d9787cd4d5 aacb0e2c31e7b268520c4efcf879b4f8851c535d
Author: Pootle server <pootle(a)cihar.com>
Date: Mon May 16 12:40:08 2011 +0200
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
commit d8a2978265666749332e1d5b78aae0d9787cd4d5
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:10:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b77bb079a14d1a6e8bc0afa2e60d87fb38c74ad1
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:09:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e047b87ea78b6a00c69294fc48ae37cf21f383ed
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:09:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e1eba7cbae2e65c4e9d1773a103a78f5abd0088c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:08:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f7a6c73c3e438901cd311de3c193748d8e8a406c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:08:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 54aac39fad8fa33f430cb1ee5ededae0d843d448
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:07:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c7724d1a00d8130e4a6e72501e1190cad26eb77d
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:06:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c049ff37738c03e9953fc2db43cfd78f3c3bd7a9
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:06:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b31a944d64b9f95018fbf66f7fbd62d18e38c89d
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:05:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9d5f66eada09230c62b30b0153b1738a3a10137d
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:05:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6e3c4006563b38b5bd92d7e0d6e3532ea79110db
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:04:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 835513d81b92354568c98fa25c184a40043a1659
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:03:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 85cc56185747ab0daafdf38956be72df1261fd73
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:02:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b74052c692bafe3e02f328bd31ae05f6ebcb183c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:01:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d3a76aacdff9118218fc28409538cfe82c9fd43f
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:01:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 45e7a13002314dcf2096eaa86604eda96d237eb0
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:01:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit adb667cefc40d464b472e77b345692c48e7d261e
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:00:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4c4bf1ccd6609850f9ed822b2cd06dbdacba253c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:00:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 68985ff2d14fa5a641fe502780ed09afb93f41e3
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 11:00:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6d38998987ab959b9d941a447f98cc60b16d8e1c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:59:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5035648d7e27eed410c89e35713c4e1b4aea714b
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:59:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5769c90d67b0aa64d2783ba4d684f260016ef7a1
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:59:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d9a6aee9ddb498ff14eb4590103d04e7256899e9
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:59:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2a472e86bfe5615420d6a3f97cb2e393c9e638ab
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:58:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2b101dfdd830e1c0c2ce34e331602f2173d8bdb1
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:58:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6f493a1072047c28bf346aba4d574a1957d66e9d
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:58:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0ebaf3a03533e7a9c9ece79cefdf3b1aea0c8427
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:57:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 70776bca7b84f86e5e5762c33ffd08b69e9f64af
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:57:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0c486047089050d4cc1471496a473cbf092b93e1
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:57:05 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 93f3eda8d398f8b18e7a5821e125a82c7370edad
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:56:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 653c08f9714c6d181b6ebebebe906ce1423444bd
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:56:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 46cb4b0cab746d71e6ea593fcdaf99e559b95f2a
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:55:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 74643e8d7094d061b08eec2ad44c570c2b2d7bfd
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:55:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c0a4a3527ad06ced06309f18c642e6830617e337
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:55:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 47cafe069ee9ca83d21d8fdaaa9f580036e8259c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:54:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dd28f25021741eeff3cf6c46835f9b296dc13903
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:54:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 36630e1eb84ff400adc9c98697ad8505e56c44ae
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:54:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b400b7fe712e36510358ae7fe49c6cd62d7f60ae
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:53:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3f9525858d5dde25195a6d34a656f957038d8da3
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:52:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d8421f65957d9cfbcd62843166b97de9ae9cef8c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:51:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 041a76dc3ab56ddcd9101e9e69baecdcf871fa86
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:51:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4f135931f816477ac50c01c0404dffda03b3f7d5
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:50:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a136eed04d28dc8ae7a585b8f3edce8f3a1459dc
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:50:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 359d1fba6754d9717e6188982780321c9aa156c3
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:49:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1874575c02e7fb74c4237f374ee3e18b8f1022a3
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:48:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7d7a5e7adacd30f0fcb58983ef12bfbcb367a421
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:47:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5a87f30ddd5af774ac4249cf0b6e21635e71f840
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:46:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 490fb7ce20f3e7e0e7bce4d6c47197f7788edf4b
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:45:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9bf75c24c678cfdc21834dc272a3fbff0247ecaa
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:45:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a38f9820626fffe7a19b2ee6e35bf9672c2b637f
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:44:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f483b84372ad73829ecb8100d504fe65916c3b87
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:44:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 91aa697d9bc035bcd3f6c4022d5d64f0fd98dda1
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:44:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7961b43f976e99b4ca8cdc21b868e0c01014f86c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:43:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0b73690cf96171656dc937c268f18f2bd6fed4dc
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:43:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c0366f93f4f94409953b04fed65ae21cc2bd8d14
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:43:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
output/ja/Documentation.html | 281 ++++++++++++++----------------------------
output/ja/README | 2 +-
output/{en_GB => ja}/TODO | 2 +-
output/ja/index.html | 2 +-
po/ja.po | 207 +++++++++++++++++--------------
5 files changed, 210 insertions(+), 284 deletions(-)
copy output/{en_GB => ja}/TODO (90%)
diff --git a/output/ja/Documentation.html b/output/ja/Documentation.html
index d03d579..4fdf806 100644
--- a/output/ja/Documentation.html
+++ b/output/ja/Documentation.html
@@ -45,7 +45,7 @@ class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.5.0-dev ドキュメント
<li><a href="Documentation.html#developers">開発者向け情報</a></li>
<li><a href="Documentation.html#copyright">著作権</a></li>
<li><a href="Documentation.html#credits">貢献者一覧</a></li>
- <li><a href="Documentation.html#glossary">Glossary</a></li>
+ <li><a href="Documentation.html#glossary">用語集</a></li>
</ul>
<div id="body">
@@ -202,7 +202,7 @@ StuffIt が <acronym title="Apple Macintosh">Mac</acronym> 形式にしてしま
<abbr title="よくある質問">FAQ</abbr> 4.2</a> と <a href="#faq1_26"><abbr
title="よくある質問">FAQ</abbr> 1.26</a> をご覧ください。</li>
<li>まず最初に、インストールを設定する必要があります。やり方は2つあります。1つは、ユーザーが <tt>config.inc.php</tt>
-を手で編集・コピーする伝統的な方法。一方で現在では、グラフィカルなインストールを好む人用にウィザード形式のセットアップスクリプトが提供されています。しかしながら依然として、<tt>config.inc.php</tt>
+を手動で編集・コピーする伝統的な方法。一方で現在では、グラフィカルなインストールを好む人用にウィザード形式のセットアップスクリプトが提供されています。しかしながら依然として、<tt>config.inc.php</tt>
を作成するのは、先進的な機能を必要に応じて簡単に使い始められる方法でもあります。
<ul><li>手動でファイルを作成するには、単純にテキストエディタを使用して <tt>config.inc.php</tt> ファイルを phpMyAdmin
のメイン(トップレベル)ディレクトリ(ここには <tt>index.php</tt>
@@ -456,8 +456,8 @@ read your config.inc.php can discover your username and password).
<br />
ただし、こうすると「管理ユーザ」を設定する必要はなくなります。あとは <a href="#servers_only_db"
class="configrule">$cfg['Servers'][$i]['only_db']</a> を使えば十分かもしれません。</li>
- <li><a href="#faqmultiuser"><abbr title="Internet service provider">ISP</abbr>
-<abbr title="よくある質問">FAQ</abbr></a> の節には設定ファイルを保護する方法が説明されています。</li>
+ <li><a href="#faqmultiuser"><abbr title="インターネット・サービス・プロバイダ">ISP</abbr> <abbr
+title="よくある質問">FAQ</abbr></a> の節には設定ファイルを保護する方法が説明されています。</li>
<li>For additional security in this mode, you may wish to consider the Host
authentication <a href="#servers_allowdeny_order" class="configrule">
$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['order']</a> and <a
@@ -568,7 +568,7 @@ href="#cfg_Servers_host" class="configrule">$cfg['Servers'][$i]['host']</a>
から該当ブロックを丸ごと、あるいは必要な部分のみコピーしてください(すべての設定を定義する必要はありません。必要な部分のみ変更してください)。</dd>
<dt id="cfg_Servers_host">$cfg['Servers'][$i]['host'] 文字列</dt>
- <dd>$i 番目の MySQL サーバのホスト名ないし <abbr title="Internet Protocol">IP</abbr>
+ <dd>$i 番目の MySQL サーバのホスト名ないし <abbr title="インターネット・プロトコル">IP</abbr>
アドレスが入ります。(例)localhost</dd>
<dt id="cfg_Servers_port">$cfg['Servers'][$i]['port'] 文字列</dt>
@@ -763,22 +763,9 @@ phpMyAdmin の設定保存場所を格納するセントラルデータベース
id="cfg_Servers_bookmarktable">$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']</span>
文字列
</dt>
- <dd>Since release 2.2.0 phpMyAdmin allows users to bookmark queries. This can be
-useful for queries you often run.<br /><br />
-
- #-#-#-#-# Documentation_ja.html:432 #-#-#-#-#
-この機能を有効にするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:515 #-#-#-#-#
-この機能を利用するには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
+ <dd>リリース 2.2.0 以降の phpMyAdmin ではブックマーククエリを利用できます。よく利用するクエリがある場合は便利です。<br /><br />
+
+ この機能を利用できるようにするには、
<ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> と phpMyAdmin の設定保存場所をセットアップします。</li>
<li><tt>$cfg['Servers'][$i]['bookmarktable']</tt> にテーブル名を入力します。</li>
</ul>
@@ -787,40 +774,25 @@ Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
<dt id="relation">
<span id="cfg_Servers_relation">$cfg['Servers'][$i]['relation']</span> 文字列
</dt>
- <dd>Since release 2.2.4 you can describe, in a special 'relation' table, which
-column is a key in another table (a foreign key). phpMyAdmin currently uses
-this to
+ <dd>リリース 2.2.4
+以降、専用の「リレーション」テーブルにどのカラムが別のテーブルのキー(外部キー)になっているか記述することができるようになりました。phpMyAdmin
+は現在この機能を次のような用途で使っています。
<ul><li>マスタテーブルを閲覧しているときに、外部テーブルを指し示すデータ値をクリックできるようにします。</li>
- <li>display in an optional tool-tip the "display column" when browsing
-the master table, if you move the mouse to a column containing a foreign key
-(use also the 'table_info' table);<br />
+ <li>マスタテーブルを閲覧しているときにマウスを外部キーが含まれるカラムに移動すると、「表示するカラム」というオプションで指定されたツールチップを表示します(「table_info」テーブルも使用されます)。<br />
(<a href="#faqdisplay"><abbr title="よくある質問">FAQ</abbr> 6.7</a>参照)</li>
- <li>in edit/insert mode, display a drop-down list of possible foreign keys (key
-value and "display column" are shown)<br />
+ <li>修正/挿入モードでは、使用できる外部キーをドロップダウンリストで表示します(キーの値と「表示するカラム」が表示されます)。<br />
(<a href="#faq6_21"><abbr title="よくある質問">FAQ</abbr> 6.21</a>参照)</li>
<li>テーブルのプロパティページでは、記載されているキーごとに参照の整合性をチェックする(リンクの切れた外部キーを表示する)リンクを表示します。
</li>
<li>query-by-example では、自動結合を作成します(<a href="#faq6_6"><abbr
title="よくある質問">FAQ</abbr> 6.6</a>参照)</li>
- <li>enable you to get a <abbr title="Portable Document Format">PDF</abbr> schema
-of your database (also uses the table_coords table).</li>
+ <li>データベースの <abbr title="Portable Document Format">PDF</abbr>
+スキーマを取得できるようにします(table_coords テーブルも使用されます)。</li>
</ul>
キーは数値でも文字でも可です。<br /><br />
- #-#-#-#-# Documentation_ja.html:432 #-#-#-#-#
-この機能を有効にするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:515 #-#-#-#-#
-この機能を利用するには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
+ この機能を利用できるようにするには、
<ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> と phpMyAdmin の設定保存場所をセットアップします。</li>
<li><tt>$cfg['Servers'][$i]['relation']</tt> にリレーションテーブル名を入れます。</li>
@@ -869,19 +841,7 @@ Format">PDF</abbr> schema output).<br /><br />
また、「リレーション」機能を使っていなければなりません。<br /><br />
- #-#-#-#-# Documentation_ja.html:432 #-#-#-#-#
-この機能を有効にするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:515 #-#-#-#-#
-この機能を利用するには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
+ この機能を利用できるようにするには、
<ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> と phpMyAdmin の設定保存場所をセットアップします。</li>
<li><tt>$cfg['Servers'][$i]['table_coords']</tt> と
@@ -912,19 +872,7 @@ href="#transformations">「変換機能」</a>をご覧ください。MIME 変
テーブルに「mimetype」、「transformation」、「transformation_options」というカラムを新たに付け加える必要があります。
<br /><br />
- #-#-#-#-# Documentation_ja.html:432 #-#-#-#-#
-この機能を有効にするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:515 #-#-#-#-#
-この機能を利用するには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
+ この機能を利用できるようにするには、
<ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> と phpMyAdmin の設定保存場所をセットアップします。</li>
<li><tt>$cfg['Servers'][$i]['column_info']</tt>
にテーブル名を入れます。(例:'pma_column_info')</li>
@@ -960,19 +908,7 @@ to the maximum amount.<br /><br />
クエリの履歴を利用できるのはブラウザの JavaScript が有効になっている場合のみです。<br /><br />
- #-#-#-#-# Documentation_ja.html:432 #-#-#-#-#
-この機能を有効にするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:515 #-#-#-#-#
-この機能を利用するには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
+ この機能を利用できるようにするには、
<ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> と phpMyAdmin の設定保存場所をセットアップします。</li>
<li><tt>$cfg['Servers'][$i]['history']</tt> にテーブル名を入れます。(例:'pma_history')
@@ -1006,19 +942,7 @@ a list of names separated by ','. In addition you can export the (filtered)
report to a file or to a temporary database.
<br/><br/>
- #-#-#-#-# Documentation_ja.html:432 #-#-#-#-#
-この機能を有効にするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:515 #-#-#-#-#
-この機能を利用するには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
+ この機能を利用できるようにするには、
<ul>
<li><a href="#pmadb">pmadb</a> と phpMyAdmin の設定保存場所をセットアップします。</li>
@@ -1111,19 +1035,7 @@ users can still personalize phpMyAdmin, but settings will be saved in
browser's local storage, or, it is is unavailable, until the end of session.
<br /><br />
- #-#-#-#-# Documentation_ja.html:432 #-#-#-#-#
-この機能を有効にするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:515 #-#-#-#-#
-この機能を利用するには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
+ この機能を利用できるようにするには、
<ul>
<li><a href="#pmadb">pmadb</a> と phpMyAdmin の設定保存場所をセットアップします。</li>
@@ -1140,19 +1052,7 @@ id="cfg_Servers_designer_coords">$cfg['Servers'][$i]['designer_coords']</span>
visually manage the relations.
<br /><br />
- #-#-#-#-# Documentation_ja.html:432 #-#-#-#-#
-この機能を有効にするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:515 #-#-#-#-#
-この機能を利用するには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
-#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537
-Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
-この機能を利用できるようにするには、
+ この機能を利用できるようにするには、
<ul><li><a href="#pmadb">pmadb</a> と phpMyAdmin の設定保存場所をセットアップします。</li>
<li><tt>$cfg['Servers'][$i]['designer_coords']</tt>
@@ -1191,8 +1091,7 @@ anonymous (blank) user is defined.
id="cfg_Servers_AllowDeny_order">$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['order']</span>
文字列
</dt>
- <dd>If your rule order is empty, then <abbr title="Internet Protocol">IP</abbr>
-authorization is disabled.<br /><br />
+ <dd>規則の適用順が空の場合、<abbr title="インターネット・プロトコル">IP</abbr> 認証は無効になります。<br /><br />
If your rule order is set to <tt>'deny,allow'</tt> then the system applies
all deny rules followed by allow rules. Access is allowed by default. Any
@@ -2782,7 +2681,7 @@ href="#cfg_OBGzip" class="configrule">$cfg['OBGzip'] = false</a>
<p> Apache の設定によっては PHP が .php ファイルの解釈を間違ってしまうことがあります。</p>
-<p> この問題が起こるのは、下記のように 2 組の異なった(矛盾をきたす)ディレクティブを利用しているためです:</p>
+<p> この問題が起こるのは、下記のように2組の異なった(矛盾をきたす)ディレクティブを利用しているためです。</p>
<pre>
SetOutputFilter PHP
@@ -2795,7 +2694,7 @@ SetInputFilter PHP
<p> 私たちが見た例の場合、一方のディレクティブは <tt>/etc/httpd/conf/httpd.conf</tt> に、もう一方のディレクティブは
<tt>/etc/httpd/conf/addon-modules/php.conf</tt> に入っていました。<br />
- <tt>AddType</tt> を使う方がおすすめですので、最初のディレクティブはコメントアウトして、Apache を再起動してください:</p>
+ <tt>AddType</tt> を使う方がおすすめですので、最初のディレクティブはコメントアウトして、Apache を再起動してください。</p>
<pre>
#SetOutputFilter PHP
@@ -3371,10 +3270,10 @@ sake of efficiency.
<!-- End: Import type-detection limitations -->
-<h3 id="faqmultiuser"><abbr title="Internet service provider">ISP</abbr>、マルチユーザ用インストール</h3>
+<h3 id="faqmultiuser"><abbr title="インターネット・サービス・プロバイダ">ISP</abbr>、マルチユーザ用インストール</h3>
<h4 id="faq4_1">
- <a href="#faq4_1">4.1 当方は <abbr title="Internet service provider">ISP</abbr>
+ <a href="#faq4_1">4.1 当方は <abbr title="インターネット・サービス・プロバイダ">ISP</abbr>
なのですが、phpMyAdmin
はセントラルコピーをひとつセットアップすればよいのでしょうか。それともお客様ひとりひとりにインストールする必要があるのでしょうか。</a></h4>
<p>
@@ -3452,8 +3351,8 @@ class="configrule">$cfg['Servers'][$i]['controlpass']</a> が間違っている
href="#cfg_Servers_AllowDeny_rules" class="configrule">
$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['rules']</a> 配列に加えるだけです。</p>
-<p> できあいのサンプルがほしい場合は、下記をお試しください。これは「root」ユーザがプライベートネットワークの <abbr title="Internet
-Protocol">IP</abbr> ブロックに含まれないネットワークからログインするのを防ぐものです。</p>
+<p> できあいのサンプルがほしい場合は、下記をお試しください。これは「root」ユーザがプライベートネットワークの <abbr
+title="インターネット・プロトコル">IP</abbr> ブロックに含まれないネットワークからログインするのを防ぐものです。</p>
<pre>
//プライベートネットワーク以外からの root によるログインをブロックする
@@ -3474,8 +3373,8 @@ $cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['rules'] = array(
Locator">URL</abbr> が <a href="#cfg_PmaAbsoluteUri"
class="configrule">$cfg['PmaAbsoluteUri']</a> に設定されている <abbr title="Uniform
Resource Locator">URL</abbr>
-と異なるためです。たとえば、「www」が抜けているとか、設定ファイルではドメイン名で登録してあるのに <abbr title="Internet
-Protocol">IP</abbr> アドレスを入力した場合がそうです。</p>
+と異なるためです。たとえば、「www」が抜けているとか、設定ファイルではドメイン名で登録してあるのに <abbr
+title="インターネット・プロトコル">IP</abbr> アドレスを入力した場合がそうです。</p>
<h4 id="faq4_8">
<a href="#faq4_8">4.8 phpMyAdmin スタートページで使うことができるパラメータはどれですか?</a></h4>
@@ -3610,9 +3509,8 @@ denied)」という Javascript のエラーが出ます。あるいは、Windo
<p> 以下の点を確認してください。</p>
<ul><li>たぶん <tt>config.inc.php</tt> の <tt>PmaAbsoluteUri</tt> の設定を <abbr
-title="Internet Protocol">IP</abbr> アドレスに設定しているのに ドメイン名を含む <abbr
-title="Uniform Resource Locator">URL</abbr> で phpMyAdmin
-を起動しようとしている、あるいはその逆なのでは?</li>
+title="インターネット・プロトコル">IP</abbr> アドレスに設定しているのに ドメイン名を含む <abbr title="Uniform
+Resource Locator">URL</abbr> で phpMyAdmin を起動しようとしている、あるいはその逆なのでは?</li>
<li>IE や Microsoft Security Center のセキュリティ設定が高すぎるためにスクリプトが実行できなくなっているのでは?</li>
<li>Windows Firewall が Apache と MySQL をブロックしているのでは? 「in」「out」双方で <abbr
title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr> ポート(80ないし443)と MySQL ポート(通常は
@@ -4353,8 +4251,8 @@ href="#cfg_Error_Handler_display">$cfg['Error_Handler']['display']</a></code>
ディレクティブを設定して、PHP のエラー/警告の表示を有効にしてください。</li>
<li>ファイルの命名規則にあわせるようにしてください。テーブル関連のものは <i>tbl_*.php</i>、データベース関連のコードは
<i>db_*.php</i>、サーバ関連のツールは <i>server_*.php</i> などとなっています。</li>
- <li>全てのメッセージに対して gettext ラッパーを施してください(<code>__('Some text')</code> もしくは
-<code>_ngettext()</code> 関数)。それらを翻訳するには、<code>scripts/update-po</code>
+ <li>全てのメッセージに対して gettext ラッパーを施してください(<code>__('Some text')</code> もしくは
+<code>_ngettext()</code> 関数)。それらを翻訳するには、<code>scripts/update-po</code>
スクリプトを呼び出す必要があります。翻訳されたメッセージを使うには、<code>scripts/generate-mo</code>
を呼び出します。Gettext によって読み込まれるバイナリファイルが生成されます。</li>
<li>さらにお願いしてもよければ、ChangeLog にエントリを書いてください。</li>
@@ -4362,8 +4260,7 @@ href="#cfg_Error_Handler_display">$cfg['Error_Handler']['display']</a></code>
The DBG extension (<a href="http://dd.cron.ru/dbg/">PHP Debugger DBG</a>) is
now supported by phpMyAdmin for developers to better debug and profile their
code.<br />
- Please see the <a href="#cfg_DBG" class="configrule">$cfg['DBG']*</a>
-configuration options for more information.<br />
+ 詳細は <a href="#cfg_DBG" class="configrule">$cfg['DBG']*</a> 設定オプションをご覧ください。<br />
このソフトを、地球への再突入時に失われたスペースシャトルコロンビア号(STS-107)と、人類のために命を散らした勇敢な男女に捧げます。</li>
</ul>
@@ -4379,7 +4276,7 @@ Copyright (C) 2001-2010 Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
Garvin Hicking <me_at_supergarv.de>
Michael Keck <mkkeck_at_users.sourceforge.net>
Sebastian Mendel <cybot_tm_at_users.sourceforge.net>
- [check <a href="#credits">credits</a> for more details]
+ [ 詳細は<a href="#credits">貢献者一覧</a>を確認してください ]
</pre>
<p>
@@ -4445,7 +4342,7 @@ Repository">PEAR</abbr> のコーディング基準にあわせ、XHTML1.0 と C
<ul>
<li>データベースのメンテナンスコントロール</li>
<li>テーブル種別コード</li>
- <li>ホスト認証 <abbr title="Internet Protocol">IP</abbr> アドレスによる許可/拒否</li>
+ <li>ホスト認証 <abbr title="インターネット・プロトコル">IP</abbr> アドレスによる許可/拒否</li>
<li>DBベースの設定(未完)</li>
<li><abbr title="structured query language">SQL</abbr> パーサと書式整備機能</li>
<li><abbr title="structured query language">SQL</abbr> 検証機能</li>
@@ -4747,7 +4644,7 @@ This translation was brought to you by various translators on <a
href="https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/">translation server</a>. They
should have written their names here.
</p>
-<h2 id="glossary">Glossary</h2>
+<h2 id="glossary">用語集</h2>
<p> From Wikipedia, the free encyclopedia</p>
@@ -4778,16 +4675,17 @@ table.</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie">Cookie</a> - a packet of
information sent by a server to a World Wide Web browser and then sent back
by the browser each time it accesses that server.</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values">CSV</a> -
-Comma-separated values</li>
- <li>DB - look at <a href="#database">Database</a>.</li>
- <li><a id="database" href="http://www.wikipedia.org/wiki/Database">database</a>
-- an organized collection of data.</li>
+ <li><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Comma-Separated_Values">CSV</a> -
+カンマ区切り (Comma-separated values)</li>
+ <li>DB - →<a href="#database">データベース (Database)</a></li>
+ <li><a id="database"
+href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%99%E3%83%BC%…">データベース</a>
+- 系統だったデータの集まり</li>
<li>Engine - look at <a href="#glossar_storage_engine">Storage Engines</a>.</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/extension">extension</a> - a PHP
module that extends PHP with additional functionality.</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/FAQ">FAQ (Frequently Asked
-Questions)</a> - a list of commonly asked question and there answers.</li>
+ <li><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/FAQ">FAQ(よくある質問)</a> -
+よく訊かれる質問とその答えの一覧</li>
<li><a
href="http://www.wikipedia.org/wiki/Field_%28computer_science%29">Field</a>
- one part of divided data/columns.</li>
@@ -4802,38 +4700,39 @@ dynamically manipulating images.</li>
<li>GD2 - look at <a href="#gd">GD Graphics Library</a>.</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Gzip">gzip</a> - gzip is short for
GNU zip, a GNU free software file compression program.</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Host">host</a> - any machine
-connected to a computer network, a node that has a hostname.</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Hostname">hostname</a> - the unique
-name by which a network attached device is known on a network.</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/HyperText_Transfer_Protocol">HTTP
-(HyperText Transfer Protocol)</a> - the primary method used to transfer or
-convey information on the World Wide Web.</li>
+ <li><a
+href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%B3%…">ホスト</a>
+- コンピュータネットワークに接続された任意のマシンのこと。ホスト名を持っているノード。</li>
+ <li><a
+href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%82%B9%E3%83%88%E5%90%8D">ホスト名</a>
+- 接続されたデバイスのネットワーク上における一意の名前</li>
+ <li><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol">HTTP
+(HyperText Transfer Protocol)</a> - World Wide Web
+上で情報を転送したり伝えたりするために使用される主な方法</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Https:_URI_scheme">https</a> - a
<abbr title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>-connection with
additional security measures.</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Internet_Information_Services">IIS
-(Internet Information Services)</a> - a set of Internet-based services for
-servers using Microsoft Windows.</li>
+ <li><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Internet_Information_Services">IIS
+(Internet Information Services)</a> - Microsoft Windows
+を使用しているサーバ用のインターネット基礎サービスのセット</li>
<li><a id="glossar_index"
-href="http://www.wikipedia.org/wiki/Index_%28database%29">Index</a> - a
-feature that allows quick access to the rows in a table.</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Internet_Protocol">IP (Internet
-Protocol)</a> - a data-oriented protocol used by source and destination
-hosts for communicating data across a packet-switched internetwork.</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/IP_Address">IP Address</a> - a unique
-number that devices use in order to identify and communicate with each other
-on a network utilizing the Internet Protocol standard.</li>
+href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%A2%E5%BC%95_%28%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82…">インデックス</a>
+- テーブル内の行への迅速なアクセスを可能にする機能</li>
+ <li><a
+href="http://ja.wikipedia.org/wiki/Internet_Protocol">IP(インターネット・プロトコル)</a>
+- パケット交換コンピュータネットワーク間でデータを通信するための、送信元と宛先のホストで使用されるデータ形式の規定</li>
+ <li><a
+href="http://ja.wikipedia.org/wiki/IP%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9">IP
+アドレス</a> - 標準的なインターネット・プロトコルを利用して、ネットワーク上で相互に識別し通信するデバイスに使用される一意な番号</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/ISAPI">ISAPI (Internet Server
Application Programming Interface)</a> - the API of Internet Information
Services (IIS).</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/ISP">ISP (Internet service
-provider)</a> - a business or organization that offers users access to the
-Internet and related services.</li>
- <li><a id="jpeg" href="http://www.wikipedia.org/wiki/JPEG">JPEG</a> - a most
-commonly used standard method of lossy compression for photographic images.</li>
- <li>JPG - look at <a href="#jpeg">JPEG</a>.</li>
- <li>Key - look at <a href="#glossar_index">index</a>.</li>
+ <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/ISP">ISP(インターネット・サービス・プロバイダ)</a> -
+インターネット関連サービスへのユーザアクセスを提供している企業や組織</li>
+ <li><a id="jpeg" href="http://ja.wikipedia.org/wiki/JPEG">JPEG</a> -
+写真画像の非可逆圧縮に使われる最も一般的で標準的な方法</li>
+ <li>JPG - → <a href="#jpeg">JPEG</a></li>
+ <li>キー - →<a href="#glossar_index">インデックス</a></li>
<li><a
href="http://www.wikipedia.org/wiki/LaTeX">L<sup>A</sup>T<sub><big>E</big></sub>X</a>
- a document preparation system for the T<sub>E</sub>X typesetting program.</li>
@@ -4855,9 +4754,8 @@ extension for the Apache Webserver.</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/MySQL">MySQL</a> - a multithreaded,
multi-user, SQL (Structured Query Language) Database Management System
(DBMS).</li>
- <li><a href="http://php.net/mysqli">mysqli</a> - 改良された MySQL クライアントの PHP
-拡張モジュール。</li>
- <li><a href="http://php.net/mysql">mysql</a> - MySQL クライアントの PHP 拡張モジュール。</li>
+ <li><a href="http://php.net/mysqli">mysqli</a> - 改良された MySQL クライアントの PHP 拡張モジュール</li>
+ <li><a href="http://php.net/mysql">mysql</a> - MySQL クライアントの PHP 拡張モジュール</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/OpenDocument">OpenDocument</a> - open
standard for office documents.</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/OS_X"><abbr title="operating
@@ -4868,16 +4766,17 @@ system">OS</abbr> X</a>.</li>
(Portable Document Format)</a> - a file format developed by Adobe Systems
for representing two dimensional documents in a device independent and
resolution independent format.</li>
- <li><a href="http://pear.php.net/">PEAR</a> - the PHP Extension and Application
-Repository.</li>
+ <li><a href="http://pear.php.net/">PEAR</a> - PHP の拡張とアプリケーションのパッケージ (PHP
+Extension and Application Repository)</li>
<li><a href="http://php.net/pcre">PCRE (Perl Compatible Regular Expressions)</a>
-- the perl-compatible regular expression functions for PHP</li>
+- Perl 互換の PHP 正規表現関数</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/PHP">PHP</a> - short for "PHP:
Hypertext Preprocessor", is an open-source, reflective programming language
used mainly for developing server-side applications and dynamic web content,
and more recently, a broader range of software applications.</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Port_%28computing%29">port</a> - a
-connection through which data is sent and received.</li>
+ <li><a
+href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88#port">ポート</a>
+- これを介してデータが送受信される</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Request_for_Comments">RFC</a> -
Request for Comments (RFC) documents are a series of memoranda encompassing
new research, innovations, and methodologies applicable to Internet
@@ -4893,8 +4792,9 @@ network.</li>
<li><a id="glossar_storage_engine"
href="http://dev.mysql.com/doc/en/storage-engines.html">Storage Engines</a>
- handlers for different table types</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Socket#Computer_sockets">socket</a> -
-a form of inter-process communication.</li>
+ <li><a
+href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%88_%28BSD%29">ソケット</a>
+- プロセス間の通信形式</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Secure_Sockets_Layer">SSL (Secure
Sockets Layer)</a> - a cryptographic protocol which provides secure
communication on the Internet.</li>
@@ -4922,8 +4822,9 @@ serving them Web pages.</li>
Language)</a> - a W3C-recommended general-purpose markup language for
creating special-purpose markup languages, capable of describing many
different kinds of data.</li>
- <li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/ZIP_%28file_format%29">ZIP</a> - a
-popular data compression and archival format.</li>
+ <li><a
+href="http://ja.wikipedia.org/wiki/ZIP_%28%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3…">ZIP</a>
+- 一般的なデータ圧縮とアーカイブ形式</li>
<li><a href="http://www.wikipedia.org/wiki/Zlib">zlib</a> - an open-source,
cross-platform data compression library by Jean-loup Gailly and Mark Adler.</li>
</ul>
@@ -4932,10 +4833,10 @@ cross-platform data compression library by Jean-loup Gailly and Mark Adler.</li>
<ul id="footer">
<li>Copyright © 2003 - 2010 <a
href="http://www.phpmyadmin.net/home_page/team.php">phpMyAdmin 開発チーム</a></li>
- <li><a href="LICENSE">License</a></li>
- <li><a href="http://www.phpmyadmin.net/home_page/donate.php">Donate</a></li>
- <li class="last">Valid <a href="http://validator.w3.org/check/referer">HTML</a> and <a
-href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer">CSS</a></li>
+ <li><a href="LICENSE">ライセンス</a></li>
+ <li><a href="http://www.phpmyadmin.net/home_page/donate.php">寄付</a></li>
+ <li class="last"><a href="http://validator.w3.org/check/referer">HTML</a> と <a
+href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer">CSS</a> の検証</li>
</ul>
</body>
diff --git a/output/ja/README b/output/ja/README
index 7906df7..a071665 100644
--- a/output/ja/README
+++ b/output/ja/README
@@ -22,7 +22,7 @@ Copyright (C) 2001-2011
Garvin Hicking <me_at_supergarv.de>
Michael Keck <mkkeck_at_users.sourceforge.net>
Sebastian Mendel <cybot_tm_at_users.sourceforge.net>
- [check Documentation.txt/.html file for more details]
+ [詳細については、Documentation.txt/.html ファイルを確認してください]
ライセンス
---------------
diff --git a/output/en_GB/TODO b/output/ja/TODO
similarity index 90%
copy from output/en_GB/TODO
copy to output/ja/TODO
index 7e96527..917d064 100644
--- a/output/en_GB/TODO
+++ b/output/ja/TODO
@@ -1,4 +1,4 @@
-phpMyAdmin - Todo
+phpMyAdmin - ToDo
=================
We are currently using the Sourceforge Tracker as Todo list:
diff --git a/output/ja/index.html b/output/ja/index.html
index 4f8e28a..e5da74f 100644
--- a/output/ja/index.html
+++ b/output/ja/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@
<h1>phpMyAdmin 日本語ドキュメント</h1>
<p>ドキュメントの日本語への翻訳:</p>
<ul>
-<li><a href="Documentation.html">Main documentation</a></li>
+<li><a href="Documentation.html">メインドキュメント</a></li>
<li><a href="INSTALL">インストール</a></li>
<li><a href="README">お読み下さい</a></li>
</ul>
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 8af4391..687e4bf 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-21 14:31+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-16 10:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-16 11:10+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japan <jp(a)li.org>\n"
"Language: ja\n"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "<a href=\"Documentation.html#credits\">貢献者一覧</a>"
#. type: Content of: <html><body><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:38
msgid "<a href=\"Documentation.html#glossary\">Glossary</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"Documentation.html#glossary\">用語集</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:43
@@ -571,9 +571,9 @@ msgid ""
"graphical installation. Creating a <tt>config.inc.php</tt> is still a quick "
"way to get started and needed for some advanced features."
msgstr ""
-"まず最初に、インストールを設定する必要があります。やり方は2つあります。1つは、ユーザーが <tt>config.inc.php</tt> を手で編集・"
-"コピーする伝統的な方法。一方で現在では、グラフィカルなインストールを好む人用にウィザード形式のセットアップスクリプトが提供されています。しかしながら依然"
-"として、<tt>config.inc.php</tt> を作成するのは、先進的な機能を必要に応じて簡単に使い始められる方法でもあります。"
+"まず最初に、インストールを設定する必要があります。やり方は2つあります。1つは、ユーザーが <tt>config.inc.php</tt> を手動で編集"
+"・コピーする伝統的な方法。一方で現在では、グラフィカルなインストールを好む人用にウィザード形式のセットアップスクリプトが提供されています。しかしながら依"
+"然として、<tt>config.inc.php</tt> を作成するのは、先進的な機能を必要に応じて簡単に使い始められる方法でもあります。"
#. type: Content of: <html><body><div><ol><li><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:216
@@ -1290,8 +1290,8 @@ msgid ""
"\">ISP</abbr> <abbr title=\"Frequently Asked Questions\">FAQ</abbr></a> "
"section, there is an entry explaining how to protect your configuration file."
msgstr ""
-"<a href=\"#faqmultiuser\"><abbr title=\"Internet service provider\">ISP</abbr> "
-"<abbr title=\"よくある質問\">FAQ</abbr></a> の節には設定ファイルを保護する方法が説明されています。"
+"<a href=\"#faqmultiuser\"><abbr title=\"インターネット・サービス・プロバイダ\">ISP</abbr> <abbr "
+"title=\"よくある質問\">FAQ</abbr></a> の節には設定ファイルを保護する方法が説明されています。"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:526
@@ -1631,8 +1631,8 @@ msgid ""
"The hostname or <abbr title=\"Internet Protocol\">IP</abbr> address of your "
"$i-th MySQL-server. E.g. localhost."
msgstr ""
-"$i 番目の MySQL サーバのホスト名ないし <abbr title=\"Internet Protocol\">IP</"
-"abbr> アドレスが入ります。(例)localhost"
+"$i 番目の MySQL サーバのホスト名ないし <abbr title=\"インターネット・プロトコル\">IP</abbr> "
+"アドレスが入ります。(例)localhost"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:667
@@ -2168,13 +2168,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:887
-#, fuzzy
msgid ""
"Since release 2.2.0 phpMyAdmin allows users to bookmark queries. This can be "
"useful for queries you often run."
-msgstr ""
-"リリース 2.2.0 以降の phpMyAdmin ではブックマーククエリを利用できます。よく利"
-"用するクエリがある場合は便利です。"
+msgstr "リリース 2.2.0 以降の phpMyAdmin ではブックマーククエリを利用できます。よく利用するクエリがある場合は便利です。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:890 orig-docs/Documentation.html:925
@@ -2182,20 +2179,7 @@ msgstr ""
#: orig-docs/Documentation.html:1048 orig-docs/Documentation.html:1079
#: orig-docs/Documentation.html:1156 orig-docs/Documentation.html:1172
msgid "To allow the usage of this functionality:"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-# Documentation_ja.html:432 #-#-#-#-#\n"
-"この機能を有効にするには、\n"
-"#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537 "
-"Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#\n"
-"この機能を利用できるようにするには、\n"
-"#-#-#-#-# Documentation_ja.html:515 #-#-#-#-#\n"
-"この機能を利用するには、\n"
-"#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537 "
-"Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#\n"
-"この機能を利用できるようにするには、\n"
-"#-#-#-#-# Documentation_ja.html:472 Documentation_ja.html:537 "
-"Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#\n"
-"この機能を利用できるようにするには、"
+msgstr "この機能を利用できるようにするには、"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:891 orig-docs/Documentation.html:927
@@ -2223,15 +2207,14 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:900
-#, fuzzy
msgid ""
"Since release 2.2.4 you can describe, in a special 'relation' table, which "
"column is a key in another table (a foreign key). phpMyAdmin currently uses "
"this to"
msgstr ""
-"リリース 2.2.4 以降、専用の「リレーション」テーブルにどのフィールドが別のテー"
-"ブルのキー(外部キー)になっているか記述することができるようになりました。"
-"phpMyAdmin は現在この機能を次のような用途で使っています。"
+"リリース 2.2.4 "
+"以降、専用の「リレーション」テーブルにどのカラムが別のテーブルのキー(外部キー)になっているか記述することができるようになりました。phpMyAdmin "
+"は現在この機能を次のような用途で使っています。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:903
@@ -2244,15 +2227,13 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:905
-#, fuzzy
msgid ""
"display in an optional tool-tip the "display column" when browsing "
"the master table, if you move the mouse to a column containing a foreign key "
"(use also the 'table_info' table);"
msgstr ""
-"マスタテーブルを閲覧しているときにマウスを外部キーが含まれるカラムに移動する"
-"と、「表示するフィールド」というオプションで指定されたツールチップを表示しま"
-"す(「table_info」テーブルも利用します)。"
+"マスタテーブルを閲覧しているときにマウスを外部キーが含まれるカラムに移動すると、「表示するカラム」というオプションで指定されたツールチップを表示します("
+"「table_info」テーブルも使用されます)。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:908
@@ -2264,13 +2245,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:910
-#, fuzzy
msgid ""
"in edit/insert mode, display a drop-down list of possible foreign keys (key "
"value and "display column" are shown)"
-msgstr ""
-"修正/挿入モードでは、外部キーがあれば一覧できるドロップダウンリストを表示し"
-"ます(キーの値と「表示するフィールド」が表示されます)。"
+msgstr "修正/挿入モードでは、使用できる外部キーをドロップダウンリストで表示します(キーの値と「表示するカラム」が表示されます)。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:912
@@ -2300,13 +2278,12 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:919
-#, fuzzy
msgid ""
"enable you to get a <abbr title=\"Portable Document Format\">PDF</abbr> "
"schema of your database (also uses the table_coords table)."
msgstr ""
-"データベースの PDF スキーマを取得できるようにします(table_coords テーブルも"
-"利用します)。"
+"データベースの <abbr title=\"Portable Document Format\">PDF</abbr> "
+"スキーマを取得できるようにします(table_coords テーブルも使用されます)。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:923
@@ -2906,11 +2883,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1207
-#, fuzzy
msgid ""
"If your rule order is empty, then <abbr title=\"Internet Protocol\">IP</"
"abbr> authorization is disabled."
-msgstr "規則の適用順が空の場合、IP 認証は無効になります。"
+msgstr "規則の適用順が空の場合、<abbr title=\"インターネット・プロトコル\">IP</abbr> 認証は無効になります。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1210
@@ -7696,9 +7672,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The problems occur when two different (and conflicting) set of directives "
"are used:"
-msgstr ""
-"この問題が起こるのは、下記のように 2 組の異なった(矛盾をきたす)ディレクティ"
-"ブを利用しているためです:"
+msgstr "この問題が起こるのは、下記のように2組の異なった(矛盾をきたす)ディレクティブを利用しているためです。"
#. type: Content of: <html><body><div><pre>
#: orig-docs/Documentation.html:2898
@@ -7737,9 +7711,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The recommended way is with <tt>AddType</tt>, so just comment out the first "
"set of lines and restart Apache:"
-msgstr ""
-"<tt>AddType</tt> を使う方がおすすめですので、最初のディレクティブはコメントア"
-"ウトして、Apache を再起動してください:"
+msgstr "<tt>AddType</tt> を使う方がおすすめですので、最初のディレクティブはコメントアウトして、Apache を再起動してください。"
#. type: Content of: <html><body><div><pre>
#: orig-docs/Documentation.html:2913
@@ -9112,9 +9084,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<abbr title=\"Internet service provider\">ISP</abbr>s, multi-user "
"installations"
-msgstr ""
-"<abbr title=\"Internet service provider\">ISP</abbr>、マルチユーザ用インス"
-"トール"
+msgstr "<abbr title=\"インターネット・サービス・プロバイダ\">ISP</abbr>、マルチユーザ用インストール"
#. type: Content of: <html><body><div><h4>
#: orig-docs/Documentation.html:3485
@@ -9123,10 +9093,9 @@ msgid ""
"\">ISP</abbr>. Can I setup one central copy of phpMyAdmin or do I need to "
"install it for each customer. </a>"
msgstr ""
-"<a href=\"#faq4_1\">4.1 当方は <abbr title=\"Internet service provider"
-"\">ISP</abbr> なのですが、phpMyAdmin はセントラルコピーをひとつセットアップす"
-"ればよいのでしょうか。それともお客様ひとりひとりにインストールする必要がある"
-"のでしょうか。</a>"
+"<a href=\"#faq4_1\">4.1 当方は <abbr title=\"インターネット・サービス・プロバイダ\">ISP</abbr> "
+"なのですが、phpMyAdmin "
+"はセントラルコピーをひとつセットアップすればよいのでしょうか。それともお客様ひとりひとりにインストールする必要があるのでしょうか。</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: orig-docs/Documentation.html:3489
@@ -9328,8 +9297,8 @@ msgid ""
"'root' user from logging in from any networks other than the private network "
"<abbr title=\"Internet Protocol\">IP</abbr> blocks."
msgstr ""
-"できあいのサンプルがほしい場合は、下記をお試しください。これは「root」ユーザがプライベートネットワークの <abbr title=\"Internet "
-"Protocol\">IP</abbr> ブロックに含まれないネットワークからログインするのを防ぐものです。"
+"できあいのサンプルがほしい場合は、下記をお試しください。これは「root」ユーザがプライベートネットワークの <abbr "
+"title=\"インターネット・プロトコル\">IP</abbr> ブロックに含まれないネットワークからログインするのを防ぐものです。"
#. type: Content of: <html><body><div><pre>
#: orig-docs/Documentation.html:3579
@@ -9378,8 +9347,8 @@ msgstr ""
"Locator\">URL</abbr> が <a href=\"#cfg_PmaAbsoluteUri\" "
"class=\"configrule\">$cfg['PmaAbsoluteUri']</a> に設定されている <abbr title=\"Uniform "
"Resource Locator\">URL</abbr> "
-"と異なるためです。たとえば、「www」が抜けているとか、設定ファイルではドメイン名で登録してあるのに <abbr title=\"Internet "
-"Protocol\">IP</abbr> アドレスを入力した場合がそうです。"
+"と異なるためです。たとえば、「www」が抜けているとか、設定ファイルではドメイン名で登録してあるのに <abbr "
+"title=\"インターネット・プロトコル\">IP</abbr> アドレスを入力した場合がそうです。"
#. type: Content of: <html><body><div><h4>
#: orig-docs/Documentation.html:3600
@@ -9738,9 +9707,8 @@ msgid ""
"\">URL</abbr> containing a domain name, or the reverse situation."
msgstr ""
"たぶん <tt>config.inc.php</tt> の <tt>PmaAbsoluteUri</tt> の設定を <abbr "
-"title=\"Internet Protocol\">IP</abbr> アドレスに設定しているのに ドメイン名を含む <abbr "
-"title=\"Uniform Resource Locator\">URL</abbr> で phpMyAdmin "
-"を起動しようとしている、あるいはその逆なのでは?"
+"title=\"インターネット・プロトコル\">IP</abbr> アドレスに設定しているのに ドメイン名を含む <abbr title=\"Uniform "
+"Resource Locator\">URL</abbr> で phpMyAdmin を起動しようとしている、あるいはその逆なのでは?"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:3751
@@ -11684,8 +11652,8 @@ msgid ""
"<code>scripts/generate-mo</code>, which generates binary files read by "
"Gettext."
msgstr ""
-"全てのメッセージに対して gettext ラッパーを施してください(<code>__('Some text')</code> もしくは "
-"<code>_ngettext()</code> 関数)。それらを翻訳するには、<code>scripts/update-po</code> "
+"全てのメッセージに対して gettext ラッパーを施してください(<code>__('Some text')</code> もしくは "
+"<code>_ngettext()</code> 関数)。それらを翻訳するには、<code>scripts/update-po</code> "
"スクリプトを呼び出す必要があります。翻訳されたメッセージを使うには、<code>scripts/generate-mo</code> "
"を呼び出します。Gettext によって読み込まれるバイナリファイルが生成されます。"
@@ -11708,11 +11676,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4547
-#, fuzzy
msgid ""
"Please see the <a href=\"#cfg_DBG\" class=\"configrule\">$cfg['DBG']*</a> "
"configuration options for more information."
-msgstr "詳細は <tt>$cfg['DBG']*</tt> 設定オプションをご覧ください。"
+msgstr ""
+"詳細は <a href=\"#cfg_DBG\" class=\"configrule\">$cfg['DBG']*</a> 設定オプションをご覧ください。"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4550
@@ -11748,6 +11716,18 @@ msgid ""
" Sebastian Mendel <cybot_tm_at_users.sourceforge.net>\n"
" [check <a href=\"#credits\">credits</a> for more details]\n"
msgstr ""
+"Copyright (C) 1998-2000 Tobias Ratschiller <tobias_at_ratschiller.com>\n"
+"Copyright (C) 2001-2010 Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>\n"
+" Olivier Müller <om_at_omnis.ch>\n"
+" Robin Johnson "
+"<robbat2_at_users.sourceforge.net>\n"
+" Alexander M. Turek <me_at_derrabus.de>\n"
+" Michal Čihař <michal_at_cihar.com>\n"
+" Garvin Hicking <me_at_supergarv.de>\n"
+" Michael Keck <mkkeck_at_users.sourceforge.net>\n"
+" Sebastian Mendel "
+"<cybot_tm_at_users.sourceforge.net>\n"
+" [ 詳細は<a href=\"#credits\">貢献者一覧</a>を確認してください ]\n"
#. #-#-#-#-# ja-html.pot (phpMyAdmin documentation VERSION) #-#-#-#-#
#. type: Content of: <html><body><div><p>
@@ -11904,7 +11884,7 @@ msgstr "テーブル種別コード"
#: orig-docs/Documentation.html:4632
msgid ""
"Host authentication <abbr title=\"Internet Protocol\">IP</abbr> Allow/Deny"
-msgstr "ホスト認証 <abbr title=\"Internet Protocol\">IP</abbr> アドレスによる許可/拒否"
+msgstr "ホスト認証 <abbr title=\"インターネット・プロトコル\">IP</abbr> アドレスによる許可/拒否"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4633
@@ -12612,7 +12592,7 @@ msgstr "また、提案、バグレポート、単なる感想など、私にメ
#. type: Content of: <html><body><div><h2>
#: orig-docs/Documentation.html:4936
msgid "Glossary"
-msgstr ""
+msgstr "用語集"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: orig-docs/Documentation.html:4938
@@ -12695,11 +12675,13 @@ msgid ""
"<a href=\"http://www.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values\">CSV</a> - "
"Comma-separated values"
msgstr ""
+"<a href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/Comma-Separated_Values\">CSV</a> - "
+"カンマ区切り (Comma-separated values)"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4968
msgid "DB - look at <a href=\"#database\">Database</a>."
-msgstr ""
+msgstr "DB - →<a href=\"#database\">データベース (Database)</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4969
@@ -12707,6 +12689,8 @@ msgid ""
"<a id=\"database\" href=\"http://www.wikipedia.org/wiki/Database\">database</"
"a> - an organized collection of data."
msgstr ""
+"<a id=\"database\" href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82"
+"%BF%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B9\">データベース</a> - 系統だったデータの集まり"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4971
@@ -12727,6 +12711,8 @@ msgid ""
"<a href=\"http://www.wikipedia.org/wiki/FAQ\">FAQ (Frequently Asked "
"Questions)</a> - a list of commonly asked question and there answers."
msgstr ""
+"<a href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/FAQ\">FAQ(よくある質問)</a> - "
+"よく訊かれる質問とその答えの一覧"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4976
@@ -12776,6 +12762,9 @@ msgid ""
"<a href=\"http://www.wikipedia.org/wiki/Host\">host</a> - any machine "
"connected to a computer network, a node that has a hostname."
msgstr ""
+"<a href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%B3%"
+"E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BF\">ホスト</a> - "
+"コンピュータネットワークに接続された任意のマシンのこと。ホスト名を持っているノード。"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4993
@@ -12783,6 +12772,8 @@ msgid ""
"<a href=\"http://www.wikipedia.org/wiki/Hostname\">hostname</a> - the unique "
"name by which a network attached device is known on a network."
msgstr ""
+"<a href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%82%B9%E3%83%88%E5%90%"
+"8D\">ホスト名</a> - 接続されたデバイスのネットワーク上における一意の名前"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4995
@@ -12791,6 +12782,9 @@ msgid ""
"(HyperText Transfer Protocol)</a> - the primary method used to transfer or "
"convey information on the World Wide Web."
msgstr ""
+"<a href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol\">HTTP "
+"(HyperText Transfer Protocol)</a> - World Wide Web "
+"上で情報を転送したり伝えたりするために使用される主な方法"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4999
@@ -12807,6 +12801,9 @@ msgid ""
"(Internet Information Services)</a> - a set of Internet-based services for "
"servers using Microsoft Windows."
msgstr ""
+"<a href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/Internet_Information_Services\">IIS "
+"(Internet Information Services)</a> - Microsoft Windows "
+"を使用しているサーバ用のインターネット基礎サービスのセット"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5004
@@ -12815,6 +12812,9 @@ msgid ""
"%28database%29\">Index</a> - a feature that allows quick access to the rows "
"in a table."
msgstr ""
+"<a id=\"glossar_index\" href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%A2%E5%BC%95_"
+"%28%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B9%29\">インデックス</a> - "
+"テーブル内の行への迅速なアクセスを可能にする機能"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5006
@@ -12823,6 +12823,9 @@ msgid ""
"Protocol)</a> - a data-oriented protocol used by source and destination "
"hosts for communicating data across a packet-switched internetwork."
msgstr ""
+"<a "
+"href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/Internet_Protocol\">IP(インターネット・プロトコル)</a> "
+"- パケット交換コンピュータネットワーク間でデータを通信するための、送信元と宛先のホストで使用されるデータ形式の規定"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5009
@@ -12831,6 +12834,8 @@ msgid ""
"unique number that devices use in order to identify and communicate with "
"each other on a network utilizing the Internet Protocol standard."
msgstr ""
+"<a href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/IP%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%"
+"B9\">IP アドレス</a> - 標準的なインターネット・プロトコルを利用して、ネットワーク上で相互に識別し通信するデバイスに使用される一意な番号"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5012
@@ -12847,6 +12852,8 @@ msgid ""
"</a> - a business or organization that offers users access to the Internet "
"and related services."
msgstr ""
+"<a href=\"http://www.wikipedia.org/wiki/ISP\">ISP(インターネット・サービス・プロバイダ)</a> - "
+"インターネット関連サービスへのユーザアクセスを提供している企業や組織"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5017
@@ -12854,16 +12861,18 @@ msgid ""
"<a id=\"jpeg\" href=\"http://www.wikipedia.org/wiki/JPEG\">JPEG</a> - a most "
"commonly used standard method of lossy compression for photographic images."
msgstr ""
+"<a id=\"jpeg\" href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/JPEG\">JPEG</a> - "
+"写真画像の非可逆圧縮に使われる最も一般的で標準的な方法"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5020
msgid "JPG - look at <a href=\"#jpeg\">JPEG</a>."
-msgstr ""
+msgstr "JPG - → <a href=\"#jpeg\">JPEG</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5021
msgid "Key - look at <a href=\"#glossar_index\">index</a>."
-msgstr ""
+msgstr "キー - →<a href=\"#glossar_index\">インデックス</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5022
@@ -12932,16 +12941,13 @@ msgid ""
"<a href=\"http://php.net/mysqli\">mysqli</a> - the improved MySQL client PHP "
"extension."
msgstr ""
-"<a href=\"http://php.net/mysqli\">mysqli</a> - 改良された MySQL クライアント"
-"の PHP 拡張モジュール。"
+"<a href=\"http://php.net/mysqli\">mysqli</a> - 改良された MySQL クライアントの PHP 拡張モジュール"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5043
msgid ""
"<a href=\"http://php.net/mysql\">mysql</a> - the MySQL client PHP extension."
-msgstr ""
-"<a href=\"http://php.net/mysql\">mysql</a> - MySQL クライアントの PHP 拡張モ"
-"ジュール。"
+msgstr "<a href=\"http://php.net/mysql\">mysql</a> - MySQL クライアントの PHP 拡張モジュール"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5045
@@ -12974,6 +12980,8 @@ msgid ""
"<a href=\"http://pear.php.net/\">PEAR</a> - the PHP Extension and "
"Application Repository."
msgstr ""
+"<a href=\"http://pear.php.net/\">PEAR</a> - PHP の拡張とアプリケーションのパッケージ (PHP "
+"Extension and Application Repository)"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5056
@@ -12981,6 +12989,8 @@ msgid ""
"<a href=\"http://php.net/pcre\">PCRE (Perl Compatible Regular Expressions)</"
"a> - the perl-compatible regular expression functions for PHP"
msgstr ""
+"<a href=\"http://php.net/pcre\">PCRE (Perl Compatible Regular Expressions)</a> "
+"- Perl 互換の PHP 正規表現関数"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5058
@@ -12997,6 +13007,8 @@ msgid ""
"<a href=\"http://www.wikipedia.org/wiki/Port_%28computing%29\">port</a> - a "
"connection through which data is sent and received."
msgstr ""
+"<a href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%"
+"88#port\">ポート</a> - これを介してデータが送受信される"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5065
@@ -13043,6 +13055,8 @@ msgid ""
"<a href=\"http://www.wikipedia.org/wiki/Socket#Computer_sockets\">socket</a> "
"- a form of inter-process communication."
msgstr ""
+"<a href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%88_%"
+"28BSD%29\">ソケット</a> - プロセス間の通信形式"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5080
@@ -13127,6 +13141,9 @@ msgid ""
"<a href=\"http://www.wikipedia.org/wiki/ZIP_%28file_format%29\">ZIP</a> - a "
"popular data compression and archival format."
msgstr ""
+"<a href=\"http://ja.wikipedia.org/wiki/ZIP_%28%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%"
+"83%AB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%88%29\">ZIP</a> - "
+"一般的なデータ圧縮とアーカイブ形式"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5109
@@ -13146,17 +13163,13 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5117
-#, fuzzy
msgid "<a href=\"LICENSE\">License</a>"
-msgstr "<a name=\"top\"></a>"
+msgstr "<a href=\"LICENSE\">ライセンス</a>"
#. type: Content of: <html><body><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5118
-#, fuzzy
msgid "<a href=\"http://www.phpmyadmin.net/home_page/donate.php\">Donate</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.phpmyadmin.net/\"> SourceForge phpMyAdmin プロジェクト"
-"ページ [ http://www.phpmyadmin.net/ ] </a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.phpmyadmin.net/home_page/donate.php\">寄付</a>"
#. type: Content of: <html><body><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:5119
@@ -13164,6 +13177,8 @@ msgid ""
"Valid <a href=\"http://validator.w3.org/check/referer\">HTML</a> and <a href="
"\"http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer\">CSS</a>"
msgstr ""
+"<a href=\"http://validator.w3.org/check/referer\">HTML</a> と <a "
+"href=\"http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer\">CSS</a> の検証"
#. type: Content of: <html><body><h1>
#: output/ja/index-full-template.html:7 output/ja/index-full-template.html:10
@@ -13182,9 +13197,8 @@ msgstr "<a href=\"INSTALL\">インストール</a>"
#. type: Content of: <html><body><ul><li>
#: output/ja/index-full-template.html:14
-#, fuzzy
msgid "<a href=\"TODO\">TODO</a>"
-msgstr "<a name=\"top\"></a>"
+msgstr "<a href=\"TODO\">ToDo</a>"
#. type: Content of: <html><body><ul><li>
#: output/ja/index-full-template.html:15
@@ -13193,9 +13207,8 @@ msgstr "<a href=\"README\">お読み下さい</a>"
#. type: Content of: <html><body><ul><li>
#: output/ja/index-full-template.html:16
-#, fuzzy
msgid "<a href=\"Documentation.html\">Main documentation</a>"
-msgstr "<a name=\"transformationsintro\"></a>"
+msgstr "<a href=\"Documentation.html\">メインドキュメント</a>"
#. type: Content of: <p>
#: addendum/head.html:2
@@ -13256,9 +13269,9 @@ msgstr "Documentation.txt もしくは Documentation.html ファイルをご覧
#. type: Title =
#: orig-docs/TODO:2
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
msgid "phpMyAdmin - Todo"
-msgstr "[7. phpMyAdmin プロジェクト]"
+msgstr "phpMyAdmin - ToDo"
#. type: Plain text
#: orig-docs/TODO:5
@@ -13295,7 +13308,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: orig-docs/README:9
msgid "http://www.phpmyadmin.net/"
-msgstr ""
+msgstr "http://www.phpmyadmin.net/"
#. type: Plain text
#: orig-docs/README:15
@@ -13304,6 +13317,8 @@ msgid ""
"Copyright (C) 1998-2000\n"
" Tobias Ratschiller <tobias_at_ratschiller.com>\n"
msgstr ""
+"Copyright (C) 1998-2000\n"
+" Tobias Ratschiller <tobias_at_ratschiller.com>\n"
#. type: Plain text
#: orig-docs/README:26
@@ -13320,6 +13335,16 @@ msgid ""
" Sebastian Mendel <cybot_tm_at_users.sourceforge.net>\n"
" [check Documentation.txt/.html file for more details]\n"
msgstr ""
+"Copyright (C) 2001-2011\n"
+" Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>\n"
+" Olivier Müller <om_at_omnis.ch>\n"
+" Robin Johnson <robbat2_at_users.sourceforge.net>\n"
+" Alexander M. Turek <me_at_derrabus.de>\n"
+" Michal Čihař <michal_at_cihar.com>\n"
+" Garvin Hicking <me_at_supergarv.de>\n"
+" Michael Keck <mkkeck_at_users.sourceforge.net>\n"
+" Sebastian Mendel <cybot_tm_at_users.sourceforge.net>\n"
+" [詳細については、Documentation.txt/.html ファイルを確認してください]\n"
#. type: Title -
#: orig-docs/README:28
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin localized documentation
1
0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_0-453-g7cf6efe
by Michal Čihař 16 May '11
by Michal Čihař 16 May '11
16 May '11
The branch, master has been updated
via 7cf6efe1704684f9febeb5c995296df7008aadf5 (commit)
via 0f3a8480c6b9decb678f3fc0a38876eb71c487f5 (commit)
via cfc423074dbb0344a833c3735ba9d41f6517d75f (commit)
via 7f64b14fc09c25fad4eb2d1d95708a59a28dfb64 (commit)
via d11fc81e2ca28517a9a6a4680ba7b153f59e1079 (commit)
via 567b750a5602250fe129ef14fabf97bdb5cb0a8d (commit)
via c25e96fe5912e86765fac020bec5c303fc8456e9 (commit)
via eefab3d207396e29be0a70e7920b5b3890f1634d (commit)
via 72a264b3977d7a67973544bbfaf26f663cd6b33b (commit)
via 7e8f228b4e7e37f8451fb3bea758ecf885361843 (commit)
via 5264cd757069e3e1edcb380adf11d732636ef3ba (commit)
via c9feb07753b5afd71278958e5048bd6f591e8bc9 (commit)
via 361e6d89ff2b7a9df5b5d7709042f7991fab4247 (commit)
via 6f98506d6bb2f6c5cad5f72789c4f5ce7369d32b (commit)
via 125205156f0d16fc77ab02b1efca04f23c2b2190 (commit)
via dcfe036a4315021f179d0cfc34ae27439cdfac6c (commit)
via bc86f881e3c69fd0bd3035c77de220b460e94825 (commit)
via e731d6e44b7630859e54bfb3f31cf532af1ed4b7 (commit)
via afe9a4fe648c8338209bcd1f864fae2f655d59b9 (commit)
via 296b1a801d44661aa7a57731fc5fbc00e6a6c8bd (commit)
via de03e0f8b94165302836ebc4b80d5c73687190d8 (commit)
via 9120cec180ddb2d5c7a263d0b4123dd54b0a83e3 (commit)
via e372c99f354a4b4df1211849e70da60fd2008517 (commit)
via 80051e5fe2f75bd7d95356e4f05769455c520d4b (commit)
via cbed3373d33b07e339a5495565e8f6f370572fc2 (commit)
via 5e041a17cf9705667db604b03121ec4e63e961ac (commit)
via 4ac3471465bc783a3a87c7e2726ef0971933bbd1 (commit)
via 7ccc65de980fd2c5a3cc969857c618cb822eb4b3 (commit)
via 5cd285942a160e9a612a710bdf9f352f1335ceac (commit)
via 36019e86f7dfd93f7104443e1d419cc5b306bc7a (commit)
via 88e38b53c6073cdf381e25ed81fc49dd5e9fc081 (commit)
via 12be30dbfdea4becd8dbbe2cb413a4b7b8f77132 (commit)
via ea403ff09e0256cfb1f39053007c96e9088c1e6a (commit)
via 7b48eb0cdcf770a0f6ed91baaca18669554cde2a (commit)
via fdf06837a7076694483ffdbae223d13afd6df4a4 (commit)
via d08bb698bc16fbdf15344cb14e040604166e680c (commit)
via b37b29eb1baad602cbf62ca3560c3b7b1dd535cb (commit)
via b9e22c407b472b28bd095d23f61e1a2bfefe69d4 (commit)
via 6f9b4746bc54922da6050b115e5290c7c8db9f6b (commit)
via ef269721a8fe7cf229058467b9eeec8dcb781126 (commit)
via 5eb9c077b7f518abef9b075522d784c8e7409a7d (commit)
via 9c3dd45690feb43b1ec9e41ed8fdca2c98d84187 (commit)
via 05492b22ee46a4f40749d0c3f44e8772b79e76fd (commit)
via 38d5271341f6ea00f76f2009642d6c62d2768760 (commit)
via e0ed40250a789bdfc9433075ed3bfdb6a225a755 (commit)
via 5877240653e8baaf6ef7dde71ac29518f1b8aad1 (commit)
via 526a65c0ee32307eeaf5be13e4a95dac933d82f5 (commit)
via 9e8c552ac0472728424f770c9ca19e202a688923 (commit)
via 6e1bb8ad457303dbe4407732849129cbb7ea3594 (commit)
via df587a2b0cee3c5479df308aa327fedee85756dd (commit)
via 66fbe790f0394f1537274b7e51885c2bd8d0c951 (commit)
via 1805731c24bd22a7db0bf306352b22480315fceb (commit)
via e9a1f6ddcfb9c45ee501fe13ce7d51bb58f5e5d0 (commit)
via aae750be29536e0595b16dbe184f4d02e6b81f36 (commit)
via 0dd06701e868612522a013a398583524c3dab67d (commit)
via bedba797b8ea34b62f73a56e70c51ffd4e68cc71 (commit)
via f5313d262699687045aee82a71550bb925912975 (commit)
via 5e2b85ebffd64be90fa497edf2c9048d131e64bc (commit)
via a7afe99b2e2568ef6c20584be4579052d3666cce (commit)
via 775fd975ed65d57e6a33a0b2b3cdd1ac69807436 (commit)
via cc4ee0e73a82cc74a9e980ecaaa74c2183dc606b (commit)
via 803542d6e8cc3f1a2a70853c8a47eda318b3c540 (commit)
via e09dfe83bdaae517f2780145969cf5411a66b669 (commit)
via 987644928fbd57cb5744e39964e11d81d8bcad91 (commit)
via 8db3570b3f8029171070aecbcdfa43cf3e0b6870 (commit)
via b6e70c2e38dfc057726292845c9f0fea2979dfa8 (commit)
via 260e15ee4529ff6888b62d8694d6e30ca3fa5bad (commit)
via 14d917170fd1aac8685c10cee2fa20d99f614377 (commit)
via 8e2c282c0a71722958a40f07f3001be7ce0887b7 (commit)
via 1f65e92953bbed48283fa51ecf1d25b9ff9d2c90 (commit)
via 71d5399e9717c0a40d448aedf7ddc155c2ae2965 (commit)
via 6773c5b7e05eed738b6437262930254f7fa9ae6b (commit)
via 6522ced9f87d45d1b00b80d20815a6f27a063bcc (commit)
via 73266e99eeb98e3d0555277b3846aa7b03496ac4 (commit)
via e705da4993a5bdddb2f578ebedfc9b8afe0234a1 (commit)
via b1728220e69fd56df4a780dd5e5aedb382f4aad3 (commit)
via 4e28d84f39bc5859eabdef738b7aa4b0af1b53b2 (commit)
via 9c9e17ac5809bcc92ff6ce24da2d0a08d09ae177 (commit)
via ef3fc54290a9047c79128bb646e6e6b237793ef7 (commit)
via f8826f3ded72a7e2ca78e39a79285a1508d55da6 (commit)
via 735e8bdf2369ee6380d004c4f3b3816a13fc4b83 (commit)
via e6239ab76b22e2e443b9214dfa15d316e91df89a (commit)
via d973a0f6adc2d2e966fcd2d11ffe14235630c613 (commit)
via 0f5375c148aadaa46a6d419036636e4831432d6b (commit)
via 91173098a51eeefdea6aff5ccca10b840a518c0e (commit)
via 9e80dbe4416399304d00d1609084612f23559f6e (commit)
via 00d184f31c0106a0c6736a99f3835d794341644e (commit)
via 5a85827c17dc7a8309cd2788396bd0e069c9eb17 (commit)
via 4c71dbf2939116c20c5e0acb3f191da3b55afbc9 (commit)
via 62f8bbce9a3617a124441d1f2541151808d63cd1 (commit)
via b14b2c7cd68275db8c47a5c0a8c48bc9adc15d7f (commit)
via 1384b2bc545025ad0c29586977651c59cfb4aa9e (commit)
via fb28cbb3e84215d34d4952e79c3f733af710a3f6 (commit)
via a261e3b7cbb7d63c0128aa21533d20e91209ebf7 (commit)
via d58d818a6ddbeb9156e9dc8904fdfaf5722787c2 (commit)
via ae6ef4079723c0e0002716a78657b09e66ad9644 (commit)
via 064899a092be82d956589c20be197c698867fc87 (commit)
via 7d5f63dcdab17212e0a77b8106413a3ed419262f (commit)
via 67ab5fef1c5b493199d3c9260254403ba1aac6b3 (commit)
via 257b221e64358dd7a9cd8bd59f65a19ba14b5e1d (commit)
via 4ab68d9062fce8561a674ea096ce7386fa5143e4 (commit)
via 7f1142f49cb32c2021d900ab1d7d32cc1d6c6195 (commit)
via 5e406b62c8cc1f6ce323fdca4fd0de7b12312682 (commit)
via be91c7c6e8c0b7b555d15de1bf5ddead6a01d504 (commit)
via d9b5ec7d7ae7753467a10ea22806bd5ff2a10cee (commit)
via 88131c46c9bd73d06343114015f87e35ff68e23c (commit)
via 23696c7b11d934afe3211ea42ac9e017e8bd5fba (commit)
via b597095c2b05ff387339cbf458c2cb5f48edb105 (commit)
via 7581e9f4178ade9309f3e9530bb9d44d26bd6588 (commit)
via d11f7088008130c017d2d7a7a8afc63a86975cec (commit)
via 0210ac6c0121b5b005b86954633708fcf22b2ac4 (commit)
via beda6e1a8aedda950d57eb0b5324d3d42858e615 (commit)
via 8bb4d557dfebce8d8df5314f0b205b53003c2790 (commit)
via 326dded16d3edad887762695c1e0a37cd49a1035 (commit)
via a69207fcafb8c685bddb2230ed6a32223a41a10a (commit)
via 5b111f18496046d213d9345cca1c1dd2a9b6c3b1 (commit)
via 78c3ce5b175d8c32e3a79c9a67da79e1dfd89ce4 (commit)
via d0a60844fbe7ae4f42a2c0c716249b410b32bc07 (commit)
via feeed79b908a41434abc2bf59aa36a7cb0bf4ba7 (commit)
via 0cae41d2a3a7a7c47306b95b0c165484319da6a6 (commit)
via 5548b93da428bb235cad7c53935262355cd42aa0 (commit)
via 67afb2589b63a2772223d67b437445f0ac71c478 (commit)
via 9484c5550312258133cb2da6deab0fca12a917b4 (commit)
via 471f9fee2d96daafb508bca02860e7806a87ff50 (commit)
via 52476728ad574f7a02a7994bb02fd75edf736650 (commit)
via 4d03dfa1d83f0813f35401d3807205cf2e0c2664 (commit)
via 2075450036cff406e5edef02829b20a65b2050e6 (commit)
via d257d23f36b4aa742190356e43264cd92785fb28 (commit)
via d88a4312b30044a00711119ea3cee72fc016156b (commit)
via d02cadfc7a866a32c0c2ef28e9c3ae6c94ae233a (commit)
via 896be7688a1fbdc7d6979ccae2d55a9ad89efd40 (commit)
via c0018b769713043ccadd8c0bb44f6cae7c180dba (commit)
via 0f176fa415a8a552a082092f21c966b97553dc62 (commit)
via 870c1d98940c75a44f1948b73bbcc5d847d6125d (commit)
via 60120459e07447eea210532bd58c1b65009f49d6 (commit)
via a35594df1d01e21ab1304a5fde050adf5d2d80c9 (commit)
via 77844dbbed29f4e4cb736fd8d783bd3629521d18 (commit)
via 589eb0e4218860daeb8d32c74c426a5e8281f69f (commit)
via c8ba5c123b7e81bb512efdb873e374a684175193 (commit)
via c7b4f9e2f6b0bf3f6edf5d342f6ab0a403e7eb7e (commit)
via e60622df5d9c24773cd8a7e99b4cc4a60e646927 (commit)
via fe6a1b530182fc38211830f992fd50886edee2d7 (commit)
via 5c87f53bb654052e1a2ab3c7e2b61dcb0e38a005 (commit)
via 8c10d140284812ea19bff5daccfd73e2d5e6fb0b (commit)
via 34875cc6d1affe53f8ce2bfec5d37bd6cc0f813e (commit)
from 884ba99afccf9d67197a1d00e49e353baa5e00d0 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 7cf6efe1704684f9febeb5c995296df7008aadf5
Merge: 884ba99afccf9d67197a1d00e49e353baa5e00d0 0f3a8480c6b9decb678f3fc0a38876eb71c487f5
Author: Michal Čihař <mcihar(a)novell.com>
Date: Mon May 16 16:13:39 2011 +0200
Merge remote-tracking branch 'pootle/master'
Conflicts:
po/bg.po
po/sk.po
commit 0f3a8480c6b9decb678f3fc0a38876eb71c487f5
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 16:08:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cfc423074dbb0344a833c3735ba9d41f6517d75f
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 16:07:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7f64b14fc09c25fad4eb2d1d95708a59a28dfb64
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 16:07:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d11fc81e2ca28517a9a6a4680ba7b153f59e1079
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 16:05:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 567b750a5602250fe129ef14fabf97bdb5cb0a8d
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 16:04:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c25e96fe5912e86765fac020bec5c303fc8456e9
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:59:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit eefab3d207396e29be0a70e7920b5b3890f1634d
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:59:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 72a264b3977d7a67973544bbfaf26f663cd6b33b
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:59:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7e8f228b4e7e37f8451fb3bea758ecf885361843
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:58:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5264cd757069e3e1edcb380adf11d732636ef3ba
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:57:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c9feb07753b5afd71278958e5048bd6f591e8bc9
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:57:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 361e6d89ff2b7a9df5b5d7709042f7991fab4247
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:57:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6f98506d6bb2f6c5cad5f72789c4f5ce7369d32b
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:57:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 125205156f0d16fc77ab02b1efca04f23c2b2190
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:57:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dcfe036a4315021f179d0cfc34ae27439cdfac6c
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:56:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bc86f881e3c69fd0bd3035c77de220b460e94825
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:53:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e731d6e44b7630859e54bfb3f31cf532af1ed4b7
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:52:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit afe9a4fe648c8338209bcd1f864fae2f655d59b9
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:52:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 296b1a801d44661aa7a57731fc5fbc00e6a6c8bd
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:51:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit de03e0f8b94165302836ebc4b80d5c73687190d8
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:51:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9120cec180ddb2d5c7a263d0b4123dd54b0a83e3
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:51:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e372c99f354a4b4df1211849e70da60fd2008517
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:50:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 80051e5fe2f75bd7d95356e4f05769455c520d4b
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:50:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cbed3373d33b07e339a5495565e8f6f370572fc2
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:50:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5e041a17cf9705667db604b03121ec4e63e961ac
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:50:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4ac3471465bc783a3a87c7e2726ef0971933bbd1
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:49:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7ccc65de980fd2c5a3cc969857c618cb822eb4b3
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 15:49:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5cd285942a160e9a612a710bdf9f352f1335ceac
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:29:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 36019e86f7dfd93f7104443e1d419cc5b306bc7a
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:29:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 88e38b53c6073cdf381e25ed81fc49dd5e9fc081
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:29:05 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 12be30dbfdea4becd8dbbe2cb413a4b7b8f77132
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:28:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ea403ff09e0256cfb1f39053007c96e9088c1e6a
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:28:30 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7b48eb0cdcf770a0f6ed91baaca18669554cde2a
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:28:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fdf06837a7076694483ffdbae223d13afd6df4a4
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:28:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d08bb698bc16fbdf15344cb14e040604166e680c
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:28:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b37b29eb1baad602cbf62ca3560c3b7b1dd535cb
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:28:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b9e22c407b472b28bd095d23f61e1a2bfefe69d4
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:28:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6f9b4746bc54922da6050b115e5290c7c8db9f6b
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:28:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ef269721a8fe7cf229058467b9eeec8dcb781126
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:27:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5eb9c077b7f518abef9b075522d784c8e7409a7d
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:27:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9c3dd45690feb43b1ec9e41ed8fdca2c98d84187
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:27:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 05492b22ee46a4f40749d0c3f44e8772b79e76fd
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:27:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 38d5271341f6ea00f76f2009642d6c62d2768760
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:27:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e0ed40250a789bdfc9433075ed3bfdb6a225a755
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:27:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5877240653e8baaf6ef7dde71ac29518f1b8aad1
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:27:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 526a65c0ee32307eeaf5be13e4a95dac933d82f5
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:27:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9e8c552ac0472728424f770c9ca19e202a688923
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:27:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6e1bb8ad457303dbe4407732849129cbb7ea3594
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:27:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit df587a2b0cee3c5479df308aa327fedee85756dd
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:26:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 66fbe790f0394f1537274b7e51885c2bd8d0c951
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:26:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1805731c24bd22a7db0bf306352b22480315fceb
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:26:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e9a1f6ddcfb9c45ee501fe13ce7d51bb58f5e5d0
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:26:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aae750be29536e0595b16dbe184f4d02e6b81f36
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:26:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0dd06701e868612522a013a398583524c3dab67d
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:26:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bedba797b8ea34b62f73a56e70c51ffd4e68cc71
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:26:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f5313d262699687045aee82a71550bb925912975
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:26:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5e2b85ebffd64be90fa497edf2c9048d131e64bc
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:26:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a7afe99b2e2568ef6c20584be4579052d3666cce
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:25:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 775fd975ed65d57e6a33a0b2b3cdd1ac69807436
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:22:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit cc4ee0e73a82cc74a9e980ecaaa74c2183dc606b
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:22:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 803542d6e8cc3f1a2a70853c8a47eda318b3c540
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:22:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e09dfe83bdaae517f2780145969cf5411a66b669
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:22:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 987644928fbd57cb5744e39964e11d81d8bcad91
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:20:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8db3570b3f8029171070aecbcdfa43cf3e0b6870
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:20:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b6e70c2e38dfc057726292845c9f0fea2979dfa8
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:20:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 260e15ee4529ff6888b62d8694d6e30ca3fa5bad
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:20:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 14d917170fd1aac8685c10cee2fa20d99f614377
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:19:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8e2c282c0a71722958a40f07f3001be7ce0887b7
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:19:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1f65e92953bbed48283fa51ecf1d25b9ff9d2c90
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:18:52 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 71d5399e9717c0a40d448aedf7ddc155c2ae2965
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:18:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6773c5b7e05eed738b6437262930254f7fa9ae6b
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:18:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6522ced9f87d45d1b00b80d20815a6f27a063bcc
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:17:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 73266e99eeb98e3d0555277b3846aa7b03496ac4
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:08:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e705da4993a5bdddb2f578ebedfc9b8afe0234a1
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:08:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b1728220e69fd56df4a780dd5e5aedb382f4aad3
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:07:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4e28d84f39bc5859eabdef738b7aa4b0af1b53b2
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:07:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9c9e17ac5809bcc92ff6ce24da2d0a08d09ae177
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:07:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ef3fc54290a9047c79128bb646e6e6b237793ef7
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:06:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f8826f3ded72a7e2ca78e39a79285a1508d55da6
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:06:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 735e8bdf2369ee6380d004c4f3b3816a13fc4b83
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:06:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e6239ab76b22e2e443b9214dfa15d316e91df89a
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:06:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d973a0f6adc2d2e966fcd2d11ffe14235630c613
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:05:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0f5375c148aadaa46a6d419036636e4831432d6b
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:05:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 91173098a51eeefdea6aff5ccca10b840a518c0e
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:05:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9e80dbe4416399304d00d1609084612f23559f6e
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:04:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 00d184f31c0106a0c6736a99f3835d794341644e
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:04:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5a85827c17dc7a8309cd2788396bd0e069c9eb17
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:02:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4c71dbf2939116c20c5e0acb3f191da3b55afbc9
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:01:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 62f8bbce9a3617a124441d1f2541151808d63cd1
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:01:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b14b2c7cd68275db8c47a5c0a8c48bc9adc15d7f
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 15:00:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1384b2bc545025ad0c29586977651c59cfb4aa9e
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 14:59:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fb28cbb3e84215d34d4952e79c3f733af710a3f6
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 14:58:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a261e3b7cbb7d63c0128aa21533d20e91209ebf7
Author: martin <martin(a)whistler.sk>
Date: Mon May 16 14:57:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d58d818a6ddbeb9156e9dc8904fdfaf5722787c2
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:44:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ae6ef4079723c0e0002716a78657b09e66ad9644
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:44:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 064899a092be82d956589c20be197c698867fc87
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:43:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7d5f63dcdab17212e0a77b8106413a3ed419262f
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:41:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 67ab5fef1c5b493199d3c9260254403ba1aac6b3
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:41:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 257b221e64358dd7a9cd8bd59f65a19ba14b5e1d
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:41:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4ab68d9062fce8561a674ea096ce7386fa5143e4
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:40:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7f1142f49cb32c2021d900ab1d7d32cc1d6c6195
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:38:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5e406b62c8cc1f6ce323fdca4fd0de7b12312682
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:38:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit be91c7c6e8c0b7b555d15de1bf5ddead6a01d504
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:38:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d9b5ec7d7ae7753467a10ea22806bd5ff2a10cee
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:37:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 88131c46c9bd73d06343114015f87e35ff68e23c
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:32:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 23696c7b11d934afe3211ea42ac9e017e8bd5fba
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:28:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b597095c2b05ff387339cbf458c2cb5f48edb105
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:20:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7581e9f4178ade9309f3e9530bb9d44d26bd6588
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:19:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d11f7088008130c017d2d7a7a8afc63a86975cec
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:19:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0210ac6c0121b5b005b86954633708fcf22b2ac4
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:16:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit beda6e1a8aedda950d57eb0b5324d3d42858e615
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:16:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8bb4d557dfebce8d8df5314f0b205b53003c2790
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:15:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 326dded16d3edad887762695c1e0a37cd49a1035
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:15:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a69207fcafb8c685bddb2230ed6a32223a41a10a
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:15:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5b111f18496046d213d9345cca1c1dd2a9b6c3b1
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:15:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 78c3ce5b175d8c32e3a79c9a67da79e1dfd89ce4
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:14:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d0a60844fbe7ae4f42a2c0c716249b410b32bc07
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:11:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit feeed79b908a41434abc2bf59aa36a7cb0bf4ba7
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:11:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0cae41d2a3a7a7c47306b95b0c165484319da6a6
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:11:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5548b93da428bb235cad7c53935262355cd42aa0
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:10:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 67afb2589b63a2772223d67b437445f0ac71c478
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:10:29 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9484c5550312258133cb2da6deab0fca12a917b4
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:10:01 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 471f9fee2d96daafb508bca02860e7806a87ff50
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:09:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 52476728ad574f7a02a7994bb02fd75edf736650
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:09:43 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4d03dfa1d83f0813f35401d3807205cf2e0c2664
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:09:37 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2075450036cff406e5edef02829b20a65b2050e6
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:09:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d257d23f36b4aa742190356e43264cd92785fb28
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:09:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d88a4312b30044a00711119ea3cee72fc016156b
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:09:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d02cadfc7a866a32c0c2ef28e9c3ae6c94ae233a
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:09:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 896be7688a1fbdc7d6979ccae2d55a9ad89efd40
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:08:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c0018b769713043ccadd8c0bb44f6cae7c180dba
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:07:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0f176fa415a8a552a082092f21c966b97553dc62
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:06:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 870c1d98940c75a44f1948b73bbcc5d847d6125d
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:06:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 60120459e07447eea210532bd58c1b65009f49d6
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:04:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a35594df1d01e21ab1304a5fde050adf5d2d80c9
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:04:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 77844dbbed29f4e4cb736fd8d783bd3629521d18
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:04:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 589eb0e4218860daeb8d32c74c426a5e8281f69f
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 12:04:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c8ba5c123b7e81bb512efdb873e374a684175193
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 11:41:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c7b4f9e2f6b0bf3f6edf5d342f6ab0a403e7eb7e
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 11:41:01 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e60622df5d9c24773cd8a7e99b4cc4a60e646927
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 11:40:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fe6a1b530182fc38211830f992fd50886edee2d7
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 11:40:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5c87f53bb654052e1a2ab3c7e2b61dcb0e38a005
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 11:40:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8c10d140284812ea19bff5daccfd73e2d5e6fb0b
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 11:40:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 34875cc6d1affe53f8ce2bfec5d37bd6cc0f813e
Author: stoyanster <stoyanster(a)gmail.com>
Date: Mon May 16 11:39:28 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/bg.po | 187 +++++++++++++++++++++++++++----------------------------------
po/sk.po | 172 +++++++++++++++++++++------------------------------------
2 files changed, 146 insertions(+), 213 deletions(-)
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index cc673ed..5ba4e8e 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-15 13:41-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-16 10:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-16 16:08+0200\n"
"Last-Translator: <stoyanster(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: bulgarian <bg(a)li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Изпълнение"
#: browse_foreigners.php:169 browse_foreigners.php:173
#: libraries/Index.class.php:441 tbl_tracking.php:313
msgid "Keyname"
-msgstr "Име на ключа"
+msgstr "Име на ключ"
#: browse_foreigners.php:170 browse_foreigners.php:172
#: server_collations.php:54 server_collations.php:66 server_engines.php:57
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Добавияне/изтриване колони"
#: db_qbe.php:631 db_qbe.php:656
msgid "Update Query"
-msgstr "Допълни Запитването"
+msgstr "Допълване заявка"
#: db_qbe.php:639
msgid "Use Tables"
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Маркиране на таблиците със загубено мя
#: libraries/tbl_links.inc.php:73 prefs_manage.php:288
#: server_privileges.php:1354 setup/frames/menu.inc.php:21
msgid "Export"
-msgstr "Експортиране"
+msgstr "Експорт"
#: db_structure.php:505 db_structure.php:567
#: libraries/display_tbl.lib.php:2280 tbl_structure.php:586
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Речник на данните"
#: db_tracking.php:79
msgid "Tracked tables"
-msgstr "Следени таблици."
+msgstr "Следени таблици"
#: db_tracking.php:84 libraries/config/messages.inc.php:481
#: libraries/export/htmlword.php:89 libraries/export/latex.php:162
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
#: import.php:371 libraries/display_import.lib.php:23
msgid "Could not load import plugins, please check your installation!"
msgstr ""
-"Не могат да бъдат заредени разширенията за импортиране, моля проверете "
+"Не могат да бъдат заредени разширенията за импорт, моля проверете "
"инсталацията!"
#: import.php:396
@@ -1146,11 +1146,11 @@ msgstr "Скриване"
#: js/messages.php:100
msgid "Hide search criteria"
-msgstr ""
+msgstr "Скриване критерий за търсене"
#: js/messages.php:101
msgid "Show search criteria"
-msgstr ""
+msgstr "Показване критерий за търсене"
#: js/messages.php:104 tbl_change.php:303 tbl_indexes.php:198
#: tbl_indexes.php:223
@@ -1163,11 +1163,11 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:108
msgid "Select Foreign Key"
-msgstr ""
+msgstr "Избор външен ключ"
#: js/messages.php:109
msgid "Please select the primary key or a unique key"
-msgstr ""
+msgstr "Изберете първичен или уникален ключ"
#: js/messages.php:110 pmd_general.php:87 tbl_relation.php:545
msgid "Choose column to display"
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:117
msgid "Generate password"
-msgstr "Генериране на парола"
+msgstr "Генериране парола"
#: js/messages.php:118 libraries/replication_gui.lib.php:365
msgid "Generate"
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Генериране"
#: js/messages.php:119
msgid "Change Password"
-msgstr "Смяна на парола"
+msgstr "Смяна парола"
#: js/messages.php:122 tbl_structure.php:471
msgid "More"
@@ -1205,11 +1205,13 @@ msgid ""
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
"upgrading. The newest version is %s, released on %s."
msgstr ""
+"Налична е нова всесия на phpMyAdmin и трябва да обмислите обневление. Новата "
+"версия е %s, излязла на %s."
#. l10n: Latest available phpMyAdmin version
#: js/messages.php:127
msgid ", latest stable version:"
-msgstr ""
+msgstr ", последна стабилна версия:"
#: js/messages.php:128
#, fuzzy
@@ -1245,7 +1247,7 @@ msgstr "януари"
#: js/messages.php:156
msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "февруари"
#: js/messages.php:157
msgid "March"
@@ -1273,7 +1275,7 @@ msgstr "август"
#: js/messages.php:163
msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "септември"
#: js/messages.php:164
msgid "October"
@@ -1281,11 +1283,11 @@ msgstr "октомври"
#: js/messages.php:165
msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "ноември"
#: js/messages.php:166
msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "декември"
#. l10n: Short month name
#: js/messages.php:170 libraries/common.lib.php:1569
@@ -1362,11 +1364,11 @@ msgstr "вторник"
#: js/messages.php:198
msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "сряда"
#: js/messages.php:199
msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "четвъртък"
#: js/messages.php:200
msgid "Friday"
@@ -1374,7 +1376,7 @@ msgstr "петък"
#: js/messages.php:201
msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "събота"
#. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:205 libraries/common.lib.php:1594
@@ -1449,11 +1451,11 @@ msgstr "сб"
#. l10n: Column header for week of the year in calendar
#: js/messages.php:235
msgid "Wk"
-msgstr ""
+msgstr "Сед"
#: js/messages.php:237
msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Час"
#: js/messages.php:238
msgid "Minute"
@@ -1465,7 +1467,7 @@ msgstr "секунда"
#: libraries/Config.class.php:1190 tbl_chart.php:159
msgid "Font size"
-msgstr "Размер на шрифта"
+msgstr "Размер шрифт"
#: libraries/File.class.php:310
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini."
@@ -1479,11 +1481,11 @@ msgstr ""
#: libraries/File.class.php:316
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
-msgstr ""
+msgstr "Подаденият файл беше само частично качен."
#: libraries/File.class.php:319
msgid "Missing a temporary folder."
-msgstr ""
+msgstr "Липсва временна папка."
#: libraries/File.class.php:322
msgid "Failed to write file to disk."
@@ -1495,7 +1497,7 @@ msgstr ""
#: libraries/File.class.php:328
msgid "Unknown error in file upload."
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестна грешка при качване."
#: libraries/File.class.php:559
msgid ""
@@ -1536,7 +1538,7 @@ msgstr "Коментар"
#: libraries/import.lib.php:1150 libraries/import.lib.php:1174
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:168 setup/frames/index.inc.php:137
msgid "Edit"
-msgstr "Редактиране"
+msgstr "Редакция"
#: libraries/Index.class.php:471
msgid "The primary key has been dropped"
@@ -1571,8 +1573,8 @@ msgstr "Грешка"
#, php-format
msgid "%1$d row affected."
msgid_plural "%1$d rows affected."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%1$d повлиян ред."
+msgstr[1] "%1$d повлияни реда."
#: libraries/Message.class.php:279
#, php-format
@@ -1763,7 +1765,7 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:202
msgid "Authenticating..."
-msgstr ""
+msgstr "Удостоверяване..."
#: libraries/blobstreaming.lib.php:241
msgid "PBMS error"
@@ -1783,19 +1785,19 @@ msgstr ""
#: libraries/blobstreaming.lib.php:347
msgid "View image"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед изображение"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:351
msgid "Play audio"
-msgstr ""
+msgstr "Просвирване аудио"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:356
msgid "View video"
-msgstr ""
+msgstr "Преглеждане видео"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:360
msgid "Download file"
-msgstr ""
+msgstr "Изтегляне файл"
#: libraries/blobstreaming.lib.php:421
#, php-format
@@ -1804,7 +1806,7 @@ msgstr ""
#: libraries/bookmark.lib.php:83
msgid "shared"
-msgstr ""
+msgstr "споделен"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:25
#: libraries/config/messages.inc.php:180 libraries/export/xml.php:36
@@ -1842,7 +1844,7 @@ msgstr ""
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:130
msgid "Not replicated"
-msgstr ""
+msgstr "Нереплицирана"
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:136
msgid "Replicated"
@@ -1867,7 +1869,7 @@ msgstr ""
#: libraries/chart.lib.php:83
msgid "Query results"
-msgstr "Резулати от заявка"
+msgstr "Резулат oт заявка"
#: libraries/chart.lib.php:109
msgid "No data found for the chart."
@@ -1890,12 +1892,12 @@ msgid ""
"semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, everything "
"is fine."
msgstr ""
-"phpMyAdmin не може да прочете конфигурационният Ви файл!<br />Това може да "
-"се случи ако PHP открие синтактична грешка в него или не може да открие "
-"файла.<br />Моля извикайте конфигурационния файл директно като използвате "
-"връзката по-долу и прочетете съобщение(я) за грешка което PHP връща. В по-"
-"голяма част от случаите, някъде липсват кавички или точка и запетая.<br /"
-">Ако бъде изведена празна страница, всички е наред."
+"phpMyAdmin не може да прочете конфигурационния Ви файл!<br />Това се случва "
+"ако PHP открие синтактична грешка в него или не може да открие файла.<br "
+"/>Моля извикайте конфигурационния файл директно като използвате връзката "
+"по-долу и прочетете съобщение(я) за грешка което PHP връща. В повечето "
+"случаи, някъде липсват кавички или точка и запетая.<br />Ако бъде изведена "
+"празна страница, всичко е наред."
#: libraries/common.inc.php:587
#, php-format
@@ -1984,7 +1986,7 @@ msgstr ""
#: libraries/common.lib.php:1139 libraries/config/messages.inc.php:462
msgid "Explain SQL"
-msgstr "Explain SQL"
+msgstr "Обяснение на SQL"
#: libraries/common.lib.php:1143
msgid "Skip Explain SQL"
@@ -2806,7 +2808,7 @@ msgstr ""
#: libraries/server_links.inc.php:73 libraries/tbl_links.inc.php:82
#: prefs_manage.php:231 setup/frames/menu.inc.php:20
msgid "Import"
-msgstr "Импортиране"
+msgstr "Импорт"
#: libraries/config/messages.inc.php:168
msgid "Import defaults"
@@ -4297,7 +4299,7 @@ msgstr ""
#: libraries/db_links.inc.php:71
msgid "Query"
-msgstr "Запитване по пример"
+msgstr "Зявка по пример"
#: libraries/db_links.inc.php:76 libraries/relation.lib.php:139
msgid "Designer"
@@ -4559,17 +4561,17 @@ msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:129
msgid "Importing into the current server"
-msgstr "Импортиране в текущия сървър"
+msgstr "Импорт в текущия сървър"
#: libraries/display_import.lib.php:131
#, php-format
msgid "Importing into the database \"%s\""
-msgstr "Импортиране в база данни \"%s\""
+msgstr "Импорт в база данни \"%s\""
#: libraries/display_import.lib.php:133
#, php-format
msgid "Importing into the table \"%s\""
-msgstr "Импортиране в таблица \"%s\""
+msgstr "Импорт в таблица \"%s\""
#: libraries/display_import.lib.php:139
msgid "File to Import:"
@@ -4712,7 +4714,7 @@ msgstr "СТОП"
#: libraries/display_tbl.lib.php:2027
msgid "in query"
-msgstr "в запитването"
+msgstr "в зявката"
#: libraries/display_tbl.lib.php:2045
msgid "Showing rows"
@@ -5224,10 +5226,9 @@ msgstr "Показване коментари"
#: libraries/export/latex.php:62 libraries/export/odt.php:48
#: libraries/export/sql.php:44
-#, fuzzy
#| msgid "Available MIME types"
msgid "Display MIME types"
-msgstr "Достъпни MIME-типове"
+msgstr "Показване MIME-типове"
#: libraries/export/latex.php:139 libraries/export/sql.php:341
#: libraries/export/xml.php:105 libraries/header_printview.inc.php:56
@@ -6060,13 +6061,12 @@ msgstr ""
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:148
msgid "Please choose a page to edit"
-msgstr "Моля изберете страница за редактиране"
+msgstr "Моля изберете страница за редакция"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:153
-#, fuzzy
#| msgid "Select Tables"
msgid "Select page"
-msgstr "Избери таблици"
+msgstr "Избор страница"
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:211
msgid "Select Tables"
@@ -6144,10 +6144,9 @@ msgid "Unknown language: %1$s."
msgstr ""
#: libraries/select_server.lib.php:38 libraries/select_server.lib.php:44
-#, fuzzy
#| msgid "Server"
msgid "Current Server"
-msgstr "Сървър"
+msgstr "Текущ сървър"
#: libraries/server_links.inc.php:55 server_binlog.php:96
#: server_status.php:378 test/theme.php:120
@@ -6177,10 +6176,9 @@ msgid "Synchronize"
msgstr "Синхронизиране"
#: libraries/server_links.inc.php:99
-#, fuzzy
#| msgid "General relation features"
msgid "Settings"
-msgstr "Общи възможности на релациите"
+msgstr "Настройки"
#: libraries/server_synchronize.lib.php:1337 server_synchronize.php:1115
#, fuzzy
@@ -6202,9 +6200,8 @@ msgid "Difference"
msgstr ""
#: libraries/server_synchronize.lib.php:1360 server_synchronize.php:1117
-#, fuzzy
msgid "Target database"
-msgstr "Търсене в базата от данни"
+msgstr "Целева база от данни"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:224
#, php-format
@@ -6218,15 +6215,13 @@ msgstr "Изпълнение на SQL заявка/заявки към база
#: libraries/sql_query_form.lib.php:297 navigation.php:276
#: setup/frames/index.inc.php:231
-#, fuzzy
msgid "Clear"
-msgstr "Календар"
+msgstr "Изчистване"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:302
-#, fuzzy
#| msgid "Column names"
msgid "Columns"
-msgstr "Име на колона"
+msgstr "Колони"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:337 sql.php:923 sql.php:924 sql.php:941
msgid "Bookmark this SQL query"
@@ -6360,7 +6355,7 @@ msgstr ""
"Ако типа на полето е \"enum\" или \"set\", моля въведете стойностите използвайки "
"този формат: 'a','b','c'...<br />Ако е необходимо да сложите обратна черта "
"(\"\\\") или апостроф (\"'\") между тези стойности, сложите обратна черта пред "
-"тях (например: '\\\\xyz' или 'a\\'b')."
+"тях (например: '\\\\xyz' или 'a\\'b')."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:105
msgid ""
@@ -6411,7 +6406,6 @@ msgid "Get more editing space"
msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:396
-#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "for default"
msgid "None"
@@ -6424,7 +6418,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:516 tbl_structure.php:153
#: tbl_structure.php:157 tbl_structure.php:566
msgid "Primary"
-msgstr "Primary"
+msgstr "Първичен"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:534 tbl_structure.php:156
#: tbl_structure.php:160 tbl_structure.php:572
@@ -6437,7 +6431,7 @@ msgid ""
"No description is available for this transformation.<br />Please ask the "
"author what %s does."
msgstr ""
-"Няма Описание за тази трансформация.<br />Моля обърнете се към автора, "
+"Няма описание за тази трансформация.<br />Моля обърнете се към автора, "
"относно това какво прави %s."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:727 server_engines.php:56
@@ -6463,9 +6457,8 @@ msgid "+ Add a new value"
msgstr "+ Добавяне на нова стойност"
#: libraries/tbl_triggers.lib.php:28
-#, fuzzy
msgid "Event"
-msgstr "Изпратени"
+msgstr "Действие"
#: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:9
msgid ""
@@ -6590,10 +6583,9 @@ msgid "Manage your settings"
msgstr "Общи възможности на релациите"
#: libraries/user_preferences.inc.php:47 prefs_manage.php:291
-#, fuzzy
#| msgid "Modifications have been saved"
msgid "Configuration has been saved"
-msgstr "Промените бяха съхранени"
+msgstr "Конфигурацията е запазена"
#: libraries/user_preferences.inc.php:68
#, php-format
@@ -6636,10 +6628,9 @@ msgid "Appearance Settings"
msgstr ""
#: main.php:146 prefs_manage.php:274
-#, fuzzy
#| msgid "General relation features"
msgid "More settings"
-msgstr "Общи възможности на релациите"
+msgstr "Още настройки"
#: main.php:163
msgid "Protocol version"
@@ -6681,20 +6672,18 @@ msgid "Official Homepage"
msgstr "Официалната страница на phpMyAdmin"
#: main.php:214
-#, fuzzy
#| msgid "Attributes"
msgid "Contribute"
-msgstr "Атрибути"
+msgstr "Принос"
#: main.php:215
msgid "Get support"
msgstr ""
#: main.php:216
-#, fuzzy
#| msgid "No change"
msgid "List of changes"
-msgstr "Няма промяна"
+msgstr "Списък с промените"
#: main.php:240
msgid ""
@@ -6787,16 +6776,14 @@ msgid "Filter"
msgstr ""
#: navigation.php:277
-#, fuzzy
#| msgid "table name"
msgid "filter tables by name"
-msgstr "име на таблицата"
+msgstr "филтър по име на таблица"
#: navigation.php:308 navigation.php:309
-#, fuzzy
msgctxt "short form"
msgid "Create table"
-msgstr "Създай нова Страница"
+msgstr "Създаване таблица"
#: navigation.php:314 navigation.php:486
msgid "Please select a database"
@@ -6811,9 +6798,8 @@ msgid "Save position"
msgstr ""
#: pmd_general.php:81 server_synchronize.php:428 server_synchronize.php:871
-#, fuzzy
msgid "Create table"
-msgstr "Създай нова Страница"
+msgstr "Създаване таблица"
#: pmd_general.php:84 pmd_general.php:352
msgid "Create relation"
@@ -6862,18 +6848,16 @@ msgid "Move Menu"
msgstr ""
#: pmd_general.php:137
-#, fuzzy
msgid "Hide/Show all"
-msgstr "Покажи всички"
+msgstr "Показване/скриване всички"
#: pmd_general.php:141
msgid "Hide/Show Tables with no relation"
msgstr ""
#: pmd_general.php:181
-#, fuzzy
msgid "Number of tables"
-msgstr "Брой полета"
+msgstr "Брой таблици"
#: pmd_general.php:418
msgid "Delete relation"
@@ -6893,16 +6877,14 @@ msgstr "Експортиране"
#: pmd_general.php:476 pmd_general.php:535 pmd_general.php:658
#: pmd_general.php:775
-#, fuzzy
#| msgid "in query"
msgid "subquery"
-msgstr "в запитването"
+msgstr "подзаявка"
#: pmd_general.php:480 pmd_general.php:576
-#, fuzzy
#| msgid "Rename view to"
msgid "Rename to"
-msgstr "Преименуване на изгледа на"
+msgstr "Преименуване на"
#: pmd_general.php:482 pmd_general.php:581
#, fuzzy
@@ -6994,14 +6976,12 @@ msgid "FOREIGN KEY relation added"
msgstr ""
#: pmd_relation_new.php:84
-#, fuzzy
msgid "Internal relation added"
-msgstr "Вътрешни релации"
+msgstr "Вътрешна връзка добавена"
#: pmd_relation_upd.php:55
-#, fuzzy
msgid "Relation deleted"
-msgstr "Преглед на релациите"
+msgstr "Изтрита връзка"
#: pmd_save_pos.php:44
msgid "Error saving coordinates for Designer."
@@ -7032,10 +7012,9 @@ msgid "Saved on: @DATE@"
msgstr ""
#: prefs_manage.php:239
-#, fuzzy
#| msgid "Import files"
msgid "Import from file"
-msgstr "Импортиране на файлове"
+msgstr "Импорт от файл"
#: prefs_manage.php:245
msgid "Import from browser's storage"
@@ -7474,7 +7453,7 @@ msgstr "Привилегиите бяха презаредени успешно.
#: server_privileges.php:1337 server_privileges.php:1729
msgid "Edit Privileges"
-msgstr "Редактиране на привилегиите"
+msgstr "Редакция"
#: server_privileges.php:1346
msgid "Revoke"
@@ -7487,7 +7466,7 @@ msgstr "Всеки"
#: server_privileges.php:1470
msgid "User overview"
-msgstr "Преглед на потребителите"
+msgstr "Преглед потребители"
#: server_privileges.php:1611 server_privileges.php:1803
#: server_privileges.php:2153
@@ -7497,11 +7476,11 @@ msgstr "Дадени"
#: server_privileges.php:1679 server_privileges.php:1703
#: server_privileges.php:2108 server_privileges.php:2297
msgid "Add a new User"
-msgstr "Добавяне на нов потребител"
+msgstr "Добавяне потребител"
#: server_privileges.php:1684
msgid "Remove selected users"
-msgstr "Отстраняване на избраните потребители"
+msgstr "Отстраняване избраните потребители"
#: server_privileges.php:1687
msgid "Revoke all active privileges from the users and delete them afterwards."
@@ -9357,7 +9336,7 @@ msgstr "Няма върнати редове"
#: tbl_select.php:109
msgid "Do a \"query by example\" (wildcard: \"%\")"
-msgstr "Изпълняване на \"заявка по шаблон\" (знак за заместване: \"%\")"
+msgstr "Изпълняване на \"заявка по шаблон\" (знак за заместване: \"%\")"
#: tbl_select.php:233
msgid "Select columns (at least one):"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e29418b..030912e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-15 13:41-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-11 11:55+0200\n"
-"Last-Translator: <ViktorJezek(a)email.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-16 15:29+0200\n"
+"Last-Translator: <martin(a)whistler.sk>\n"
"Language-Team: slovak <sk(a)li.org>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -276,10 +276,9 @@ msgid "Command"
msgstr "Príkaz"
#: db_operations.php:440
-#, fuzzy
#| msgid "Rename database to"
msgid "Remove database"
-msgstr "Premenovať databázu na"
+msgstr "Odstrániť databázu"
#: db_operations.php:452
#, php-format
@@ -287,10 +286,9 @@ msgid "Database %s has been dropped."
msgstr "Databáza %s bola zmazaná."
#: db_operations.php:457
-#, fuzzy
#| msgid "Go to database"
msgid "Drop the database (DROP)"
-msgstr "Prejsť do databázy"
+msgstr "Odstrániť databázu (DROP)"
#: db_operations.php:487
msgid "Copy database to"
@@ -355,10 +353,9 @@ msgstr ""
"chcete zistiť prečo, kliknite %ssem%s."
#: db_operations.php:600
-#, fuzzy
#| msgid "Relational schema"
msgid "Edit or export relational schema"
-msgstr "Relačná schéma"
+msgstr "Upraviť alebo exportovať relačnú schému"
#: db_printview.php:102 db_tracking.php:85 db_tracking.php:186
#: libraries/config/messages.inc.php:487 libraries/db_structure.lib.php:37
@@ -409,13 +406,13 @@ msgid "Last check"
msgstr "Posledná kontrola"
#: db_printview.php:220 db_structure.php:439
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "%s table(s)"
msgid "%s table"
msgid_plural "%s tables"
-msgstr[0] "%s tabuľka(y)"
-msgstr[1] "%s tabuľka(y)"
-msgstr[2] "%s tabuľka(y)"
+msgstr[0] "%s tabuľka"
+msgstr[1] "%s tabuľky"
+msgstr[2] "%s tabuliek"
#: db_qbe.php:41
msgid "You have to choose at least one column to display"
@@ -483,13 +480,12 @@ msgstr "Zmeniť"
#, fuzzy
#| msgid "Add/Delete Criteria Row"
msgid "Add/Delete criteria rows"
-msgstr "Pridať/Odobrať kritéria riadku"
+msgstr "Pridať/Odobrať riadky"
#: db_qbe.php:618
-#, fuzzy
#| msgid "Add/Delete Field Columns"
msgid "Add/Delete columns"
-msgstr "Pridať/Odobrať polia stĺpcov"
+msgstr "Pridať/Odobrať stĺpce"
#: db_qbe.php:631 db_qbe.php:656
msgid "Update Query"
@@ -552,10 +548,10 @@ msgid "Browse"
msgstr "Prechádzať"
#: db_search.php:259
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "Dumping data for table"
msgid "Delete the matches for the %s table?"
-msgstr "Sťahujem dáta pre tabuľku"
+msgstr "Odstrániť nájdené záznamy z tabuľky %s?"
#: db_search.php:259 libraries/display_tbl.lib.php:1223
#: libraries/display_tbl.lib.php:2153
@@ -570,13 +566,13 @@ msgid "Delete"
msgstr "Zmazať"
#: db_search.php:272
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match"
msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches"
-msgstr[0] "<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> výskyt(ov)"
-msgstr[1] "<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> výskyt(ov)"
-msgstr[2] "<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> výskyt(ov)"
+msgstr[0] "<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> výskyt"
+msgstr[1] "<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> výskyty"
+msgstr[2] "<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> výskytov"
#: db_search.php:295
msgid "Search in database"
@@ -600,16 +596,14 @@ msgid "Inside table(s):"
msgstr "V tabuľke(ách):"
#: db_search.php:351
-#, fuzzy
#| msgid "Inside table(s):"
msgid "Inside column:"
-msgstr "V tabuľke(ách):"
+msgstr "V tabuľke:"
#: db_structure.php:59
-#, fuzzy
#| msgid "No tables found in database."
msgid "No tables found in database"
-msgstr "Neboli nájdené žiadne tabuľky v tejto datábaze."
+msgstr "V tejto databáze neboli nájdené žiadne tabuľky"
#: db_structure.php:277 tbl_operations.php:689
#, php-format
@@ -773,9 +767,8 @@ msgid "Last version"
msgstr "Posledná verzia"
#: db_tracking.php:87 tbl_tracking.php:645
-#, fuzzy
msgid "Created"
-msgstr "Vytvoriť"
+msgstr "Vytvorené"
#: db_tracking.php:88 tbl_tracking.php:646
msgid "Updated"
@@ -828,9 +821,8 @@ msgid "Track table"
msgstr "Sledovať tabuľku"
#: db_tracking.php:229
-#, fuzzy
msgid "Database Log"
-msgstr "Databáza"
+msgstr "Databázový log"
#: enum_editor.php:21 libraries/tbl_properties.inc.php:793
#, php-format
@@ -1114,46 +1106,39 @@ msgid "OK"
msgstr "OK"
#: js/messages.php:73
-#, fuzzy
#| msgid "Rename database to"
msgid "Renaming Databases"
-msgstr "Premenovať databázu na"
+msgstr "Premenovávam databázy"
#: js/messages.php:74
-#, fuzzy
#| msgid "Rename database to"
msgid "Reload Database"
-msgstr "Premenovať databázu na"
+msgstr "Znovu načítať databázu"
#: js/messages.php:75
-#, fuzzy
#| msgid "Copy database to"
msgid "Copying Database"
-msgstr "Skopírovať databázu na"
+msgstr "Kopírujem databázu "
#: js/messages.php:76
-#, fuzzy
#| msgid "Charset"
msgid "Changing Charset"
-msgstr "Znaková sada"
+msgstr "Mením znakovú sadu"
#: js/messages.php:77
-#, fuzzy
#| msgid "Table must have at least one field."
msgid "Table must have at least one column"
msgstr "Tabuľka musí obsahovať aspoň jeden stĺpec."
#: js/messages.php:78
-#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgid "Create Table"
msgstr "Vytvoriť tabuľku"
#: js/messages.php:83
-#, fuzzy
#| msgid "Search"
msgid "Searching"
-msgstr "Hľadať"
+msgstr "Vyhľadávam"
#: js/messages.php:84
#, fuzzy
@@ -1171,14 +1156,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: js/messages.php:93
-#, fuzzy
msgid "Hide query box"
-msgstr "SQL dopyt"
+msgstr "Skryť vyhľadávacie pole"
#: js/messages.php:94
-#, fuzzy
msgid "Show query box"
-msgstr "SQL dopyt"
+msgstr "Zobrazit vyhľadávacie pole"
#: js/messages.php:95
#, fuzzy
@@ -1200,14 +1183,12 @@ msgid "Hide"
msgstr "Skryť"
#: js/messages.php:100
-#, fuzzy
msgid "Hide search criteria"
-msgstr "SQL dopyt"
+msgstr "Skryť parametre vyhľadávania"
#: js/messages.php:101
-#, fuzzy
msgid "Show search criteria"
-msgstr "SQL dopyt"
+msgstr "Zobraziť parametre vyhľadávania"
#: js/messages.php:104 tbl_change.php:303 tbl_indexes.php:198
#: tbl_indexes.php:223
@@ -1216,21 +1197,20 @@ msgstr "Ignorovať"
#: js/messages.php:107
msgid "Select referenced key"
-msgstr ""
+msgstr "Zvoliť odkazovaný kľúč"
#: js/messages.php:108
msgid "Select Foreign Key"
-msgstr ""
+msgstr "Zvoliť cudzí kľúč"
#: js/messages.php:109
msgid "Please select the primary key or a unique key"
-msgstr ""
+msgstr "Zoľte, prosím, primárny alebo unikátny kľúč"
#: js/messages.php:110 pmd_general.php:87 tbl_relation.php:545
-#, fuzzy
#| msgid "Choose field to display"
msgid "Choose column to display"
-msgstr "Zvolte, ktoré pole zobraziť"
+msgstr "Zvoľte, ktoré polia zobraziť"
#: js/messages.php:111
msgid ""
@@ -1240,29 +1220,26 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:114
msgid "Add an option for column "
-msgstr ""
+msgstr "Pridať voľbu pre stĺpec"
#: js/messages.php:117
-#, fuzzy
#| msgid "Generate Password"
msgid "Generate password"
-msgstr "Vytvoriť Heslo"
+msgstr "Vytvoriť heslo"
#: js/messages.php:118 libraries/replication_gui.lib.php:365
msgid "Generate"
msgstr "Vytvoriť"
#: js/messages.php:119
-#, fuzzy
#| msgid "Change password"
msgid "Change Password"
msgstr "Zmeniť heslo"
#: js/messages.php:122 tbl_structure.php:471
-#, fuzzy
#| msgid "Mon"
msgid "More"
-msgstr "Po"
+msgstr "Viac"
#: js/messages.php:125 setup/lib/index.lib.php:158
#, php-format
@@ -1270,11 +1247,13 @@ msgid ""
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
"upgrading. The newest version is %s, released on %s."
msgstr ""
+"Je dostupná novšia verzia phpMyAdmina, mali by ste zvážiť aktualizáviu. "
+"Najnovšia verzia je %s a bola vydaná %s."
#. l10n: Latest available phpMyAdmin version
#: js/messages.php:127
msgid ", latest stable version:"
-msgstr ""
+msgstr ", posledná stabilná verzia:"
#: js/messages.php:128
#, fuzzy
@@ -1284,14 +1263,12 @@ msgstr "Prejsť do databázy"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: js/messages.php:146
-#, fuzzy
#| msgid "None"
msgid "Done"
-msgstr "Žiadny"
+msgstr "Hotovo"
#. l10n: Display text for previous month link in calendar
#: js/messages.php:148
-#, fuzzy
#| msgid "Previous"
msgid "Prev"
msgstr "Predchádzajúci"
@@ -1306,72 +1283,64 @@ msgstr "Ďalší"
#. l10n: Display text for current month link in calendar
#: js/messages.php:152
-#, fuzzy
#| msgid "Total"
msgid "Today"
-msgstr "Celkom"
+msgstr "Dnes"
#: js/messages.php:155
-#, fuzzy
#| msgid "Binary"
msgid "January"
-msgstr "Binárny"
+msgstr "Január"
#: js/messages.php:156
msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Február"
#: js/messages.php:157
-#, fuzzy
#| msgid "Mar"
msgid "March"
-msgstr "Mar"
+msgstr "Marec"
#: js/messages.php:158
-#, fuzzy
#| msgid "Apr"
msgid "April"
-msgstr "Apr"
+msgstr "Apríl"
#: js/messages.php:159
msgid "May"
msgstr "Máj"
#: js/messages.php:160
-#, fuzzy
#| msgid "Jun"
msgid "June"
msgstr "Jún"
#: js/messages.php:161
-#, fuzzy
#| msgid "Jul"
msgid "July"
msgstr "Júl"
#: js/messages.php:162
-#, fuzzy
#| msgid "Aug"
msgid "August"
-msgstr "Aug"
+msgstr "August"
#: js/messages.php:163
msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "September"
#: js/messages.php:164
-#, fuzzy
#| msgid "Oct"
msgid "October"
-msgstr "Okt"
+msgstr "Október"
#: js/messages.php:165
msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "November"
#: js/messages.php:166
msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "December"
#. l10n: Short month name
#: js/messages.php:170 libraries/common.lib.php:1569
@@ -1395,7 +1364,6 @@ msgstr "Apr"
#. l10n: Short month name
#: js/messages.php:178 libraries/common.lib.php:1577
-#, fuzzy
#| msgid "May"
msgctxt "Short month name"
msgid "May"
@@ -1437,40 +1405,36 @@ msgid "Dec"
msgstr "Dec"
#: js/messages.php:195
-#, fuzzy
#| msgid "Sun"
msgid "Sunday"
-msgstr "Ne"
+msgstr "Nedeľa"
#: js/messages.php:196
-#, fuzzy
#| msgid "Mon"
msgid "Monday"
-msgstr "Po"
+msgstr "Pondelok"
#: js/messages.php:197
-#, fuzzy
#| msgid "Tue"
msgid "Tuesday"
-msgstr "Út"
+msgstr "Utorok"
#: js/messages.php:198
msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Streda"
#: js/messages.php:199
msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Štvrtok"
#: js/messages.php:200
-#, fuzzy
#| msgid "Fri"
msgid "Friday"
-msgstr "Pi"
+msgstr "Piatok"
#: js/messages.php:201
msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Sobota"
#. l10n: Short week day name
#: js/messages.php:205 libraries/common.lib.php:1594
@@ -1509,75 +1473,65 @@ msgstr "So"
#. l10n: Minimal week day name
#: js/messages.php:221
-#, fuzzy
#| msgid "Sun"
msgid "Su"
msgstr "Ne"
#. l10n: Minimal week day name
#: js/messages.php:223
-#, fuzzy
#| msgid "Mon"
msgid "Mo"
msgstr "Po"
#. l10n: Minimal week day name
#: js/messages.php:225
-#, fuzzy
#| msgid "Tue"
msgid "Tu"
-msgstr "Út"
+msgstr "Ut"
#. l10n: Minimal week day name
#: js/messages.php:227
-#, fuzzy
#| msgid "Wed"
msgid "We"
msgstr "St"
#. l10n: Minimal week day name
#: js/messages.php:229
-#, fuzzy
#| msgid "Thu"
msgid "Th"
msgstr "Št"
#. l10n: Minimal week day name
#: js/messages.php:231
-#, fuzzy
#| msgid "Fri"
msgid "Fr"
msgstr "Pi"
#. l10n: Minimal week day name
#: js/messages.php:233
-#, fuzzy
#| msgid "Sat"
msgid "Sa"
msgstr "So"
#. l10n: Column header for week of the year in calendar
#: js/messages.php:235
-#, fuzzy
#| msgid "Wiki"
msgid "Wk"
-msgstr "Wiki"
+msgstr "týž"
#: js/messages.php:237
msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Hodiny"
#: js/messages.php:238
-#, fuzzy
#| msgid "in use"
msgid "Minute"
-msgstr "práve sa používa"
+msgstr "Minúty"
#: js/messages.php:239
-#, fuzzy
#| msgid "per second"
msgid "Second"
-msgstr "za sekundu"
+msgstr "Sekundy"
#: libraries/Config.class.php:1190 tbl_chart.php:159
msgid "Font size"
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin
1
0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, QA_3_4, updated. RELEASE_3_4_0-40-g3c0fcf7
by Herman van Rink 16 May '11
by Herman van Rink 16 May '11
16 May '11
The branch, QA_3_4 has been updated
via 3c0fcf7ca145eda2d2cabfaff54b59dad7e043a7 (commit)
via c021d2f719d0c4af651232a393025cda24c6a91b (commit)
from c1a1d0054ca74f2e4d955f9aa7ecd319eec1cb47 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 3c0fcf7ca145eda2d2cabfaff54b59dad7e043a7
Merge: c021d2f719d0c4af651232a393025cda24c6a91b c1a1d0054ca74f2e4d955f9aa7ecd319eec1cb47
Author: Herman van Rink <rink(a)initfour.nl>
Date: Mon May 16 14:52:22 2011 +0200
Merge branch 'QA_3_4' of ssh://phpmyadmin.git.sourceforge.net/gitroot/phpmyadmin/phpmyadmin into QA_3_4
commit c021d2f719d0c4af651232a393025cda24c6a91b
Author: Herman van Rink <rink(a)initfour.nl>
Date: Mon May 16 14:51:42 2011 +0200
bug #3285929 [privileges] Revert temporary fix
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
ChangeLog | 1 +
server_privileges.php | 2 +-
2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-)
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index d28578e..9a429f6 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -6,6 +6,7 @@
- bug #3302457 Inline edit and $cfg['PropertiesIconic']
- Patch #3302313 Show a translated label
- bug #3300981 [navi] Table filter is case sensitive
+- bug #3285929 [privileges] Revert temporary fix
3.4.0.0 (2011-05-11)
+ rfe #2890226 [view] Enable VIEW rename
diff --git a/server_privileges.php b/server_privileges.php
index 8263dab..11714c4 100644
--- a/server_privileges.php
+++ b/server_privileges.php
@@ -1158,7 +1158,7 @@ if (!empty($update_privs)) {
}
$sql_query2 .= ';';
}
- if (! PMA_DBI_query($sql_query0)) {
+ if (! PMA_DBI_try_query($sql_query0)) {
// This might fail when the executing user does not have ALL PRIVILEGES himself.
// See https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=3285929&group_id=…
$sql_query0 = '';
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin
1
0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin branch, master, updated. RELEASE_3_4_0-308-g884ba99
by Marc Delisle 16 May '11
by Marc Delisle 16 May '11
16 May '11
The branch, master has been updated
via 884ba99afccf9d67197a1d00e49e353baa5e00d0 (commit)
from c95116a94172ccc7a6af239321795730cd67ebcc (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 884ba99afccf9d67197a1d00e49e353baa5e00d0
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Mon May 16 08:12:43 2011 -0400
Including non-existent file
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
tbl_operations.php | 1 -
1 files changed, 0 insertions(+), 1 deletions(-)
diff --git a/tbl_operations.php b/tbl_operations.php
index 5ba5aab..8b49259 100644
--- a/tbl_operations.php
+++ b/tbl_operations.php
@@ -33,7 +33,6 @@ require_once './libraries/StorageEngine.class.php';
// add a javascript file for jQuery functions to handle Ajax actions
// also add jQueryUI
$GLOBALS['js_include'][] = 'jquery/jquery-ui-1.8.custom.js';
-$GLOBALS['js_include'][] = 'tbl_operations.js';
/**
* Class for partition management
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin
1
0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. aacb0e2c31e7b268520c4efcf879b4f8851c535d
by Michal Čihař 16 May '11
by Michal Čihař 16 May '11
16 May '11
The branch, master has been updated
via aacb0e2c31e7b268520c4efcf879b4f8851c535d (commit)
via b3cef38acb16f0957f5ed4e96cf5623d7baecd0a (commit)
via e94f6e1e58b39c59ca1a84e829ec09cf96714438 (commit)
via 06d7922649ec144da1e27a0f113fc9a9eebe38ff (commit)
via 0a4cdb43d69782a117c0c1a3cce50170a4f22a33 (commit)
via 13a083e88251e478e766a5ac27e7d9c719cc92c2 (commit)
via d5911d52fe30a6491bb119f78a9cf190ac1a00d4 (commit)
via f12f989d7350ab88192806dd8465b73a0c4a4e2e (commit)
via aeb1b43fb967ff19f0d4d5db8bdac36e32a8341e (commit)
via 6420308df5303e5e804852e69c40480b491ecde4 (commit)
via 5c12b99d13d237a8c390db424ad9e7fdc3475a8e (commit)
via 1341e3ca4fb25a72d18b00d0710beb6d9ab37f2e (commit)
via dc6d053fcb7bf229ab1cf75c8417c6a593dd9149 (commit)
via 9f4ba2483d9523f24e03caf6f387bbf00e48a2c8 (commit)
via 2a26563bfd3da24aa637df0f8aaa01e7038b3c76 (commit)
via 1b68c940c3b76dd281d682f51062d0ee0ee71da1 (commit)
via 82f9cc2e7ac0d2c342e49a725488c9ff447d385d (commit)
via f1500a66eeaee2db4c5533fce4fb35017cd07646 (commit)
via 077ecf3a80a3a1a3fc5f74ae9b892e0d85981b18 (commit)
via af76191fa69b3e0e7c6ccded6d0d53dd1dd9325d (commit)
via f17a3b354a743ccbab989fdb1b2224d7cbfb5df4 (commit)
via 4fc31b26a7a9e99a4c602612758b56f95127f8ae (commit)
via dc55d1b414b81a942067101ec1d93c7cca5198b3 (commit)
via 00fb52aaca4e2d6e1d2049f30696ab336abd7962 (commit)
via dbd727ec30bd87b3015a1a73f7e1d696837cb25a (commit)
via 82ae4a46ac508970875d321cb8f21c97c9452c19 (commit)
via a1b6307a925eb2cc7acc496901bd8821a1c5df2f (commit)
via aacfab3c6cef19372fcfcc6a398b09cfe98f5314 (commit)
via 409646fa46e72c234b07c08139c43cc6aec4a007 (commit)
via 00648a96105b7a5eb8172c3c01f5e4e92e392b32 (commit)
via ed822b0b9634eedfe2052f0b3c5fd1c29c0b3211 (commit)
via b8f8612e205438da0912a6cbd9b71fa8bb9a30a4 (commit)
via e9432af685c61986414b7c3a6f3ba8f81a2bbb7f (commit)
via befaeecdc8de57b6d4346373ba51ff17f744f200 (commit)
via e667de97eaa0caae44a7034506bb3769bcbc06b7 (commit)
via c3c39570ea6d55416ade05cb7d79405722798306 (commit)
via b6803d4d6f0e4ae881448c9b4cfb290a15a4b39a (commit)
via 35832d245c420d204e17ae229cdbcd13cc7a313d (commit)
via a25bbf5533be1d5ccd1a28dc1474d4423f6db486 (commit)
via bf24dab03266e9bf77a936b361afca0cce73c549 (commit)
via 866e6f99f2dee2608c688c9c5b2e66e5405b38a2 (commit)
via d27c4d346e36096fbbb8ccda0a306216a5d4b883 (commit)
via 619013d427c04a3f937e90c8a963889693b23ae1 (commit)
via 862b15bf3ee50764589d1f576c570b4f0568cea0 (commit)
via 8869236e02b44a129e6723ef7c3dc7cad89e3d6f (commit)
via 5998647d0103eb3656778192b954bfd3c5459d0c (commit)
via c0f4572b538cfdbe76e716b95962c0d262738aed (commit)
via 9e67652694c6eb612eeb8028d9e5bf75e762b5e8 (commit)
via 7918f23fe9c0bc79dd827e9e4b6cd3e5878b0976 (commit)
via c773018e232186904a9597803ced0527f5b6b101 (commit)
via 7568d1066d71249adc0b95f8b19370969ba215ce (commit)
via 86d26aa7a72ceca3f2afb2102a698ff356e348b7 (commit)
via 7bad4db0f3642f781d390ae75854018289a5052e (commit)
via 0af86d1f15ba9a37d1bc12bda1dea970495eed91 (commit)
via e6423db1645a5f073773def5b8815d031455e5bd (commit)
via c915dbbf100cec7c8705bfbec5add44c4502699c (commit)
via 3b7e3fadcb30947f8afd285321f148a9820a1f1e (commit)
via b8b7a35de2f0bdb395487d774871ab7e348832bb (commit)
via e6310709c1a915f40fe0bc330e192d68f60c9d0f (commit)
via 450fd207629ed68a2ff64fb071184d48ba8d4f20 (commit)
via edd2bbd0bcc9fa808c3ed9fb6c890f992d1a0a65 (commit)
via 1fde01a7eccb38587d3c06e868ab2b0ac3cfac70 (commit)
via 947120c090f696e53a2a7cdb3f6f9a2199c34ca6 (commit)
via fe73292bf94cec3cabea77909cc90c80711fc6a3 (commit)
via 9d68a6210310018d09be643f64b809c03788f3d2 (commit)
via 7a9fb5f096ed5eb84f2d2d0e63c61847f772d8c5 (commit)
via 48db26a6c143ffffd9126e70eea8e83b3a1b7188 (commit)
via 04ec31836ea9f8a3a300fa45073c3676fd264070 (commit)
via a2bdb2f4a6044f849a54bdca749858e531e7b1e5 (commit)
via b1db36c95b91acbf6f02165b28a9ca6aace6071b (commit)
via 30884786cc4b0a2845bd38f419be069393c2bd78 (commit)
via e5573b7540436500b8b51e8b325a0351a2b45fcb (commit)
via c301b600ac2764919f1fa4ca5f34ebd9d061cbcc (commit)
via 4af54a33efac56ae8232c18e8c3a7f14b5c057f1 (commit)
via f8fcfa9aafef469b4acf42c0c4cfbd40853a647f (commit)
via 92fb8fbb756b9e4621f9284c726f692a36e128c8 (commit)
via f626448a4bc5131805f193facff8fe87a0418f44 (commit)
via 276b372e8d05ff52b0a746da8447d666db5717f8 (commit)
via 6d1878ce20d2c122aac0060a272532c76c3b819c (commit)
via 3815facc968f6e3b98ef32cf2c9e54ca02a78794 (commit)
via f24015fad2b6f90e0668efa5e8918f8d03368358 (commit)
via ad67d8aa5b9c24de7c3c12b230d90e6de56d2bc1 (commit)
via be9fa9d296db087c6fbab8b57ad9bc0ee4e63f57 (commit)
via 15aab5eefb9b50567df0a453b566a19a9226bf62 (commit)
via 06ff373f57820159efe77fc58ffc94486db9aa08 (commit)
via af9094d497d30290384da8805dfcbc15b47beacd (commit)
via aac854bfa1c2b9b15b998a317a62e054c9115696 (commit)
via 583b1133406253321ad65e9e9ef11d42565e853e (commit)
via 592a98f49af353b8e1f0120a88f04b8e5662e8d1 (commit)
via 23a68e0ced3fc024f78fa055b2eb14fbf76f4afd (commit)
via 401e3c037f72883fc10a91c9d797662618785188 (commit)
via d858ad4b0cd23a018fda29dcaf615ddd83d7a441 (commit)
via 64726f0a3914d3ebb322e79c7c015fe4ef73d039 (commit)
via 5be203ff27dfe2c82569b8d68584fffd12af1820 (commit)
via 532b291649c22f08f727b34a7d07c68ef48dee5a (commit)
via 5b74cd311ed4b109f54a3b17de9508a018dc148f (commit)
via 86aa4caf330785a2232bc7582a9a77fcaf7329c8 (commit)
via 21511fe4568d83537a797299ed9489a578fd365b (commit)
via 2f6a661bf3bc95a65d4509ce6c2e2b66c7b1fb5d (commit)
via f364bf250470f1160fa8b721d7f0202a67c14071 (commit)
via 7f1901503d26c94e1ee7de8093004b15e1c89f05 (commit)
via 78ff09159f8f68a768a56d984ca3f0d9a5563142 (commit)
via 181e2c01ae98df154d70aba364e2dd11f4d7a622 (commit)
via dd74d6a5addb8d2958de39882926febb8c3de145 (commit)
via 8496446b6bf78d686b099c6ab8e638ca2195c8eb (commit)
via 229e99429de2880ed63d9c965843089675c92751 (commit)
via 544aa8cd88db81dbfb6fcfbd13445c16dcb11323 (commit)
via 4d2f75065ea1d2bd53d84c3c6486b4b05c0b3a52 (commit)
via c6f4880ff8748eb11c951ead51f91e9b8b257ef3 (commit)
via 72dd5fec85e08d7660069ce2d01f3442e58d46ff (commit)
via ed91d5f100e12338d6b39be9165600d73ebb6bed (commit)
via 91771578b8e9f7bdffc648a1ce99ddf0671ec54a (commit)
via a5209cde0d5a6c737792c9ffdbb2296a43440348 (commit)
via fa9694843cab0110ba7a135b339e15b4cdb28f06 (commit)
via 36b474c3ed62d745f2612eeb8e31313d57f3b52e (commit)
via d6741c2f68f50cdf27a1c8dba2a599b2ff2aae01 (commit)
via 9550b7ed836165d605a90a3d9eb33f4f4e3e2508 (commit)
via b1ba55ac5ceb5b7b1d9bef76f1ca987c3909732f (commit)
via fe6564278e112c476656e4341b887ecd3b874462 (commit)
via 65f2227fc382906307da08d8bd4fa06b782249fd (commit)
via 15afaa1d80c7edf4f5f7ccf34ca684e30c36b416 (commit)
via a6a2f42465ca4735eef78cb4ad952683b19dd82b (commit)
via e0bba071277b0552f40eac6520ba0af482acc8b0 (commit)
via bfb133a3c588061974f34f5c413c8e29fe9b309d (commit)
via 902cba0440151896ec6d35ae367b43b7463956b8 (commit)
via 642da1f7ed7708487baf5dcdcbc1812c5b714fed (commit)
from d8089c0607a294f3d98b0a6d31042b14f090438e (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit aacb0e2c31e7b268520c4efcf879b4f8851c535d
Author: Michal Čihař <mcihar(a)novell.com>
Date: Mon May 16 10:46:10 2011 +0200
Update
commit b3cef38acb16f0957f5ed4e96cf5623d7baecd0a
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:43:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e94f6e1e58b39c59ca1a84e829ec09cf96714438
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:41:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 06d7922649ec144da1e27a0f113fc9a9eebe38ff
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:41:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0a4cdb43d69782a117c0c1a3cce50170a4f22a33
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:40:34 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 13a083e88251e478e766a5ac27e7d9c719cc92c2
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:40:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d5911d52fe30a6491bb119f78a9cf190ac1a00d4
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:39:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f12f989d7350ab88192806dd8465b73a0c4a4e2e
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:38:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aeb1b43fb967ff19f0d4d5db8bdac36e32a8341e
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:38:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6420308df5303e5e804852e69c40480b491ecde4
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:37:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5c12b99d13d237a8c390db424ad9e7fdc3475a8e
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:35:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1341e3ca4fb25a72d18b00d0710beb6d9ab37f2e
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:35:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dc6d053fcb7bf229ab1cf75c8417c6a593dd9149
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:34:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9f4ba2483d9523f24e03caf6f387bbf00e48a2c8
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:34:05 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2a26563bfd3da24aa637df0f8aaa01e7038b3c76
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:33:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1b68c940c3b76dd281d682f51062d0ee0ee71da1
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:33:05 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 82f9cc2e7ac0d2c342e49a725488c9ff447d385d
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:32:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f1500a66eeaee2db4c5533fce4fb35017cd07646
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:31:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 077ecf3a80a3a1a3fc5f74ae9b892e0d85981b18
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:31:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit af76191fa69b3e0e7c6ccded6d0d53dd1dd9325d
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:30:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f17a3b354a743ccbab989fdb1b2224d7cbfb5df4
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:29:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4fc31b26a7a9e99a4c602612758b56f95127f8ae
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:28:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dc55d1b414b81a942067101ec1d93c7cca5198b3
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:28:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 00fb52aaca4e2d6e1d2049f30696ab336abd7962
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:28:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dbd727ec30bd87b3015a1a73f7e1d696837cb25a
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:26:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 82ae4a46ac508970875d321cb8f21c97c9452c19
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:26:22 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a1b6307a925eb2cc7acc496901bd8821a1c5df2f
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:26:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aacfab3c6cef19372fcfcc6a398b09cfe98f5314
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:25:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 409646fa46e72c234b07c08139c43cc6aec4a007
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:25:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 00648a96105b7a5eb8172c3c01f5e4e92e392b32
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:25:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ed822b0b9634eedfe2052f0b3c5fd1c29c0b3211
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:25:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b8f8612e205438da0912a6cbd9b71fa8bb9a30a4
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:24:57 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e9432af685c61986414b7c3a6f3ba8f81a2bbb7f
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:24:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit befaeecdc8de57b6d4346373ba51ff17f744f200
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:24:40 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e667de97eaa0caae44a7034506bb3769bcbc06b7
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:24:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c3c39570ea6d55416ade05cb7d79405722798306
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:23:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b6803d4d6f0e4ae881448c9b4cfb290a15a4b39a
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:23:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 35832d245c420d204e17ae229cdbcd13cc7a313d
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:22:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a25bbf5533be1d5ccd1a28dc1474d4423f6db486
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:22:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bf24dab03266e9bf77a936b361afca0cce73c549
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:21:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 866e6f99f2dee2608c688c9c5b2e66e5405b38a2
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:21:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d27c4d346e36096fbbb8ccda0a306216a5d4b883
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:20:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 619013d427c04a3f937e90c8a963889693b23ae1
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:18:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 862b15bf3ee50764589d1f576c570b4f0568cea0
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:18:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8869236e02b44a129e6723ef7c3dc7cad89e3d6f
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:17:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5998647d0103eb3656778192b954bfd3c5459d0c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:11:03 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c0f4572b538cfdbe76e716b95962c0d262738aed
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:10:25 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9e67652694c6eb612eeb8028d9e5bf75e762b5e8
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:10:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7918f23fe9c0bc79dd827e9e4b6cd3e5878b0976
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:09:53 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c773018e232186904a9597803ced0527f5b6b101
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:09:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7568d1066d71249adc0b95f8b19370969ba215ce
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:08:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 86d26aa7a72ceca3f2afb2102a698ff356e348b7
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:08:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7bad4db0f3642f781d390ae75854018289a5052e
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:08:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 0af86d1f15ba9a37d1bc12bda1dea970495eed91
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:07:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e6423db1645a5f073773def5b8815d031455e5bd
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:07:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c915dbbf100cec7c8705bfbec5add44c4502699c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:07:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3b7e3fadcb30947f8afd285321f148a9820a1f1e
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:07:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b8b7a35de2f0bdb395487d774871ab7e348832bb
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:07:21 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e6310709c1a915f40fe0bc330e192d68f60c9d0f
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:07:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 450fd207629ed68a2ff64fb071184d48ba8d4f20
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:07:08 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit edd2bbd0bcc9fa808c3ed9fb6c890f992d1a0a65
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:06:54 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1fde01a7eccb38587d3c06e868ab2b0ac3cfac70
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:06:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 947120c090f696e53a2a7cdb3f6f9a2199c34ca6
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:06:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fe73292bf94cec3cabea77909cc90c80711fc6a3
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:06:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9d68a6210310018d09be643f64b809c03788f3d2
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:06:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7a9fb5f096ed5eb84f2d2d0e63c61847f772d8c5
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:05:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 48db26a6c143ffffd9126e70eea8e83b3a1b7188
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:05:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 04ec31836ea9f8a3a300fa45073c3676fd264070
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:05:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a2bdb2f4a6044f849a54bdca749858e531e7b1e5
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:05:10 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b1db36c95b91acbf6f02165b28a9ca6aace6071b
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:04:31 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 30884786cc4b0a2845bd38f419be069393c2bd78
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:04:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e5573b7540436500b8b51e8b325a0351a2b45fcb
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:03:39 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c301b600ac2764919f1fa4ca5f34ebd9d061cbcc
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:03:19 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4af54a33efac56ae8232c18e8c3a7f14b5c057f1
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:03:07 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f8fcfa9aafef469b4acf42c0c4cfbd40853a647f
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:02:48 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 92fb8fbb756b9e4621f9284c726f692a36e128c8
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:02:30 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f626448a4bc5131805f193facff8fe87a0418f44
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:02:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 276b372e8d05ff52b0a746da8447d666db5717f8
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:01:51 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6d1878ce20d2c122aac0060a272532c76c3b819c
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:01:32 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3815facc968f6e3b98ef32cf2c9e54ca02a78794
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:01:18 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f24015fad2b6f90e0668efa5e8918f8d03368358
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:01:11 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ad67d8aa5b9c24de7c3c12b230d90e6de56d2bc1
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:01:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit be9fa9d296db087c6fbab8b57ad9bc0ee4e63f57
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:00:56 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 15aab5eefb9b50567df0a453b566a19a9226bf62
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:00:33 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 06ff373f57820159efe77fc58ffc94486db9aa08
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:00:20 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit af9094d497d30290384da8805dfcbc15b47beacd
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 10:00:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit aac854bfa1c2b9b15b998a317a62e054c9115696
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:59:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 583b1133406253321ad65e9e9ef11d42565e853e
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:59:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 592a98f49af353b8e1f0120a88f04b8e5662e8d1
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:59:41 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 23a68e0ced3fc024f78fa055b2eb14fbf76f4afd
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:59:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 401e3c037f72883fc10a91c9d797662618785188
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:59:00 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d858ad4b0cd23a018fda29dcaf615ddd83d7a441
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:58:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 64726f0a3914d3ebb322e79c7c015fe4ef73d039
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:58:35 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5be203ff27dfe2c82569b8d68584fffd12af1820
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:58:09 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 532b291649c22f08f727b34a7d07c68ef48dee5a
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:57:50 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5b74cd311ed4b109f54a3b17de9508a018dc148f
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:57:38 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 86aa4caf330785a2232bc7582a9a77fcaf7329c8
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:57:12 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 21511fe4568d83537a797299ed9489a578fd365b
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:56:49 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 2f6a661bf3bc95a65d4509ce6c2e2b66c7b1fb5d
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:56:36 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f364bf250470f1160fa8b721d7f0202a67c14071
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:56:17 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7f1901503d26c94e1ee7de8093004b15e1c89f05
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:56:01 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 78ff09159f8f68a768a56d984ca3f0d9a5563142
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:55:24 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 181e2c01ae98df154d70aba364e2dd11f4d7a622
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:54:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit dd74d6a5addb8d2958de39882926febb8c3de145
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:53:46 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8496446b6bf78d686b099c6ab8e638ca2195c8eb
Author: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>
Date: Mon May 16 09:53:14 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 229e99429de2880ed63d9c965843089675c92751
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:21:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 544aa8cd88db81dbfb6fcfbd13445c16dcb11323
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:20:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4d2f75065ea1d2bd53d84c3c6486b4b05c0b3a52
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:20:04 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c6f4880ff8748eb11c951ead51f91e9b8b257ef3
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:19:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 72dd5fec85e08d7660069ce2d01f3442e58d46ff
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:18:30 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ed91d5f100e12338d6b39be9165600d73ebb6bed
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:14:58 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 91771578b8e9f7bdffc648a1ce99ddf0671ec54a
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:14:42 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a5209cde0d5a6c737792c9ffdbb2296a43440348
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:14:26 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fa9694843cab0110ba7a135b339e15b4cdb28f06
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:14:06 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 36b474c3ed62d745f2612eeb8e31313d57f3b52e
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:13:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d6741c2f68f50cdf27a1c8dba2a599b2ff2aae01
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:12:59 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9550b7ed836165d605a90a3d9eb33f4f4e3e2508
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:12:44 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b1ba55ac5ceb5b7b1d9bef76f1ca987c3909732f
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:12:15 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fe6564278e112c476656e4341b887ecd3b874462
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:10:13 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 65f2227fc382906307da08d8bd4fa06b782249fd
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:08:47 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 15afaa1d80c7edf4f5f7ccf34ca684e30c36b416
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:04:45 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a6a2f42465ca4735eef78cb4ad952683b19dd82b
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:04:23 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit e0bba071277b0552f40eac6520ba0af482acc8b0
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:03:55 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit bfb133a3c588061974f34f5c413c8e29fe9b309d
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:02:27 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 902cba0440151896ec6d35ae367b43b7463956b8
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:02:02 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 642da1f7ed7708487baf5dcdcbc1812c5b714fed
Author: anthonyvdgent <anthonyvdgent(a)gmail.com>
Date: Fri May 13 15:01:16 2011 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
output/de/Documentation.html | 4 +-
output/el/Documentation.html | 4 +-
output/en_GB/Documentation.html | 4 +-
output/es/Documentation.html | 4 +-
output/ja/Documentation.html | 238 +++++++++++++++----------------
output/nl/index.html | 4 +-
output/pt_BR/Documentation.html | 4 +-
output/zh_CN/Documentation.html | 4 +-
po/ja.po | 296 ++++++++++++++++++---------------------
po/nl.po | 72 +++++++---
pot/ca-full.pot | 2 +-
pot/ca-html.pot | 2 +-
pot/ca-txt.pot | 2 +-
pot/cs-full.pot | 2 +-
pot/cs-html.pot | 2 +-
pot/cs-txt.pot | 2 +-
pot/de-full.pot | 2 +-
pot/de-html.pot | 2 +-
pot/de-txt.pot | 2 +-
pot/el-full.pot | 2 +-
pot/el-html.pot | 2 +-
pot/el-txt.pot | 2 +-
pot/en_GB-full.pot | 2 +-
pot/en_GB-html.pot | 2 +-
pot/en_GB-txt.pot | 2 +-
pot/es-full.pot | 2 +-
pot/es-html.pot | 2 +-
pot/es-txt.pot | 2 +-
pot/fi-full.pot | 2 +-
pot/fi-html.pot | 2 +-
pot/fi-txt.pot | 2 +-
pot/fr-full.pot | 2 +-
pot/fr-html.pot | 2 +-
pot/fr-txt.pot | 2 +-
pot/gl-full.pot | 2 +-
pot/gl-html.pot | 2 +-
pot/gl-txt.pot | 2 +-
pot/hu-full.pot | 2 +-
pot/hu-html.pot | 2 +-
pot/hu-txt.pot | 2 +-
pot/hy-full.pot | 2 +-
pot/hy-html.pot | 2 +-
pot/hy-txt.pot | 2 +-
pot/it-full.pot | 2 +-
pot/it-html.pot | 2 +-
pot/it-txt.pot | 2 +-
pot/ja-full.pot | 14 ++-
pot/ja-html.pot | 2 +-
pot/ja-txt.pot | 2 +-
pot/ka-full.pot | 2 +-
pot/ka-html.pot | 2 +-
pot/ka-txt.pot | 2 +-
pot/lt-full.pot | 2 +-
pot/lt-html.pot | 2 +-
pot/lt-txt.pot | 2 +-
pot/mn-full.pot | 2 +-
pot/mn-html.pot | 2 +-
pot/mn-txt.pot | 2 +-
pot/nb-full.pot | 2 +-
pot/nb-html.pot | 2 +-
pot/nb-txt.pot | 2 +-
pot/nl-full.pot | 2 +-
pot/nl-html.pot | 2 +-
pot/nl-txt.pot | 2 +-
pot/pl-full.pot | 14 ++-
pot/pl-html.pot | 2 +-
pot/pl-txt.pot | 2 +-
pot/pt_BR-full.pot | 2 +-
pot/pt_BR-html.pot | 2 +-
pot/pt_BR-txt.pot | 2 +-
pot/ro-full.pot | 2 +-
pot/ro-html.pot | 2 +-
pot/ro-txt.pot | 2 +-
pot/sk-full.pot | 2 +-
pot/sk-html.pot | 2 +-
pot/sk-txt.pot | 2 +-
pot/sl-full.pot | 2 +-
pot/sl-html.pot | 2 +-
pot/sl-txt.pot | 2 +-
pot/sv-full.pot | 2 +-
pot/sv-html.pot | 2 +-
pot/sv-txt.pot | 2 +-
pot/tr-full.pot | 2 +-
pot/tr-html.pot | 2 +-
pot/tr-txt.pot | 2 +-
pot/zh_CN-full.pot | 14 +--
pot/zh_CN-html.pot | 2 +-
pot/zh_CN-txt.pot | 2 +-
pot/zh_TW-full.pot | 2 +-
pot/zh_TW-html.pot | 2 +-
pot/zh_TW-txt.pot | 2 +-
91 files changed, 426 insertions(+), 406 deletions(-)
diff --git a/output/de/Documentation.html b/output/de/Documentation.html
index 76de1a7..b50d78c 100644
--- a/output/de/Documentation.html
+++ b/output/de/Documentation.html
@@ -20,7 +20,7 @@ https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/
<link rel="icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="shortcut icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
- <title>phpMyAdmin 3.4.0-Dokumentation</title>
+ <title>phpMyAdmin 3.5.0-dev-Dokumentation</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="docs.css" />
</head>
@@ -28,7 +28,7 @@ https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/
<div id="header">
<h1>
<a href="http://www.phpmyadmin.net/">php<span
-class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.4.0-Dokumentation
+class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.5.0-dev-Dokumentation
</h1>
</div>
diff --git a/output/el/Documentation.html b/output/el/Documentation.html
index 5ab45ee..234bb47 100644
--- a/output/el/Documentation.html
+++ b/output/el/Documentation.html
@@ -20,7 +20,7 @@ https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/.
<link rel="icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="shortcut icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
- <title>Τεκμηρίωση phpMyAdmin 3.4.0</title>
+ <title>Τεκμηρίωση phpMyAdmin 3.5.0-dev</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="docs.css" />
</head>
@@ -28,7 +28,7 @@ https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/.
<div id="header">
<h1>
Τεκμηρίωση <a href="http://www.phpmyadmin.net/">php<span
-class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.4.0
+class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.5.0-dev
</h1>
</div>
diff --git a/output/en_GB/Documentation.html b/output/en_GB/Documentation.html
index 8e214fa..ddc273c 100644
--- a/output/en_GB/Documentation.html
+++ b/output/en_GB/Documentation.html
@@ -19,7 +19,7 @@ Or you can edit them online at https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/.
<link rel="icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="shortcut icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
- <title>phpMyAdmin 3.4.0 - Documentation</title>
+ <title>phpMyAdmin 3.5.0-dev - Documentation</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="docs.css" />
</head>
@@ -27,7 +27,7 @@ Or you can edit them online at https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/.
<div id="header">
<h1>
<a href="http://www.phpmyadmin.net/">php<span
-class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.4.0 Documentation
+class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.5.0-dev Documentation
</h1>
</div>
diff --git a/output/es/Documentation.html b/output/es/Documentation.html
index fe2bba9..0435ab0 100644
--- a/output/es/Documentation.html
+++ b/output/es/Documentation.html
@@ -19,7 +19,7 @@ O puedes editarlos en línea en https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/.
<link rel="icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="shortcut icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
- <title>Documentación de phpMyAdmin 3.4.0</title>
+ <title>Documentación de phpMyAdmin 3.5.0-dev</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="docs.css" />
</head>
@@ -27,7 +27,7 @@ O puedes editarlos en línea en https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/.
<div id="header">
<h1>
<a href="http://www.phpmyadmin.net/">php<span
-class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.4.0 Documentación
+class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.5.0-dev Documentación
</h1>
</div>
diff --git a/output/ja/Documentation.html b/output/ja/Documentation.html
index 3e93488..d03d579 100644
--- a/output/ja/Documentation.html
+++ b/output/ja/Documentation.html
@@ -104,7 +104,7 @@ MySQL ユーザを適切にセットアップしてお望みのデータベー
マニュアルの適切な箇所をご覧ください。
</p>
-<h3>phpMyAdmin は現在次のことができます:</h3>
+<h3>phpMyAdmin は現在次のことができます。</h3>
<ul><li>データベース、テーブル、ビュー、カラム、インデックスの閲覧および削除</li>
<li>データベース、テーブル、カラム、インデックスの作成・コピー・削除・リネーム・定義の変更</li>
@@ -197,7 +197,7 @@ StuffIt が <acronym title="Apple Macintosh">Mac</acronym> 形式にしてしま
<li>ウェブサーバのドキュメントルートで <tt>tar -xzvf phpMyAdmin_x.x.x.tar.gz</tt>
を実行して配布ファイルを解凍します(サブディレクトリを展開するように解凍してください)。ドキュメントルートに直接アクセスできない場合は、ローカルマシンのディレクトリにファイルを解凍します。ステップ
4 まで済んだらそのディレクトリを FTP などでウェブサーバに転送してください。</li>
- <li>かならずすべてのスクリプトのオーナーを適切に設定してください(PHP
+ <li>必ずすべてのスクリプトのオーナーを適切に設定してください(PHP
がセーフモードになっている場合、スクリプトによってオーナーが異なると問題を起こすことになります)。設定例については<a href="#faq4_2">
<abbr title="よくある質問">FAQ</abbr> 4.2</a> と <a href="#faq1_26"><abbr
title="よくある質問">FAQ</abbr> 1.26</a> をご覧ください。</li>
@@ -232,10 +232,10 @@ $cfg['Servers'][$i]['auth_type'] = 'config';
?>
</pre>
設定できる値の詳細な解説については、このドキュメントの<a href="#config">「設定」の章</a>を参照してください。</li>
- <li id="setup_script">Instead of manually editing <tt>config.inc.php</tt>, you can use the <a
-href="setup/">Setup Script</a>. First you must manually create a folder
-<tt>config</tt> in the phpMyAdmin directory. This is a security measure. On
-a Linux/Unix system you can use the following commands:
+ <li id="setup_script"><tt>config.inc.php</tt> を手動で編集する代わりに、<a
+href="setup/">セットアップスクリプト</a>を使用することができます。まず、phpMyAdmin ディレクトリ内に
+<tt>config</tt> フォルダを手動で作成する必要があります。このようにするのは、セキュリティ対策ためです。 Linux/Unix
+システムでは、次のコマンドを使用することができます。
<pre>
cd phpMyAdmin
mkdir config # 保存用ディレクトリの作成
@@ -246,9 +246,8 @@ chmod o+rw config # 誰でも書き込める権限を与える
cp config.inc.php config/ # 編集するためにカレントにある設定ファイルをコピー
chmod o+w config/config.inc.php # 誰でも書き込める権限を与える
</pre>
- On other platforms, simply create the folder and ensure that your web server
-has read and write access to it. <a href="#faq1_26">FAQ 1.26</a> can help
-with this.<br /><br />
+ 他のプラットフォームでは、単純にフォルダを作成し、Web サーバに対して読み書きアクセス権があるか確認します。<a
+href="#faq1_26">FAQ 1.26</a> も役立つでしょう。<br /><br />
Next, open <tt><a href="setup/">setup/</a> </tt>in your browser. Note that
<strong>changes are not saved to disk until explicitly choose
@@ -260,16 +259,14 @@ Ensure that the <tt> config/</tt> directory exists and has the proper
permissions - or use the <tt>Download</tt> link to save the config file
locally and upload (via FTP or some similar means) to the proper location.<br /><br />
- Once the file has been saved, it must be moved out of the <tt> config/</tt>
-directory and the permissions must be reset, again as a security measure:
+ 一旦ファイルを保存して、再度セキュリティ対策として、保存した設定ファイルを <tt>config/</tt>
+ディレクトリの外に移動させ、パーミッションをリセットする必要があります。
<pre>
mv config/config.inc.php . # カレントディレクトリにファイルを移動
chmod o-rw config.inc.php # 誰でも読み書きできる権限を削除
rm -rf config # 必要なくなったディレクトリを削除
</pre>
- Now the file is ready to be used. You can choose to review or edit the file
-with your favorite editor, if you prefer to set some advanced options which
-the setup script does not provide.</li></ul></li>
+ 今すぐその設定ファイルを使用しても構いませんが、設定ファイルをエディタで確認したり編集したりすることもできます。セットアップスクリプトが提供していない一部の高度なオプションを設定などが行えます。</li></ul></li>
<li>If you are using the <tt>auth_type</tt> "config", it is suggested
that you protect the phpMyAdmin installation directory because using config
does not require a user to enter a password to access the phpMyAdmin
@@ -292,7 +289,7 @@ cross side scripting vulnerabilities that might happen to be found in that
code.</li>
<li>
一般的には、インストールしている phpMyAdmin
-を公開されている場合、検索エンジンロボットが十分機能できないようにするために、それらからのアクセスに対してを保護することをお勧めします。そのためには、<code>robots.txt</code>
+を公開されている場合、検索エンジンロボットに自動的に収集されないようにするために、それらからのアクセスに対してを保護することをお勧めします。そのためには、<code>robots.txt</code>
ファイルを Web サーバのルートに置くか、もしくは、Web サーバの設定によりアクセス制限を行います。phpMyAdmin の
<code>contrib</code> ディレクトリ内に、<code>.htaccess</code>
ファイルのサンプルがあります。これは、その設定を行うためのヒントになるでしょう。
@@ -432,7 +429,7 @@ title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>」認証モードと <i>.htacces
<h4>「クッキー」認証モード</h4>
<ul><li><abbr title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr> 認証のかわりに利用できます(たとえば
-<abbr title="Internet Information Services">IIS</abbr> を走らせている場合など)。</li>
+<abbr title="Internet Information Services">IIS</abbr> を稼動させている場合など)。</li>
<li>もちろんユーザがブラウザのクッキーを有効にしている必要がありますが、現在では全ての認証方式でクッキーが必要となっています。</li>
<li>With this mode, the user can truly log out of phpMyAdmin and log in back
with the same username.</li>
@@ -588,7 +585,7 @@ class="configrule">$cfg['Servers'][$i]['host']</a>
コマンドの発行します。その結果の中に、ソケットが使われているかが表示されます。</dd>
<dt id="cfg_Servers_ssl">$cfg['Servers'][$i]['ssl'] boolean</dt>
- <dd>MySQLサーバに接続するのにSSLを有効にするかどうか。
+ <dd>MySQL サーバに接続するのに SSL を有効にするかどうか。
</dd>
<dt id="cfg_Servers_connect_type">$cfg['Servers'][$i]['connect_type'] 文字列</dt>
@@ -596,7 +593,7 @@ class="configrule">$cfg['Servers'][$i]['host']</a>
サーバで利用する接続タイプが入ります。選択肢は<tt>「socket」</tt>と<tt>「tcp」</tt>です。デフォルトが「tcp」になっているのは、どんな
MySQL サーバでもほぼ確実に利用できるためです。ソケットの方はプラットフォームによってはサポートされていません。<br /><br />
- ソケットモードを利用する場合、MySQL サーバはウェブサーバと同じ機械上になければなりません。</dd>
+ ソケットモードを利用する場合、MySQL サーバはウェブサーバと同じマシン上になければなりません。</dd>
<dt id="cfg_Servers_extension">$cfg['Servers'][$i]['extension'] 文字列</dt>
<dd>接続に利用する PHP の MySQL 拡張が入ります。有効な選択肢は次の通りです。
@@ -648,7 +645,7 @@ href="#AllowArbitraryServer"
class="configrule">$cfg['AllowArbitraryServer']</a></tt>
が有効になっている場合は任意のサーバにログインできます。
</li>
- <li>「'<abbr title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>」認証(旧版の「advanced」)
+ <li>「<abbr title="HyperText Transfer Protocol">HTTP</abbr>」認証(旧版の「advanced」)
(<tt>$auth_type = '<abbr title="HyperText Transfer
Protocol">HTTP</abbr>'</tt>)は 1.3.0 で導入されました。HTTP-Auth を経由することで、あらゆる有効な
MySQL ユーザでログインできます。</li>
@@ -718,8 +715,8 @@ MySQL
class="important">ほかのすべてのデータベースが使えなくなるわけではないのです。</span>
<br /><br />
- 複数のデータベースを利用する場合はこのようにします: <tt>$cfg['Servers'][$i]['only_db'] = array('db1',
-'db2'); </tt>
+ 複数のデータベースを利用する場合には、「<tt>$cfg['Servers'][$i]['only_db'] = array('db1',
+'db2');</tt>」などとします。
<br /><br />
phpMyAdmin 2.5.5
@@ -1052,7 +1049,7 @@ automatically.
<dt id="tracking3">
<span
id="cfg_Servers_tracking_default_statements">$cfg['Servers'][$i]['tracking_default_statements']</span>
-string
+文字列
</dt>
<dd>
Defines the list of statements the auto-creation uses for new
@@ -1102,7 +1099,7 @@ the log when creating a database. Default value is true.
<dt id="userconfig">
<span id="cfg_Servers_userconfig">$cfg['Servers'][$i]['userconfig']</span>
-string
+文字列
</dt>
<dd>
Since release 3.4.x phpMyAdmin allows users to set most preferences by
@@ -1137,7 +1134,7 @@ Documentation_ja.html:570 #-#-#-#-#
<dt id="designer_coords">
<span
id="cfg_Servers_designer_coords">$cfg['Servers'][$i]['designer_coords']</span>
-string
+文字列
</dt>
<dd>Since release 2.10.0 a Designer interface is available; it permits to
visually manage the relations.
@@ -1192,7 +1189,7 @@ anonymous (blank) user is defined.
<dt id="servers_allowdeny_order">
<span
id="cfg_Servers_AllowDeny_order">$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['order']</span>
-string
+文字列
</dt>
<dd>If your rule order is empty, then <abbr title="Internet Protocol">IP</abbr>
authorization is disabled.<br /><br />
@@ -1263,7 +1260,7 @@ are present. Currently used in some parts of the code, more to come.
</dd>
<dt><span
id="cfg_Servers_ShowDatabasesCommand">$cfg['Servers'][$i]['ShowDatabasesCommand']</span>
-string</dt>
+文字列</dt>
<dd>On a server with a huge number of databases, the default <tt>SHOW
DATABASES</tt> command used to fetch the name of available databases will
probably be too slow, so it can be replaced by faster commands (see
@@ -1276,21 +1273,19 @@ list of databases for the navigation frame.
</dd>
<dt><span
id="cfg_Servers_SignonSession">$cfg['Servers'][$i]['SignonSession']</span>
-string</dt>
+文字列</dt>
<dd>Name of session which will be used for signon authentication method.
</dd>
- <dt><span id="cfg_Servers_SignonURL">$cfg['Servers'][$i]['SignonURL']</span>
-string</dt>
+ <dt><span id="cfg_Servers_SignonURL">$cfg['Servers'][$i]['SignonURL']</span> 文字列</dt>
<dd>URL where user will be redirected to log in for signon authentication
method. Should be absolute including protocol.
</dd>
- <dt><span id="cfg_Servers_LogoutURL">$cfg['Servers'][$i]['LogoutURL']</span>
-string</dt>
+ <dt><span id="cfg_Servers_LogoutURL">$cfg['Servers'][$i]['LogoutURL']</span> 文字列</dt>
<dd>URL where user will be redirected after logout (doesn't affect config
authentication method). Should be absolute including protocol.
</dd>
- <dt id="cfg_ServerDefault">$cfg['ServerDefault'] integer</dt>
+ <dt id="cfg_ServerDefault">$cfg['ServerDefault'] 整数</dt>
<dd>複数のサーバが設定されている場合、<tt>$cfg['ServerDefault']</tt> にサーバ番号を設定しておくと phpMyAdmin
を立ち上げたときに自動的にそのサーバに接続するようにできます。0 にセットするとログインしないでサーバのリストを表示します。<br />
サーバがひとつしか設定されていない場合、<tt>$cfg['ServerDefault']</tt> はそのサーバに設定「しなければなりません」。</dd>
@@ -1303,11 +1298,11 @@ the Designer feature is Ajax-only so this directive does not apply to it.</dd>
<dt id="cfg_VersionCheck">$cfg['VersionCheck'] boolean</dt>
<dd>Enables check for latest versions using javascript on main phpMyAdmin page.</dd>
- <dt id="cfg_MaxDbList">$cfg['MaxDbList'] integer</dt>
+ <dt id="cfg_MaxDbList">$cfg['MaxDbList'] 整数</dt>
<dd>The maximum number of database names to be displayed in the navigation frame
and the database list.</dd>
- <dt id="cfg_MaxTableList">$cfg['MaxTableList'] integer</dt>
+ <dt id="cfg_MaxTableList">$cfg['MaxTableList'] 整数</dt>
<dd>The maximum number of table names to be displayed in the main panel's list
(except on the Export page). This limit is also enforced in the navigation
panel when in Light mode.</dd>
@@ -1333,17 +1328,17 @@ patch is known to cause data corruption when having enabled buffering.</dd>
<dt id="cfg_ForceSSL">$cfg['ForceSSL'] boolean</dt>
<dd>phpMyAdmin にアクセスするときに https を強制するかどうか。</dd>
- <dt id="cfg_ExecTimeLimit">$cfg['ExecTimeLimit'] integer [秒数]</dt>
+ <dt id="cfg_ExecTimeLimit">$cfg['ExecTimeLimit'] 整数 [秒数]</dt>
<dd>スクリプトが実行していられる秒数を指定します。秒数を 0 にすると時間制限はなくなります。<br />
This setting is used while importing/exporting dump files and in the
Synchronize feature but has no effect when PHP is running in safe mode.</dd>
- <dt id="cfg_SessionSavePath">$cfg['SessionSavePath'] string</dt>
+ <dt id="cfg_SessionSavePath">$cfg['SessionSavePath'] 文字列</dt>
<dd>Path for storing session data (<a
href="http://php.net/session_save_path">session_save_path PHP
parameter</a>).</dd>
- <dt id="cfg_MemoryLimit">$cfg['MemoryLimit'] string [バイト]</dt>
+ <dt id="cfg_MemoryLimit">$cfg['MemoryLimit'] 文字列 [バイト]</dt>
<dd>Set the number of bytes a script is allowed to allocate. If set to zero, no
limit is imposed.<br />
This setting is used while importing/exporting dump files and at some other
@@ -1381,7 +1376,7 @@ accidental dropping rather than strict privilege limitation.</dd>
を設定しなかった場合、自動的に無効になります。
</dd>
- <dt id="cfg_LoginCookieValidity">$cfg['LoginCookieValidity'] integer [秒数]</dt>
+ <dt id="cfg_LoginCookieValidity">$cfg['LoginCookieValidity'] 整数 [秒数]</dt>
<dd>Define how long is login cookie valid. Please note that php configuration
option <a
href="http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifeti…">session.gc_maxlifetime</a>
@@ -1650,7 +1645,7 @@ generated.<br />
ドキュメントのページ</a> をご覧ください。</dd>
<dt id="cfg_MySQLManualType">$cfg['MySQLManualType'] string</dt>
- <dd>MySQL 文書のタイプです:
+ <dd>MySQL 文書のタイプです。
<ul><li>viewable - 「オンラインで閲覧可能」。現在MySQLのウェブサイトで利用されているものです。</li>
<li>searchable - 「検索可能。ユーザのコメントがついています(Searchable, with user comments)」</li>
<li>chapters - 「HTML 文書。章ごとにページがわかれています(HTML, one page per chapter)」</li>
@@ -1682,32 +1677,30 @@ locale/<i>code</i>/LC_MESSAGES/phpmyadmin.mo.
<code>'^(cs|en)'</code> のように設定します。</dd>
<dt id="cfg_RecodingEngine">$cfg['RecodingEngine'] string</dt>
- <dd>You can select here which functions will be used for character set
-conversion. Possible values are:
+ <dd>文字セットの変換にどの関数を利用するかを選択できます。 可能な値は次の通りです。
<ul><li>auto - 自動的に利用可能なものを利用します(まずは iconv を、次に recode を試します)</li>
<li>iconv - iconv ないし libiconv 関数を利用します</li>
<li>recode - recode_string 関数を利用します</li>
- <li>none - disable encoding conversion</li>
+ <li>none - エンコード変換を無効にします</li>
</ul>
デフォルトは auto です。</dd>
<dd>
- Enabled charset conversion activates a pull-down menu in the Export and
-Import pages, to choose the character set when exporting a file. The default
-value in this menu comes from <tt>$cfg['Export']['charset']</tt> and
-<tt>$cfg['Import']['charset']</tt>.
+ 文字セットの変換が有効の場合、ファイルをエクスポートするときに文字セットを選択できるようにするために、エクスポート/インポートページでプルダウンメニューが有効になります。このメニューのデフォルト値は
+<tt>$cfg['Export']['charset']</tt> と <tt>$cfg['Import']['charset']</tt>
+で設定されたものです。
</dd>
- <dt id="cfg_IconvExtraParams">$cfg['IconvExtraParams'] string</dt>
+ <dt id="cfg_IconvExtraParams">$cfg['IconvExtraParams'] 文字列</dt>
<dd>Specify some parameters for iconv used in charset conversion. See <a
href="http://www.gnu.org/software/libiconv/documentation/libiconv/iconv_open.3.ht…">iconv
documentation</a> for details. By default <code>//TRANSLIT</code> is used,
so that invalid characters will be transliterated.</dd>
- <dt id="cfg_AvailableCharsets">$cfg['AvailableCharsets'] array</dt>
+ <dt id="cfg_AvailableCharsets">$cfg['AvailableCharsets'] 配列</dt>
<dd>MySQL 変換で利用できる文字セットです。(recode/iconv
がサポートしているものを)自分で追加したり、使わないものを削除したりもできます。文字セットはこのリストと同じ順番で表示されますので、頻繁に使うものは先頭に移してください。</dd>
- <dt id="cfg_TrustedProxies">$cfg['TrustedProxies'] array</dt>
+ <dt id="cfg_TrustedProxies">$cfg['TrustedProxies'] 配列</dt>
<dd>Lists proxies and HTTP headers which are trusted for <a
href="#servers_allowdeny_order">IP Allow/Deny</a>. This list is by default
empty, you need to fill in some trusted proxy servers if you want to use
@@ -1724,9 +1717,9 @@ $cfg['TrustedProxies'] =
address as usual.
</dd>
- <dt id="cfg_GD2Available">$cfg['GD2Available'] string</dt>
+ <dt id="cfg_GD2Available">$cfg['GD2Available'] 文字列</dt>
<dd>GD ≧ 2 が利用できるかどうかを指定します。利用できる場合、MIME 変換の際に活用できます。<br />
- 可能な値は次の通りです:
+ 可能な値は次の通りです。
<ul><li>auto - 自動検知します。php < 4.3.0
の場合はやや重い処理になりますので、お使いのサーバの実態にあわせて変更しておく方がよいでしょう。</li>
<li>yes - GD 2 関数を利用できます。</li>
@@ -1744,14 +1737,14 @@ seems wrong but in fact cannot be detected. In this case a sysadmin would
set this parameter to <tt>FALSE</tt>. Default is <tt>TRUE</tt>.
</dd>
- <dt id="cfg_LinkLengthLimit">$cfg['LinkLengthLimit'] integer</dt>
+ <dt id="cfg_LinkLengthLimit">$cfg['LinkLengthLimit'] 整数</dt>
<dd>
Limit for length of URL in links. When length would be above this limit, it
is replaced by form with button. This is required as some web servers (IIS)
have problems with long URLs. Default is <code>1000</code>.
</dd>
- <dt id="cfg_NaviWidth">$cfg['NaviWidth'] integer</dt>
+ <dt id="cfg_NaviWidth">$cfg['NaviWidth'] 整数</dt>
<dd>Navi frame width in pixels. See <tt>themes/themename/layout.inc.php</tt>.
</dd>
@@ -1773,31 +1766,31 @@ have problems with long URLs. Default is <code>1000</code>.
<dd>A value of <tt>TRUE</tt> activates the navi pointer (when LeftFrameLight is
<tt>FALSE</tt>).</dd>
- <dt id="cfg_Border">$cfg['Border'] integer</dt>
+ <dt id="cfg_Border">$cfg['Border'] 整数</dt>
<dd>テーブルの幅のサイズ。<tt>themes/themename/layout.inc.php</tt> をご覧ください。
</dd>
- <dt id="cfg_ThBackground">$cfg['ThBackground'] string [背景用の CSS 色]<br />
- <span id="cfg_ThColor">$cfg['ThColor']</span> string [CSS 色]</dt>
+ <dt id="cfg_ThBackground">$cfg['ThBackground'] 文字列 [背景用の CSS 色]<br />
+ <span id="cfg_ThColor">$cfg['ThColor']</span> 文字列 [CSS 色]</dt>
<dd>The style used for table headers. See
<tt>themes/themename/layout.inc.php</tt>.</dd>
- <dt id="cfg_BgcolorOne">$cfg['BgOne'] string [CSS 色]</dt>
+ <dt id="cfg_BgcolorOne">$cfg['BgOne'] 文字列 [CSS 色]</dt>
<dd>テーブルの奇数行に使われる色(HTML)。<tt>themes/themename/layout.inc.php</tt> をご覧ください。
</dd>
- <dt id="cfg_BgcolorTwo">$cfg['BgTwo'] string [CSS 色]</dt>
+ <dt id="cfg_BgcolorTwo">$cfg['BgTwo'] 文字列 [CSS 色]</dt>
<dd>テーブルの偶数行に使われる色(HTML)。<tt>themes/themename/layout.inc.php</tt> をご覧ください。
</dd>
<dt><span id="cfg_BrowsePointerBackground">$cfg['BrowsePointerBackground']
-</span>string [CSS 色]<br />
- <span id="cfg_BrowsePointerColor">$cfg['BrowsePointerColor'] </span>string
-[CSS 色]<br />
+</span>文字列 [CSS 色]<br />
+ <span id="cfg_BrowsePointerColor">$cfg['BrowsePointerColor'] </span>文字列 [CSS
+色]<br />
<span id="cfg_BrowseMarkerBackground">$cfg['BrowseMarkerBackground']
-</span>string [CSS 色]<br />
- <span id="cfg_BrowseMarkerColor">$cfg['BrowseMarkerColor'] </span>string
-[CSS 色]
+</span>文字列 [CSS 色]<br />
+ <span id="cfg_BrowseMarkerColor">$cfg['BrowseMarkerColor'] </span>文字列 [CSS
+色]
</dt>
<dd>The colors (HTML) uses for the pointer and the marker in browse mode.<br />
The former feature highlights the row over which your mouse is passing and
@@ -1807,12 +1800,12 @@ the column's header (outside of the text).<br />
<tt>themes/themename/layout.inc.php</tt> をご覧ください。</dd>
- <dt id="cfg_FontFamily">$cfg['FontFamily'] string</dt>
+ <dt id="cfg_FontFamily">$cfg['FontFamily'] 文字列</dt>
<dd>You put here a valid CSS font family value, for example <tt>arial,
sans-serif</tt>.<br />
<tt>themes/themename/layout.inc.php</tt> をご覧ください。</dd>
- <dt id="cfg_FontFamilyFixed">$cfg['FontFamilyFixed'] string</dt>
+ <dt id="cfg_FontFamilyFixed">$cfg['FontFamilyFixed'] 文字列</dt>
<dd>You put here a valid CSS font family value, for example
<tt>monospace</tt>. This one is used in textarea.<br />
<tt>themes/themename/layout.inc.php</tt> をご覧ください。</dd>
@@ -1823,10 +1816,10 @@ sans-serif</tt>.<br />
<dt id="cfg_BrowseMarkerEnable">$cfg['BrowseMarkerEnable'] boolean</dt>
<dd>表示マーカを有効にするかどうか。</dd>
- <dt><span id="cfg_TextareaCols">$cfg['TextareaCols'] </span>integer<br />
- <span id="cfg_TextareaRows">$cfg['TextareaRows'] </span>integer<br />
- <span id="cfg_CharTextareaCols">$cfg['CharTextareaCols'] </span>integer<br />
- <span id="cfg_CharTextareaRows">$cfg['CharTextareaRows'] </span>integer
+ <dt><span id="cfg_TextareaCols">$cfg['TextareaCols'] </span>整数<br />
+ <span id="cfg_TextareaRows">$cfg['TextareaRows'] </span>整数<br />
+ <span id="cfg_CharTextareaCols">$cfg['CharTextareaCols'] </span>整数<br />
+ <span id="cfg_CharTextareaRows">$cfg['CharTextareaRows'] </span>整数
</dt>
<dd>textarea の行・列数。<br />
This value will be emphasized (*2) for <abbr title="structured query
@@ -1844,7 +1837,7 @@ href="#cfg_CharEditing">$cfg['CharEditing']</a>).</dd>
</dt>
<dd>クリックしたときにクエリボックスの textarea 全体を選択するかどうかを定義します。</dd>
- <dt id="cfg_LimitChars">$cfg['LimitChars'] integer</dt>
+ <dt id="cfg_LimitChars">$cfg['LimitChars'] 整数</dt>
<dd>Maximum number of characters shown in any non-numeric field on browse view.
Can be turned off by a toggle button on the browse page.</dd>
@@ -1858,7 +1851,7 @@ both at the left and at the right). "Left" and "right"
are parsed as "top" and "bottom" with vertical display
mode.</dd>
- <dt id="cfg_DefaultDisplay">$cfg['DefaultDisplay'] string</dt>
+ <dt id="cfg_DefaultDisplay">$cfg['DefaultDisplay'] 文字列</dt>
<dd>There are 3 display modes: horizontal, horizontalflipped and vertical.
Define which one is displayed by default. The first mode displays each row
on a horizontal line, the second rotates the headers by 90 degrees, so you
@@ -1867,7 +1860,7 @@ and still print them out. The vertical mode sorts each row on a vertical
lineup.
</dd>
- <dt id="cfg_HeaderFlipType">$cfg['HeaderFlipType'] string</dt>
+ <dt id="cfg_HeaderFlipType">$cfg['HeaderFlipType'] 文字列</dt>
<dd>
The HeaderFlipType can be set to 'auto', 'css' or 'fake'. When using 'css'
the rotation of the header for horizontalflipped is done via CSS. The CSS
@@ -1878,8 +1871,7 @@ supports it and use PHP based one otherwise.
</dd>
<dt id="DefaultPropDisplay">
- <span id="cfg_DefaultPropDisplay">$cfg['DefaultPropDisplay']</span> string
-または integer</dt>
+ <span id="cfg_DefaultPropDisplay">$cfg['DefaultPropDisplay']</span> 文字列または整数</dt>
<dd>When editing/creating new columns in a table all fields normally get lined
up one field a line. (default: 'horizontal'). If you set this to 'vertical'
you can have each field lined up vertically beneath each other. You can save
@@ -1916,7 +1908,7 @@ also <tt><a href="#cfg_SQLValidator">$cfg_SQLValidator</a></tt>.</dd>
<dt id ="cfg_SQLQuery_Refresh">$cfg['SQLQuery']['Refresh'] boolean</dt>
<dd>Whether to display a link to refresh a query in any SQL Query box.</dd>
- <dt id="cfg_UploadDir">$cfg['UploadDir'] string</dt>
+ <dt id="cfg_UploadDir">$cfg['UploadDir'] 文字列</dt>
<dd>
The name of the directory where <abbr title="structured query
language">SQL</abbr> files have been uploaded by other means than phpMyAdmin
@@ -1944,7 +1936,7 @@ disabled in PHP.<br /><br />
Questions">FAQ</abbr> 1.16</a> for alternatives.
</dd>
- <dt id="cfg_SaveDir">$cfg['SaveDir'] string</dt>
+ <dt id="cfg_SaveDir">$cfg['SaveDir'] 文字列</dt>
<dd>
ダンプを保存するディレクトリ名。<br /><br />
@@ -1961,7 +1953,7 @@ user running webserver.<br /><br />
スクリプトのオーナーと同じユーザがオーナーになっている必要があります。
</dd>
- <dt id="cfg_TempDir">$cfg['TempDir'] string</dt>
+ <dt id="cfg_TempDir">$cfg['TempDir'] 文字列</dt>
<dd>
The name of the directory where temporary files can be stored.
<br /><br />
@@ -2007,38 +1999,37 @@ setfacl -d -m "g:www-data:rwx" tmp
reading and writing data in this directory.
</dd>
- <dt id="cfg_Export">$cfg['Export'] array</dt>
+ <dt id="cfg_Export">$cfg['Export'] 配列</dt>
<dd>
この配列はエクスポートの際のデフォルトパラメータを定義します。項目名はエクスポートページに表示されるテキストとほとんど同じですので、意味は簡単にわかるでしょう。
</dd>
- <dt id="cfg_Export_method">$cfg['Export']['method'] string</dt>
+ <dt id="cfg_Export_method">$cfg['Export']['method'] 文字列</dt>
<dd>
- Defines how the export form is displayed when it loads. Valid values are:
+ エクスポートページに表示される形式について定義します。有効な値は以下の通りです。
<ul>
- <li><tt>quick</tt> to display the minimum number of options to configure</li>
- <li><tt>custom</tt> to display every available option to configure</li>
- <li><tt>custom-no-form</tt> same as <tt>custom</tt> but does not display the
-option of using quick export</li>
+ <li><tt>簡易</tt>は、設定に必要な最小限のオプションを表示します。</li>
+ <li><tt>詳細</tt>は、設定できる全てのオプションを表示します。</li>
+ <li><tt>詳細(選択なし)</tt>は、<tt>詳細</tt>と同じですが、簡易エクスポートのオプションは表示されません。</li>
</ul>
</dd>
- <dt id="cfg_Import">$cfg['Import'] array</dt>
+ <dt id="cfg_Import">$cfg['Import'] 配列</dt>
<dd>
この配列はインポートの際のデフォルトパラメータを定義します。項目名はインポートページに表示されるテキストとほとんど同じですので、意味は簡単にわかるでしょう。
</dd>
- <dt id="cfg_RepeatCells">$cfg['RepeatCells'] integer</dt>
+ <dt id="cfg_RepeatCells">$cfg['RepeatCells'] 整数</dt>
<dd>
X セルごとにヘッダを挿入します。0 の場合は繰り返しません。
</dd>
<dt id="cfg_EditInWindow">$cfg['EditInWindow'] boolean<br />
- <span id="cfg_QueryWindowWidth">$cfg['QueryWindowWidth'] </span>integer<br />
- <span id="cfg_QueryWindowHeight">$cfg['QueryWindowHeight'] </span>integer<br />
+ <span id="cfg_QueryWindowWidth">$cfg['QueryWindowWidth'] </span>整数<br />
+ <span id="cfg_QueryWindowHeight">$cfg['QueryWindowHeight'] </span>整数<br />
<span id="cfg_QueryHistoryDB">$cfg['QueryHistoryDB'] </span>boolean<br />
- <span id="cfg_QueryWindowDefTab">$cfg['QueryWindowDefTab'] </span>string<br />
- <span id="cfg_QueryHistoryMax">$cfg['QueryHistoryMax'] </span>integer
+ <span id="cfg_QueryWindowDefTab">$cfg['QueryWindowDefTab'] </span>文字列<br />
+ <span id="cfg_QueryHistoryMax">$cfg['QueryHistoryMax'] </span>整数
</dt>
<dd>
All those variables affect the query window feature. A <tt><abbr
@@ -2092,14 +2083,14 @@ tab to be used when opening the query window. It can be set to either 'sql',
<dt id="cfg_BrowseMIME">$cfg['BrowseMIME'] boolean</dt>
<dd><a href="#transformations">MIME 変換機能</a>を有効にします。</dd>
- <dt id="cfg_MaxExactCount">$cfg['MaxExactCount'] integer</dt>
+ <dt id="cfg_MaxExactCount">$cfg['MaxExactCount'] 整数</dt>
<dd>For InnoDB tables, determines for how large tables phpMyAdmin should get the
exact row count using <code>SELECT COUNT</code>. If the approximate row
count as returned by <code>SHOW TABLE STATUS</code> is smaller than this
value, <code>SELECT COUNT</code> will be used, otherwise the approximate
count will be used.
</dd>
- <dt id="cfg_MaxExactCountViews">$cfg['MaxExactCountViews'] integer</dt>
+ <dt id="cfg_MaxExactCountViews">$cfg['MaxExactCountViews'] 整数</dt>
<dd>For VIEWs, since obtaining the exact count could have an impact on
performance, this value is the maximum to be displayed, using a <code>SELECT
COUNT ... LIMIT</code>. The default value of 0 bypasses any row counting.
@@ -2108,20 +2099,20 @@ COUNT ... LIMIT</code>. The default value of 0 bypasses any row counting.
<dt id="cfg_NaturalOrder">$cfg['NaturalOrder'] boolean</dt>
<dd>データベースやテーブルの名前を自然な順番でソートします(たとえば、t1、t2、t10)。いまのところ左パネル(ライトモード)とデータベース画面のテーブル一覧に実装されています。</dd>
- <dt id="cfg_InitialSlidersState">$cfg['InitialSlidersState'] string</dt>
+ <dt id="cfg_InitialSlidersState">$cfg['InitialSlidersState'] 文字列</dt>
<dd>If set to <tt>'closed'</tt>, the visual sliders are initially in a closed
state. A value of <tt>'open'</tt> does the reverse. To completely disable
all visual sliders, use <tt>'disabled'</tt>.</dd>
- <dt id="cfg_UserprefsDisallow">$cfg['UserprefsDisallow'] array</dt>
+ <dt id="cfg_UserprefsDisallow">$cfg['UserprefsDisallow'] 配列</dt>
<dd>Contains names of configuration options (keys in <tt>$cfg</tt> array) that
users can't set through user preferences. For possible values, refer to
<tt>libraries/config/user_preferences.forms.php</tt>.</dd>
- <dt id="cfg_TitleTable">$cfg['TitleTable'] string</dt>
- <dt id="cfg_TitleDatabase">$cfg['TitleDatabase'] string</dt>
- <dt id="cfg_TitleServer">$cfg['TitleServer'] string</dt>
- <dt id="cfg_TitleDefault">$cfg['TitleDefault'] string</dt>
+ <dt id="cfg_TitleTable">$cfg['TitleTable'] 文字列</dt>
+ <dt id="cfg_TitleDatabase">$cfg['TitleDatabase'] 文字列</dt>
+ <dt id="cfg_TitleServer">$cfg['TitleServer'] 文字列</dt>
+ <dt id="cfg_TitleDefault">$cfg['TitleDefault'] 文字列</dt>
<dd>Allows you to specify window's title bar. You can use <a
href="#faq6_27">format string expansion</a>.
</dd>
@@ -2136,29 +2127,28 @@ href="#faq6_27">format string expansion</a>.
<dd>「ドキュメント(Documentation)」メッセージのかわりにヘルプボタンを表示します。
</dd>
- <dt id="cfg_ThemePath">$cfg['ThemePath'] string</dt>
+ <dt id="cfg_ThemePath">$cfg['ThemePath'] 文字列</dt>
<dd>テーママネージャが有効な場合、すべてのテーマが収録されているサブディレクトリのパスとして利用します。</dd>
<dt id="cfg_ThemeManager">$cfg['ThemeManager'] boolean</dt>
<dd>Enables user-selectable themes. See <a href="#faqthemes"> <abbr
title="Frequently Asked Questions">FAQ</abbr> 2.7</a>.</dd>
- <dt id="cfg_ThemeDefault">$cfg['ThemeDefault'] string</dt>
+ <dt id="cfg_ThemeDefault">$cfg['ThemeDefault'] 文字列</dt>
<dd>デフォルトテーマ(<tt>cfg['ThemePath']</tt> の下にあるサブディレクトリのひとつ)です。</dd>
<dt id="cfg_ThemePerServer">$cfg['ThemePerServer'] boolean</dt>
<dd>サーバごとに別々のテーマを許可するかどうか。</dd>
- <dt id="cfg_DefaultQueryTable">$cfg['DefaultQueryTable'] string<br />
- <span id="cfg_DefaultQueryDatabase">$cfg['DefaultQueryDatabase']</span>
-string
+ <dt id="cfg_DefaultQueryTable">$cfg['DefaultQueryTable'] 文字列<br />
+ <span id="cfg_DefaultQueryDatabase">$cfg['DefaultQueryDatabase']</span> 文字列
</dt>
<dd>Default queries that will be displayed in query boxes when user didn't
specify any. You can use standard <a href="#faq6_27">format string
expansion</a>.
</dd>
- <dt id="cfg_SQP_fmtType">$cfg['SQP']['fmtType'] string [<tt>html</tt>|<tt>none</tt>]</dt>
+ <dt id="cfg_SQP_fmtType">$cfg['SQP']['fmtType'] 文字列 [<tt>html</tt>|<tt>none</tt>]</dt>
<dd>
The main use of the new <abbr title="structured query language">SQL</abbr>
Parser is to pretty-print <abbr title="structured query language">SQL</abbr>
@@ -2167,7 +2157,7 @@ this by setting this variable to <tt>'none'</tt>.
</dd>
<dt id="cfg_SQP_fmtInd">$cfg['SQP']['fmtInd'] float<br />
- <span id="cfg_SQP">$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</span> string
+ <span id="cfg_SQP">$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</span> 文字列
[<tt>em</tt>|<tt>px</tt>|<tt>pt</tt>|<tt>ex</tt>]</dt>
<dd>For the pretty-printing of <abbr title="structured query
language">SQL</abbr> queries, under some cases the part of a query inside a
@@ -2206,9 +2196,9 @@ queries. The tuple format is<br />
language">SQL</abbr> variable <tt>"@foo"</tt></li>
<li><b>alpha_identifier</b> その他すべての識別子</li>
<li><b>quote</b> 引用符のクラスすべてに適用されます。</li>
- <li><b>quote_double</b> ダブルクオート <tt>"</tt></li>
- <li><b>quote_single</b> シングルクオート <tt>'</tt></li>
- <li><b>quote_backtick</b> 逆クオート <tt>`</tt></li>
+ <li><b>quote_double</b> ダブルクォート <tt>"</tt></li>
+ <li><b>quote_single</b> シングルクォート <tt>'</tt></li>
+ <li><b>quote_backtick</b> 逆クォート <tt>`</tt></li>
</ul>
</dd>
@@ -2559,7 +2549,7 @@ declarations (2 lines) from the scripts <i>libraries/header.inc.php</i>,
<h4 id="faq1_7">
<a href="#faq1_7">1.7 どうすればダンプや <abbr title="comma separated
-values">CSV</abbr> エクスポートを GZip ないし Bzip 圧縮できるのでしょう。動いていないようなんですが。</a></h4>
+values">CSV</abbr> エクスポートを GZip ないし Bzip 圧縮できるのでしょうか? 動いていないようなんですが。</a></h4>
<p> These features are based on the <tt>gzencode()</tt> and
<tt>bzcompress()</tt> PHP functions to be more independent of the platform
@@ -2643,7 +2633,8 @@ upload_max_filesize より大きい必要があるそうです。<br /> <br />
アップロードファイルが大きすぎる、あるいはホスティングしてもらっているプロバイダが設定を変えたがらない場合にはいくつかの対策があります。</p>
<ul><li><a href="#cfg_UploadDir" class="configrule">$cfg['UploadDir']</a>
-機能をご覧ください。この機能を使うと、SCPやFTPといったお好みの転送法でファイルをサーバにアップロードできるようになります。ファイルをアップロードしたら、phpMyAdmin
+機能をご覧ください。この機能を使うと、SCP や FTP
+といったお好みの転送法でファイルをサーバにアップロードできるようになります。ファイルをアップロードしたら、phpMyAdmin
はその一時ディレクトリからファイルをインポートできるようになります。詳しくはこのドキュメントの<a
href="#config">「設定」の章</a>をご覧ください。</li>
<li>(<a
@@ -2719,7 +2710,7 @@ Configuration(MySQL エクステンションをロードできません。PHP
<h4 id="faq1_21">
<a href="#faq1_21">1.21 <abbr title="Common Gateway Interface">CGI</abbr> 版の
-PHP を Unix 環境で走らせているのですが、クッキー認証を使ったログインができません。</a></h4>
+PHP を Unix 環境で稼動させているのですが、クッキー認証を使ったログインができません。</a></h4>
<p> <i>php.ini</i> の <tt>mysql.max_links</tt> を 1 より大きな値にしてください。</p>
@@ -2731,11 +2722,11 @@ file)」フィールドが見つからないのでアップロードできませ
<h4 id="faq1_23">
<a href="#faq1_23">1.23 MySQL を Win32
-マシンで走らせているのですが、新規テーブルを作成するたびにテーブル名とカラム名が小文字に変わってしまいます!</a></h4>
+マシンで稼動させているのですが、新規テーブルを作成するたびにテーブル名とカラム名が小文字に変わってしまいます!</a></h4>
<p> これは <tt>lower_case_table_names</tt> という MySQL のディレクティブが Win32 版のデフォルトでは
1(<tt>ON</tt>)になっているためです。この動作はこのディレクティブを 0(<tt>OFF</tt>)にするだけで変えられます:<br />
- Windows ディレクトリにあるはずの <tt>my.ini</tt> ファイルを編集して、次の行を [mysqld] グループに追加してください:</p>
+ Windows ディレクトリにあるはずの <tt>my.ini</tt> ファイルを編集して、次の行を [mysqld] グループに追加してください。</p>
<pre>set-variable = lower_case_table_names=0</pre>
@@ -2748,10 +2739,10 @@ file)」フィールドが見つからないのでアップロードできませ
<h4 id="faq1_25">
<a href="#faq1_25">1.25 Windows XP で Apache に mod_gzip-1.3.26.1a
-を組み込んで走らせているのですが、<abbr title="structured query language">SQL</abbr>
+を組み込んで稼動させているのですが、<abbr title="structured query language">SQL</abbr>
クエリを実行したときに変数が定義されていないといった問題が出ます。</a></h4>
-<p> Jose Fandos からのヒント:httpd.conf に下記の行があったら、このようにコメントにしてください:</p>
+<p> Jose Fandos からのヒント:httpd.conf に下記の行があったら、以下のようにコメントにしてください。</p>
<pre>
# mod_gzip_item_include file \.php$
@@ -2814,7 +2805,7 @@ SetInputFilter PHP
<h4 id="faq1_30">
<a href="#faq1_30">1.30 「left.php: Missing hash(ハッシュがありません)」というエラーが出ます。</a></h4>
-<p> この問題はサーバが Turck MMCache を走らせていると起こることがわかっていますが、MMCache をバージョン 2.3.21
+<p> この問題はサーバが Turck MMCache を稼動させていると起こることがわかっていますが、MMCache をバージョン 2.3.21
にアップグレードすれば解決します。</p>
<h4 id="faq1_31">
@@ -2845,7 +2836,7 @@ enabled.) Click <tt>OK</tt>.</li>
</ol>
<h4 id="faq1_33">
- <a href="#faq1_33">1.33 64 ビットのシステムで PHP 5.0.4 を走らせているときの mysqli
+ <a href="#faq1_33">1.33 64 ビットのシステムで PHP 5.0.4 を稼動させているときの mysqli
エクステンションに問題がありませんか?</a></h4>
<p> はい。この問題は phpMyAdmin にも影響を与えますので(「Call to undefined function
@@ -3272,7 +3263,7 @@ official phpMyAdmin-homepage.</p>
<p> MySQL が ANSI 互換モードで走っているときは <abbr title="structured query
language">SQL</abbr> の組み立て方に大きく変わる部分があります(<a
href="http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/ansi-mode.html">http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/ansi-mode.html</a>
-参照)。とりわけ重要なのが、引用符(")が識別子をクオートする文字として解釈され、文字列をクオートする文字とはみなされなくなることです。そのため、phpMyAdmin
+参照)。とりわけ重要なのが、引用符(")が識別子をクォートする文字として解釈され、文字列をクォートする文字とはみなされなくなることです。そのため、phpMyAdmin
内部の多くの操作が無効な <abbr title="structured query language">SQL</abbr>
文になるのです。この動作には回避策がありません。この問題についての最新情報はバグレポートの <a
href="https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=816858&gr…">#816858</a>
@@ -3446,14 +3437,14 @@ class="configrule">$cfg['Servers'][$i]['controlpass']</a> が間違っている
</ul>
<h4 id="faq4_5">
- <a href="#faq4_5">4.5 ユーザに独自のデータベースを作成させることは可能でしょうか。</a></h4>
+ <a href="#faq4_5">4.5 ユーザに独自のデータベースを作成させることは可能でしょうか?</a></h4>
<p> 2.2.5
以降、ユーザ管理ページでユーザのデータベース名にワイルドカードを入れたり(たとえば「joe%」)、特権を与えることができるようになりました。たとえば、<tt>SELECT、INSERT、UPDATE、DELETE、CREATE、DROP、INDEX、ALTER</tt>
特権を与えれば、ユーザが自分のデータベースを作成/管理できるようになります。</p>
<h4 id="faq4_6">
- <a href="#faq4_6">4.6 どうすればホストベースの認証の追加指定を利用できますか。</a></h4>
+ <a href="#faq4_6">4.6 どうすればホストベースの認証の追加指定を利用できますか?</a></h4>
<p> 古い .htaccess ファイルに既存のルールがある場合は、それを取ってきて、<tt>「deny」</tt>/<tt>「allow」</tt> と
<tt>「from」</tt> の文字列の間にユーザ名を加えてください。利用できるようにインストールしてあるなら、ユーザ名にワイルドカード
@@ -4216,7 +4207,7 @@ tracker</a>.
<p> 新規の開発者は、なるべく下記の手順に従ってください。</p>
-<ol><li>アノニマス git から現在の git ツリーを取得します。<br />
+<ol><li>アノニマス git から現在の git リポジトリを取得します。<br />
<tt>git clone
git://phpmyadmin.git.sourceforge.net/gitroot/phpmyadmin/phpmyadmin</tt><br />
</li>
@@ -4940,8 +4931,7 @@ cross-platform data compression library by Jean-loup Gailly and Mark Adler.</li>
<ul id="footer">
<li>Copyright © 2003 - 2010 <a
-href="http://www.phpmyadmin.net/home_page/team.php">phpMyAdmin devel
-team</a></li>
+href="http://www.phpmyadmin.net/home_page/team.php">phpMyAdmin 開発チーム</a></li>
<li><a href="LICENSE">License</a></li>
<li><a href="http://www.phpmyadmin.net/home_page/donate.php">Donate</a></li>
<li class="last">Valid <a href="http://validator.w3.org/check/referer">HTML</a> and <a
diff --git a/output/nl/index.html b/output/nl/index.html
index 71dd706..90cb131 100644
--- a/output/nl/index.html
+++ b/output/nl/index.html
@@ -8,10 +8,10 @@
</head>
<body>
<h1>phpMyAdmin Dutch Documentation</h1>
-<p>Documents translated to Dutch:</p>
+<p>Documenten vertaald in het Nederlands:</p>
<ul>
<li><a href="README">LEES MIJ</a></li>
-<li><a href="TODO">TODO</a></li>
+<li><a href="TODO">TE DOEN</a></li>
</ul>
</body>
</html>
diff --git a/output/pt_BR/Documentation.html b/output/pt_BR/Documentation.html
index ef3b970..bb429b5 100644
--- a/output/pt_BR/Documentation.html
+++ b/output/pt_BR/Documentation.html
@@ -19,7 +19,7 @@ Ou você pode editá-la online em https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/.
<link rel="icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="shortcut icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
- <title>phpMyAdmin 3.4.0 - Documentação</title>
+ <title>phpMyAdmin 3.5.0-dev - Documentação</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="docs.css" />
</head>
@@ -27,7 +27,7 @@ Ou você pode editá-la online em https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/.
<div id="header">
<h1>
Documentação do <a href="http://www.phpmyadmin.net/">php<span
-class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.4.0
+class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.5.0-dev
</h1>
</div>
diff --git a/output/zh_CN/Documentation.html b/output/zh_CN/Documentation.html
index d033afc..2875a24 100644
--- a/output/zh_CN/Documentation.html
+++ b/output/zh_CN/Documentation.html
@@ -19,7 +19,7 @@ vim: expandtab ts=4 sw=4 sts=4 tw=78
<link rel="icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="shortcut icon" href="./favicon.ico" type="image/x-icon" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
- <title>phpMyAdmin 3.4.0 - 文档</title>
+ <title>phpMyAdmin 3.5.0-dev - 文档</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="docs.css" />
</head>
@@ -27,7 +27,7 @@ vim: expandtab ts=4 sw=4 sts=4 tw=78
<div id="header">
<h1>
<a href="http://www.phpmyadmin.net/">php<span
-class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.4.0 文档
+class="myadmin">MyAdmin</span></a> 3.5.0-dev 文档
</h1>
</div>
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 435d1d1..8af4391 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-21 14:31+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-13 11:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-16 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro(a)pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japan <jp(a)li.org>\n"
"Language: ja\n"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><h3>
#: orig-docs/Documentation.html:100
msgid "Currently phpMyAdmin can:"
-msgstr "phpMyAdmin は現在次のことができます:"
+msgstr "phpMyAdmin は現在次のことができます。"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:102
@@ -557,11 +557,10 @@ msgid ""
"\"#faq1_26\"><abbr title=\"Frequently Asked Questions\">FAQ</abbr> 1.26</a> "
"for suggestions."
msgstr ""
-"かならずすべてのスクリプトのオーナーを適切に設定してください(PHP がセーフ"
-"モードになっている場合、スクリプトによってオーナーが異なると問題を起こすこと"
-"になります)。設定例については<a href=\"#faq4_2\"> <abbr title=\"よくある質問"
-"\">FAQ</abbr> 4.2</a> と <a href=\"#faq1_26\"><abbr title=\"よくある質問"
-"\">FAQ</abbr> 1.26</a> をご覧ください。"
+"必ずすべてのスクリプトのオーナーを適切に設定してください(PHP "
+"がセーフモードになっている場合、スクリプトによってオーナーが異なると問題を起こすことになります)。設定例については<a href=\"#faq4_2\"> "
+"<abbr title=\"よくある質問\">FAQ</abbr> 4.2</a> と <a href=\"#faq1_26\"><abbr "
+"title=\"よくある質問\">FAQ</abbr> 1.26</a> をご覧ください。"
#. type: Content of: <html><body><div><ol><li>
#: orig-docs/Documentation.html:211
@@ -659,6 +658,10 @@ msgid ""
"<tt>config</tt> in the phpMyAdmin directory. This is a security measure. On "
"a Linux/Unix system you can use the following commands:"
msgstr ""
+"<tt>config.inc.php</tt> を手動で編集する代わりに、<a "
+"href=\"setup/\">セットアップスクリプト</a>を使用することができます。まず、phpMyAdmin ディレクトリ内に "
+"<tt>config</tt> フォルダを手動で作成する必要があります。このようにするのは、セキュリティ対策ためです。 Linux/Unix "
+"システムでは、次のコマンドを使用することができます。"
#. type: Content of: <html><body><div><ol><li><ul><li><pre>
#: orig-docs/Documentation.html:256
@@ -694,6 +697,8 @@ msgid ""
"has read and write access to it. <a href=\"#faq1_26\">FAQ 1.26</a> can help "
"with this."
msgstr ""
+"他のプラットフォームでは、単純にフォルダを作成し、Web サーバに対して読み書きアクセス権があるか確認します。<a "
+"href=\"#faq1_26\">FAQ 1.26</a> も役立つでしょう。"
#. type: Content of: <html><body><div><ol><li><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:269
@@ -715,6 +720,8 @@ msgid ""
"Once the file has been saved, it must be moved out of the <tt> config/</tt> "
"directory and the permissions must be reset, again as a security measure:"
msgstr ""
+"一旦ファイルを保存して、再度セキュリティ対策として、保存した設定ファイルを <tt>config/</tt> "
+"ディレクトリの外に移動させ、パーミッションをリセットする必要があります。"
#. type: Content of: <html><body><div><ol><li><ul><li><pre>
#: orig-docs/Documentation.html:284
@@ -735,6 +742,8 @@ msgid ""
"with your favorite editor, if you prefer to set some advanced options which "
"the setup script does not provide."
msgstr ""
+"今すぐその設定ファイルを使用しても構いませんが、設定ファイルをエディタで確認したり編集したりすることもできます。セットアップスクリプトが提供していない一"
+"部の高度なオプションを設定などが行えます。"
#. type: Content of: <html><body><div><ol><li>
#: orig-docs/Documentation.html:291
@@ -790,8 +799,8 @@ msgid ""
"code> file which can help you achieve this in <code>contrib</code> directory "
"in phpMyAdmin."
msgstr ""
-"一般的には、インストールしている phpMyAdmin を公開されている場合、検索エンジンロボットが十分機能できないようにするために、それらからのアクセ"
-"スに対してを保護することをお勧めします。そのためには、<code>robots.txt</code> ファイルを Web "
+"一般的には、インストールしている phpMyAdmin を公開されている場合、検索エンジンロボットに自動的に収集されないようにするために、それらからのア"
+"クセスに対してを保護することをお勧めします。そのためには、<code>robots.txt</code> ファイルを Web "
"サーバのルートに置くか、もしくは、Web サーバの設定によりアクセス制限を行います。phpMyAdmin の <code>contrib</code> "
"ディレクトリ内に、<code>.htaccess</code> ファイルのサンプルがあります。これは、その設定を行うためのヒントになるでしょう。"
@@ -1183,9 +1192,8 @@ msgid ""
"Transfer Protocol\">HTTP</abbr> authentication (for example, if you're "
"running <abbr title=\"Internet Information Services\">IIS</abbr>)."
msgstr ""
-"<abbr title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</abbr> 認証のかわりに利用で"
-"きます(たとえば <abbr title=\"Internet Information Services\">IIS</abbr> を"
-"走らせている場合など)。"
+"<abbr title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</abbr> 認証のかわりに利用できます(たとえば "
+"<abbr title=\"Internet Information Services\">IIS</abbr> を稼動させている場合など)。"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:489
@@ -1677,7 +1685,7 @@ msgstr "$cfg['Servers'][$i]['ssl'] boolean"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:683
msgid "Whether to enable SSL for connection to MySQL server."
-msgstr "MySQLサーバに接続するのにSSLを有効にするかどうか。"
+msgstr "MySQL サーバに接続するのに SSL を有効にするかどうか。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:686
@@ -1702,9 +1710,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"To use the socket mode, your MySQL server must be on the same machine as the "
"Web server."
-msgstr ""
-"ソケットモードを利用する場合、MySQL サーバはウェブサーバと同じ機械上になけれ"
-"ばなりません。"
+msgstr "ソケットモードを利用する場合、MySQL サーバはウェブサーバと同じマシン上になければなりません。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:695
@@ -1869,7 +1875,7 @@ msgid ""
"Protocol\">HTTP</abbr>'</tt>) as introduced in 1.3.0 allows you to log in as "
"any valid MySQL user via HTTP-Auth."
msgstr ""
-"「'<abbr title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</abbr>」認証(旧版の「advanced」) "
+"「<abbr title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</abbr>」認証(旧版の「advanced」) "
"(<tt>$auth_type = '<abbr title=\"HyperText Transfer "
"Protocol\">HTTP</abbr>'</tt>)は 1.3.0 で導入されました。HTTP-Auth を経由することで、あらゆる有効な "
"MySQL ユーザでログインできます。"
@@ -2023,8 +2029,8 @@ msgid ""
"An example of using more that one database: <tt>$cfg['Servers'][$i]"
"['only_db'] = array('db1', 'db2');</tt>"
msgstr ""
-"複数のデータベースを利用する場合はこのようにします: <tt>$cfg['Servers'][$i]"
-"['only_db'] = array('db1', 'db2'); </tt>"
+"複数のデータベースを利用する場合には、「<tt>$cfg['Servers'][$i]['only_db'] = array('db1', "
+"'db2');</tt>」などとします。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:835
@@ -2685,8 +2691,8 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_Servers_tracking_default_statements\">$cfg['Servers'][$i]"
"['tracking_default_statements']</span> string"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_Servers_tracking_default_statements\">$cfg['Servers'][$i]"
-"['tracking_default_statements']</span> string"
+"<span id=\"cfg_Servers_tracking_default_statements\">$cfg['Servers'][$i]['trac"
+"king_default_statements']</span> 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1108
@@ -2761,7 +2767,7 @@ msgid ""
"string"
msgstr ""
"<span id=\"cfg_Servers_userconfig\">$cfg['Servers'][$i]['userconfig']</span> "
-"string"
+"文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1147
@@ -2792,8 +2798,8 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_Servers_designer_coords\">$cfg['Servers'][$i]"
"['designer_coords']</span> string"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_Servers_designer_coords\">$cfg['Servers'][$i]"
-"['designer_coords']</span> string"
+"<span id=\"cfg_Servers_designer_coords\">$cfg['Servers'][$i]['designer_coords'"
+"]</span> 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1168
@@ -2895,8 +2901,8 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_Servers_AllowDeny_order\">$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']"
"['order']</span> string"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_Servers_AllowDeny_order\">$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']"
-"['order']</span> string"
+"<span id=\"cfg_Servers_AllowDeny_order\">$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['ord"
+"er']</span> 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1207
@@ -3096,8 +3102,8 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_Servers_ShowDatabasesCommand\">$cfg['Servers'][$i]"
"['ShowDatabasesCommand']</span> string"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_Servers_ShowDatabasesCommand\">$cfg['Servers'][$i]"
-"['ShowDatabasesCommand']</span> string"
+"<span id=\"cfg_Servers_ShowDatabasesCommand\">$cfg['Servers'][$i]['ShowDatabas"
+"esCommand']</span> 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1273
@@ -3130,8 +3136,9 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_Servers_SignonSession\">$cfg['Servers'][$i]['SignonSession']</"
"span> string"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_Servers_SignonSession\">$cfg['Servers'][$i]['SignonSession']</"
-"span> string"
+"<span "
+"id=\"cfg_Servers_SignonSession\">$cfg['Servers'][$i]['SignonSession']</span> "
+"文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1282
@@ -3144,8 +3151,7 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_Servers_SignonURL\">$cfg['Servers'][$i]['SignonURL']</span> "
"string"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_Servers_SignonURL\">$cfg['Servers'][$i]['SignonURL']</span> "
-"string"
+"<span id=\"cfg_Servers_SignonURL\">$cfg['Servers'][$i]['SignonURL']</span> 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1285
@@ -3160,8 +3166,7 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_Servers_LogoutURL\">$cfg['Servers'][$i]['LogoutURL']</span> "
"string"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_Servers_LogoutURL\">$cfg['Servers'][$i]['LogoutURL']</span> "
-"string"
+"<span id=\"cfg_Servers_LogoutURL\">$cfg['Servers'][$i]['LogoutURL']</span> 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1288
@@ -3173,7 +3178,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1291
msgid "$cfg['ServerDefault'] integer"
-msgstr "$cfg['ServerDefault'] integer"
+msgstr "$cfg['ServerDefault'] 整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1292
@@ -3223,7 +3228,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1309
msgid "$cfg['MaxDbList'] integer"
-msgstr "$cfg['MaxDbList'] integer"
+msgstr "$cfg['MaxDbList'] 整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1310
@@ -3235,7 +3240,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1313
msgid "$cfg['MaxTableList'] integer"
-msgstr "$cfg['MaxTableList'] integer"
+msgstr "$cfg['MaxTableList'] 整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1314
@@ -3316,7 +3321,7 @@ msgstr "phpMyAdmin にアクセスするときに https を強制するかどう
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1340
msgid "$cfg['ExecTimeLimit'] integer [number of seconds]"
-msgstr "$cfg['ExecTimeLimit'] integer [秒数]"
+msgstr "$cfg['ExecTimeLimit'] 整数 [秒数]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1341
@@ -3340,7 +3345,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1346
msgid "$cfg['SessionSavePath'] string"
-msgstr "$cfg['SessionSavePath'] string"
+msgstr "$cfg['SessionSavePath'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1347
@@ -3352,7 +3357,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1350
msgid "$cfg['MemoryLimit'] string [number of bytes]"
-msgstr "$cfg['MemoryLimit'] string [バイト]"
+msgstr "$cfg['MemoryLimit'] 文字列 [バイト]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1351
@@ -3479,7 +3484,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1392
msgid "$cfg['LoginCookieValidity'] integer [number of seconds]"
-msgstr "$cfg['LoginCookieValidity'] integer [秒数]"
+msgstr "$cfg['LoginCookieValidity'] 整数 [秒数]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1393
@@ -4375,7 +4380,7 @@ msgstr "$cfg['MySQLManualType'] string"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1692
msgid "Type of MySQL documentation:"
-msgstr "MySQL 文書のタイプです:"
+msgstr "MySQL 文書のタイプです。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:1693
@@ -4487,13 +4492,10 @@ msgstr "$cfg['RecodingEngine'] string"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1726
-#, fuzzy
msgid ""
"You can select here which functions will be used for character set "
"conversion. Possible values are:"
-msgstr ""
-"文字セットの変換にどの関数を利用するかを選択できます。 可能な値は次の通りで"
-"す:"
+msgstr "文字セットの変換にどの関数を利用するかを選択できます。 可能な値は次の通りです。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:1728
@@ -4515,9 +4517,8 @@ msgstr "recode - recode_string 関数を利用します"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:1732
-#, fuzzy
msgid "none - disable encoding conversion"
-msgstr "エンコーディングへ変換する"
+msgstr "none - エンコード変換を無効にします"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1734 orig-docs/Documentation.html:1780
@@ -4526,21 +4527,20 @@ msgstr "デフォルトは auto です。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1736
-#, fuzzy
msgid ""
"Enabled charset conversion activates a pull-down menu in the Export and "
"Import pages, to choose the character set when exporting a file. The default "
"value in this menu comes from <tt>$cfg['Export']['charset']</tt> and <tt>$cfg"
"['Import']['charset']</tt>."
msgstr ""
-"これを <tt>TRUE</tt> に設定すると、エクスポートページにもファイルをエクスポー"
-"トするときの文字セットを選択できるプルダウンメニューが表示されるようになりま"
-"す。"
+"文字セットの変換が有効の場合、ファイルをエクスポートするときに文字セットを選択できるようにするために、エクスポート/インポートページでプルダウンメニュー"
+"が有効になります。このメニューのデフォルト値は <tt>$cfg['Export']['charset']</tt> と "
+"<tt>$cfg['Import']['charset']</tt> で設定されたものです。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1742
msgid "$cfg['IconvExtraParams'] string"
-msgstr "$cfg['IconvExtraParams'] string"
+msgstr "$cfg['IconvExtraParams'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1743
@@ -4558,7 +4558,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1748
msgid "$cfg['AvailableCharsets'] array"
-msgstr "$cfg['AvailableCharsets'] array"
+msgstr "$cfg['AvailableCharsets'] 配列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1749
@@ -4575,7 +4575,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1754
msgid "$cfg['TrustedProxies'] array"
-msgstr "$cfg['TrustedProxies'] array"
+msgstr "$cfg['TrustedProxies'] 配列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1755
@@ -4613,7 +4613,7 @@ msgstr "<b>$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['rules']</b> string の array"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1770
msgid "$cfg['GD2Available'] string"
-msgstr "$cfg['GD2Available'] string"
+msgstr "$cfg['GD2Available'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1771
@@ -4627,7 +4627,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1773
msgid "Possible values are:"
-msgstr "可能な値は次の通りです:"
+msgstr "可能な値は次の通りです。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:1774
@@ -4667,7 +4667,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1792
msgid "$cfg['LinkLengthLimit'] integer"
-msgstr "$cfg['LinkLengthLimit'] integer"
+msgstr "$cfg['LinkLengthLimit'] 整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1794
@@ -4680,7 +4680,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1800
msgid "$cfg['NaviWidth'] integer"
-msgstr "$cfg['NaviWidth'] integer"
+msgstr "$cfg['NaviWidth'] 整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1801
@@ -4761,7 +4761,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1819
msgid "$cfg['Border'] integer"
-msgstr "$cfg['Border'] integer"
+msgstr "$cfg['Border'] 整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1820
@@ -4774,12 +4774,12 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1823
msgid "$cfg['ThBackground'] string [CSS color for background]"
-msgstr "$cfg['ThBackground'] string [背景用の CSS 色]"
+msgstr "$cfg['ThBackground'] 文字列 [背景用の CSS 色]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1824
msgid "<span id=\"cfg_ThColor\">$cfg['ThColor']</span> string [CSS color]"
-msgstr "<span id=\"cfg_ThColor\">$cfg['ThColor']</span> string [CSS 色]"
+msgstr "<span id=\"cfg_ThColor\">$cfg['ThColor']</span> 文字列 [CSS 色]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1825
@@ -4794,7 +4794,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1828
msgid "$cfg['BgOne'] string [CSS color]"
-msgstr "$cfg['BgOne'] string [CSS 色]"
+msgstr "$cfg['BgOne'] 文字列 [CSS 色]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1829
@@ -4808,7 +4808,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1832
msgid "$cfg['BgTwo'] string [CSS color]"
-msgstr "$cfg['BgTwo'] string [CSS 色]"
+msgstr "$cfg['BgTwo'] 文字列 [CSS 色]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1833
@@ -4825,8 +4825,8 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_BrowsePointerBackground\">$cfg['BrowsePointerBackground'] </"
"span>string [CSS color]"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_BrowsePointerBackground\">$cfg['BrowsePointerBackground'] </"
-"span>string [CSS 色]"
+"<span id=\"cfg_BrowsePointerBackground\">$cfg['BrowsePointerBackground'] "
+"</span>文字列 [CSS 色]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1837
@@ -4834,8 +4834,8 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_BrowsePointerColor\">$cfg['BrowsePointerColor'] </span>string "
"[CSS color]"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_BrowsePointerColor\">$cfg['BrowsePointerColor'] </span>string "
-"[CSS 色]"
+"<span id=\"cfg_BrowsePointerColor\">$cfg['BrowsePointerColor'] </span>文字列 [CSS "
+"色]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1838
@@ -4843,8 +4843,8 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_BrowseMarkerBackground\">$cfg['BrowseMarkerBackground'] </"
"span>string [CSS color]"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_BrowseMarkerBackground\">$cfg['BrowseMarkerBackground'] </"
-"span>string [CSS 色]"
+"<span id=\"cfg_BrowseMarkerBackground\">$cfg['BrowseMarkerBackground'] "
+"</span>文字列 [CSS 色]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1839
@@ -4852,8 +4852,8 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_BrowseMarkerColor\">$cfg['BrowseMarkerColor'] </span>string "
"[CSS color]"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_BrowseMarkerColor\">$cfg['BrowseMarkerColor'] </span>string "
-"[CSS 色]"
+"<span id=\"cfg_BrowseMarkerColor\">$cfg['BrowseMarkerColor'] </span>文字列 [CSS "
+"色]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1841
@@ -4883,7 +4883,7 @@ msgstr "<tt>themes/themename/layout.inc.php</tt> をご覧ください。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1849
msgid "$cfg['FontFamily'] string"
-msgstr "$cfg['FontFamily'] string"
+msgstr "$cfg['FontFamily'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1850
@@ -4895,7 +4895,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1854
msgid "$cfg['FontFamilyFixed'] string"
-msgstr "$cfg['FontFamilyFixed'] string"
+msgstr "$cfg['FontFamilyFixed'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1855
@@ -4927,26 +4927,24 @@ msgstr "表示マーカを有効にするかどうか。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1865
msgid "<span id=\"cfg_TextareaCols\">$cfg['TextareaCols'] </span>integer"
-msgstr "<span id=\"cfg_TextareaCols\">$cfg['TextareaCols'] </span>integer"
+msgstr "<span id=\"cfg_TextareaCols\">$cfg['TextareaCols'] </span>整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1866
msgid "<span id=\"cfg_TextareaRows\">$cfg['TextareaRows'] </span>integer"
-msgstr "<span id=\"cfg_TextareaRows\">$cfg['TextareaRows'] </span>integer"
+msgstr "<span id=\"cfg_TextareaRows\">$cfg['TextareaRows'] </span>整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1867
msgid ""
"<span id=\"cfg_CharTextareaCols\">$cfg['CharTextareaCols'] </span>integer"
-msgstr ""
-"<span id=\"cfg_CharTextareaCols\">$cfg['CharTextareaCols'] </span>integer"
+msgstr "<span id=\"cfg_CharTextareaCols\">$cfg['CharTextareaCols'] </span>整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1868
msgid ""
"<span id=\"cfg_CharTextareaRows\">$cfg['CharTextareaRows'] </span>integer"
-msgstr ""
-"<span id=\"cfg_CharTextareaRows\">$cfg['CharTextareaRows'] </span>integer"
+msgstr "<span id=\"cfg_CharTextareaRows\">$cfg['CharTextareaRows'] </span>整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1870
@@ -5008,7 +5006,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1885
msgid "$cfg['LimitChars'] integer"
-msgstr "$cfg['LimitChars'] integer"
+msgstr "$cfg['LimitChars'] 整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1886
@@ -5048,7 +5046,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1899
msgid "$cfg['DefaultDisplay'] string"
-msgstr "$cfg['DefaultDisplay'] string"
+msgstr "$cfg['DefaultDisplay'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1900
@@ -5071,7 +5069,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1908
msgid "$cfg['HeaderFlipType'] string"
-msgstr "$cfg['HeaderFlipType'] string"
+msgstr "$cfg['HeaderFlipType'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1910
@@ -5095,8 +5093,7 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_DefaultPropDisplay\">$cfg['DefaultPropDisplay']</span> string "
"or integer"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_DefaultPropDisplay\">$cfg['DefaultPropDisplay']</span> string "
-"または integer"
+"<span id=\"cfg_DefaultPropDisplay\">$cfg['DefaultPropDisplay']</span> 文字列または整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1922
@@ -5202,7 +5199,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1957
msgid "$cfg['UploadDir'] string"
-msgstr "$cfg['UploadDir'] string"
+msgstr "$cfg['UploadDir'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1959
@@ -5272,7 +5269,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:1986
msgid "$cfg['SaveDir'] string"
-msgstr "$cfg['SaveDir'] string"
+msgstr "$cfg['SaveDir'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:1988
@@ -5292,7 +5289,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2000
msgid "$cfg['TempDir'] string"
-msgstr "$cfg['TempDir'] string"
+msgstr "$cfg['TempDir'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2002
@@ -5365,7 +5362,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2048
msgid "$cfg['Export'] array"
-msgstr "$cfg['Export'] array"
+msgstr "$cfg['Export'] 配列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2050
@@ -5381,35 +5378,35 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2055
msgid "$cfg['Export']['method'] string"
-msgstr "$cfg['Export']['method'] string"
+msgstr "$cfg['Export']['method'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2057
msgid ""
"Defines how the export form is displayed when it loads. Valid values are:"
-msgstr ""
+msgstr "エクスポートページに表示される形式について定義します。有効な値は以下の通りです。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:2059
msgid "<tt>quick</tt> to display the minimum number of options to configure"
-msgstr ""
+msgstr "<tt>簡易</tt>は、設定に必要な最小限のオプションを表示します。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:2060
msgid "<tt>custom</tt> to display every available option to configure"
-msgstr ""
+msgstr "<tt>詳細</tt>は、設定できる全てのオプションを表示します。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:2061
msgid ""
"<tt>custom-no-form</tt> same as <tt>custom</tt> but does not display the "
"option of using quick export"
-msgstr ""
+msgstr "<tt>詳細(選択なし)</tt>は、<tt>詳細</tt>と同じですが、簡易エクスポートのオプションは表示されません。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2065
msgid "$cfg['Import'] array"
-msgstr "$cfg['Import'] array"
+msgstr "$cfg['Import'] 配列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2067
@@ -5425,7 +5422,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2072
msgid "$cfg['RepeatCells'] integer"
-msgstr "$cfg['RepeatCells'] integer"
+msgstr "$cfg['RepeatCells'] 整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2074
@@ -5441,15 +5438,13 @@ msgstr "$cfg['EditInWindow'] boolean"
#: orig-docs/Documentation.html:2078
msgid ""
"<span id=\"cfg_QueryWindowWidth\">$cfg['QueryWindowWidth'] </span>integer"
-msgstr ""
-"<span id=\"cfg_QueryWindowWidth\">$cfg['QueryWindowWidth'] </span>integer"
+msgstr "<span id=\"cfg_QueryWindowWidth\">$cfg['QueryWindowWidth'] </span>整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2079
msgid ""
"<span id=\"cfg_QueryWindowHeight\">$cfg['QueryWindowHeight'] </span>integer"
-msgstr ""
-"<span id=\"cfg_QueryWindowHeight\">$cfg['QueryWindowHeight'] </span>integer"
+msgstr "<span id=\"cfg_QueryWindowHeight\">$cfg['QueryWindowHeight'] </span>整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2080
@@ -5460,14 +5455,12 @@ msgstr "<span id=\"cfg_QueryHistoryDB\">$cfg['QueryHistoryDB'] </span>boolean"
#: orig-docs/Documentation.html:2081
msgid ""
"<span id=\"cfg_QueryWindowDefTab\">$cfg['QueryWindowDefTab'] </span>string"
-msgstr ""
-"<span id=\"cfg_QueryWindowDefTab\">$cfg['QueryWindowDefTab'] </span>string"
+msgstr "<span id=\"cfg_QueryWindowDefTab\">$cfg['QueryWindowDefTab'] </span>文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2082
msgid "<span id=\"cfg_QueryHistoryMax\">$cfg['QueryHistoryMax'] </span>integer"
-msgstr ""
-"<span id=\"cfg_QueryHistoryMax\">$cfg['QueryHistoryMax'] </span>integer"
+msgstr "<span id=\"cfg_QueryHistoryMax\">$cfg['QueryHistoryMax'] </span>整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2085
@@ -5610,7 +5603,7 @@ msgstr "<a href=\"#transformations\">MIME 変換機能</a>を有効にします
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2138
msgid "$cfg['MaxExactCount'] integer"
-msgstr "$cfg['MaxExactCount'] integer"
+msgstr "$cfg['MaxExactCount'] 整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2139
@@ -5630,7 +5623,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2146
msgid "$cfg['MaxExactCountViews'] integer"
-msgstr "$cfg['MaxExactCountViews'] integer"
+msgstr "$cfg['MaxExactCountViews'] 整数"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2147
@@ -5659,7 +5652,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2158
msgid "$cfg['InitialSlidersState'] string"
-msgstr "$cfg['InitialSlidersState'] string"
+msgstr "$cfg['InitialSlidersState'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2159
@@ -5672,7 +5665,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2163
msgid "$cfg['UserprefsDisallow'] array"
-msgstr "$cfg['UserprefsDisallow'] array"
+msgstr "$cfg['UserprefsDisallow'] 配列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2164
@@ -5685,22 +5678,22 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2168
msgid "$cfg['TitleTable'] string"
-msgstr "$cfg['TitleTable'] string"
+msgstr "$cfg['TitleTable'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2169
msgid "$cfg['TitleDatabase'] string"
-msgstr "$cfg['TitleDatabase'] string"
+msgstr "$cfg['TitleDatabase'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2170
msgid "$cfg['TitleServer'] string"
-msgstr "$cfg['TitleServer'] string"
+msgstr "$cfg['TitleServer'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2171
msgid "$cfg['TitleDefault'] string"
-msgstr "$cfg['TitleDefault'] string"
+msgstr "$cfg['TitleDefault'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2172
@@ -5744,7 +5737,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2186
msgid "$cfg['ThemePath'] string"
-msgstr "$cfg['ThemePath'] string"
+msgstr "$cfg['ThemePath'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2187
@@ -5773,7 +5766,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2194
msgid "$cfg['ThemeDefault'] string"
-msgstr "$cfg['ThemeDefault'] string"
+msgstr "$cfg['ThemeDefault'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2195
@@ -5795,7 +5788,7 @@ msgstr "サーバごとに別々のテーマを許可するかどうか。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2200
msgid "$cfg['DefaultQueryTable'] string"
-msgstr "$cfg['DefaultQueryTable'] string"
+msgstr "$cfg['DefaultQueryTable'] 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2201
@@ -5803,8 +5796,7 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_DefaultQueryDatabase\">$cfg['DefaultQueryDatabase']</span> "
"string"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_DefaultQueryDatabase\">$cfg['DefaultQueryDatabase']</span> "
-"string"
+"<span id=\"cfg_DefaultQueryDatabase\">$cfg['DefaultQueryDatabase']</span> 文字列"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2203
@@ -5817,7 +5809,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2208
msgid "$cfg['SQP']['fmtType'] string [<tt>html</tt>|<tt>none</tt>]"
-msgstr "$cfg['SQP']['fmtType'] string [<tt>html</tt>|<tt>none</tt>]"
+msgstr "$cfg['SQP']['fmtType'] 文字列 [<tt>html</tt>|<tt>none</tt>]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2210
@@ -5843,8 +5835,8 @@ msgid ""
"<span id=\"cfg_SQP\">$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</span> string [<tt>em</tt>|"
"<tt>px</tt>|<tt>pt</tt>|<tt>ex</tt>]"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_SQP\">$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</span> string [<tt>em</tt>|"
-"<tt>px</tt>|<tt>pt</tt>|<tt>ex</tt>]"
+"<span id=\"cfg_SQP\">$cfg['SQP']['fmtIndUnit']</span> 文字列 "
+"[<tt>em</tt>|<tt>px</tt>|<tt>pt</tt>|<tt>ex</tt>]"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: orig-docs/Documentation.html:2217
@@ -6024,17 +6016,17 @@ msgstr "<b>quote</b> 引用符のクラスすべてに適用されます。"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:2254
msgid "<b>quote_double</b> Double quotes <tt>\"</tt>"
-msgstr "<b>quote_double</b> ダブルクオート <tt>\"</tt>"
+msgstr "<b>quote_double</b> ダブルクォート <tt>\"</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:2255
msgid "<b>quote_single</b> Single quotes <tt>'</tt>"
-msgstr "<b>quote_single</b> シングルクオート <tt>'</tt>"
+msgstr "<b>quote_single</b> シングルクォート <tt>'</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: orig-docs/Documentation.html:2256
msgid "<b>quote_backtick</b> Backtick quotes <tt>`</tt>"
-msgstr "<b>quote_backtick</b> 逆クオート <tt>`</tt>"
+msgstr "<b>quote_backtick</b> 逆クォート <tt>`</tt>"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: orig-docs/Documentation.html:2260
@@ -7048,8 +7040,7 @@ msgid ""
"\"comma separated values\">CSV</abbr> export? It does not seem to work.</a>"
msgstr ""
"<a href=\"#faq1_7\">1.7 どうすればダンプや <abbr title=\"comma separated "
-"values\">CSV</abbr> エクスポートを GZip ないし Bzip 圧縮できるのでしょう。動"
-"いていないようなんですが。</a>"
+"values\">CSV</abbr> エクスポートを GZip ないし Bzip 圧縮できるのでしょうか? 動いていないようなんですが。</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: orig-docs/Documentation.html:2639
@@ -7295,9 +7286,10 @@ msgid ""
"files from the temporary directory. More information is available in the <a "
"href=\"#config\">Configuration section</a> of this document."
msgstr ""
-"<a href=\"#cfg_UploadDir\" class=\"configrule\">$cfg['UploadDir']</a> 機能をご覧ください。"
-"この機能を使うと、SCPやFTPといったお好みの転送法でファイルをサーバにアップロードできるようになります。ファイルをアップロードしたら、phpMyAd"
-"min はその一時ディレクトリからファイルをインポートできるようになります。詳しくはこのドキュメントの<a "
+"<a href=\"#cfg_UploadDir\" class=\"configrule\">$cfg['UploadDir']</a> "
+"機能をご覧ください。この機能を使うと、SCP や FTP "
+"といったお好みの転送法でファイルをサーバにアップロードできるようになります。ファイルをアップロードしたら、phpMyAdmin "
+"はその一時ディレクトリからファイルをインポートできるようになります。詳しくはこのドキュメントの<a "
"href=\"#config\">「設定」の章</a>をご覧ください。"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
@@ -7492,9 +7484,8 @@ msgid ""
"Interface\">CGI</abbr> version of PHP under Unix, and I cannot log in using "
"cookie auth.</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"#faq1_21\">1.21 <abbr title=\"Common Gateway Interface\">CGI</"
-"abbr> 版の PHP を Unix 環境で走らせているのですが、クッキー認証を使ったログイ"
-"ンができません。</a>"
+"<a href=\"#faq1_21\">1.21 <abbr title=\"Common Gateway Interface\">CGI</abbr> 版の "
+"PHP を Unix 環境で稼動させているのですが、クッキー認証を使ったログインができません。</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: orig-docs/Documentation.html:2811
@@ -7526,9 +7517,8 @@ msgid ""
"<a href=\"#faq1_23\">1.23 I'm running MySQL on a Win32 machine. Each time I "
"create a new table the table and column names are changed to lowercase!</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"#faq1_23\">1.23 MySQL を Win32 マシンで走らせているのですが、新規"
-"テーブルを作成するたびにテーブル名とカラム名が小文字に変わってしまいます!</"
-"a>"
+"<a href=\"#faq1_23\">1.23 MySQL を Win32 "
+"マシンで稼動させているのですが、新規テーブルを作成するたびにテーブル名とカラム名が小文字に変わってしまいます!</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: orig-docs/Documentation.html:2824
@@ -7547,8 +7537,7 @@ msgid ""
"Just edit your <tt>my.ini</tt> file that should be located in your Windows "
"directory and add the following line to the group [mysqld]:"
msgstr ""
-"Windows ディレクトリにあるはずの <tt>my.ini</tt> ファイルを編集して、次の行"
-"を [mysqld] グループに追加してください:"
+"Windows ディレクトリにあるはずの <tt>my.ini</tt> ファイルを編集して、次の行を [mysqld] グループに追加してください。"
#. type: Content of: <html><body><div><pre>
#: orig-docs/Documentation.html:2830
@@ -7583,18 +7572,16 @@ msgid ""
"Windows XP, and I get problems, such as undefined variables when I run a "
"<abbr title=\"structured query language\">SQL</abbr> query.</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"#faq1_25\">1.25 Windows XP で Apache に mod_gzip-1.3.26.1a を組み込"
-"んで走らせているのですが、<abbr title=\"structured query language\">SQL</"
-"abbr> クエリを実行したときに変数が定義されていないといった問題が出ます。</a>"
+"<a href=\"#faq1_25\">1.25 Windows XP で Apache に mod_gzip-1.3.26.1a "
+"を組み込んで稼動させているのですが、<abbr title=\"structured query language\">SQL</abbr> "
+"クエリを実行したときに変数が定義されていないといった問題が出ます。</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: orig-docs/Documentation.html:2845
msgid ""
"A tip from Jose Fandos: put a comment on the following two lines in httpd."
"conf, like this:"
-msgstr ""
-"Jose Fandos からのヒント:httpd.conf に下記の行があったら、このようにコメント"
-"にしてください:"
+msgstr "Jose Fandos からのヒント:httpd.conf に下記の行があったら、以下のようにコメントにしてください。"
#. type: Content of: <html><body><div><pre>
#: orig-docs/Documentation.html:2849
@@ -7779,8 +7766,8 @@ msgid ""
"This problem is known to happen when the server is running Turck MMCache but "
"upgrading MMCache to version 2.3.21 solves the problem."
msgstr ""
-"この問題はサーバが Turck MMCache を走らせていると起こることがわかっています"
-"が、MMCache をバージョン 2.3.21 にアップグレードすれば解決します。"
+"この問題はサーバが Turck MMCache を稼動させていると起こることがわかっていますが、MMCache をバージョン 2.3.21 "
+"にアップグレードすれば解決します。"
#. type: Content of: <html><body><div><h4>
#: orig-docs/Documentation.html:2924
@@ -7861,8 +7848,8 @@ msgid ""
"<a href=\"#faq1_33\">1.33 Is there a problem with the mysqli extension when "
"running PHP 5.0.4 on 64-bit systems?</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"#faq1_33\">1.33 64 ビットのシステムで PHP 5.0.4 を走らせているとき"
-"の mysqli エクステンションに問題がありませんか?</a>"
+"<a href=\"#faq1_33\">1.33 64 ビットのシステムで PHP 5.0.4 を稼動させているときの mysqli "
+"エクステンションに問題がありませんか?</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: orig-docs/Documentation.html:2952
@@ -8941,7 +8928,7 @@ msgstr ""
"language\">SQL</abbr> の組み立て方に大きく変わる部分があります(<a "
"href=\"http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/ansi-"
"mode.html\">http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/ansi-mode.html</a> 参照)。とりわけ重要なの"
-"が、引用符(\")が識別子をクオートする文字として解釈され、文字列をクオートする文字とはみなされなくなることです。そのため、phpMyAdmin "
+"が、引用符(\")が識別子をクォートする文字として解釈され、文字列をクォートする文字とはみなされなくなることです。そのため、phpMyAdmin "
"内部の多くの操作が無効な <abbr title=\"structured query language\">SQL</abbr> "
"文になるのです。この動作には回避策がありません。この問題についての最新情報はバグレポートの <a href=\"https://sourceforge.n"
"et/tracker/index.php?func=detail&aid=816858&group_id=23067&atid="
@@ -9295,9 +9282,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<a href=\"#faq4_5\">4.5 Is it possible to let users create their own "
"databases?</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#faq4_5\">4.5 ユーザに独自のデータベースを作成させることは可能で"
-"しょうか。</a>"
+msgstr "<a href=\"#faq4_5\">4.5 ユーザに独自のデータベースを作成させることは可能でしょうか?</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: orig-docs/Documentation.html:3557
@@ -9318,9 +9303,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<a href=\"#faq4_6\">4.6 How can I use the Host-based authentication "
"additions?</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"#faq4_6\">4.6 どうすればホストベースの認証の追加指定を利用できます"
-"か。</a>"
+msgstr "<a href=\"#faq4_6\">4.6 どうすればホストベースの認証の追加指定を利用できますか?</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: orig-docs/Documentation.html:3566
@@ -11368,7 +11351,7 @@ msgstr "新規の開発者は、なるべく下記の手順に従ってくださ
#. type: Content of: <html><body><div><ol><li>
#: orig-docs/Documentation.html:4386
msgid "fetch the current git repository over anonymous git:"
-msgstr "アノニマス git から現在の git ツリーを取得します。"
+msgstr "アノニマス git から現在の git リポジトリを取得します。"
#. type: Content of: <html><bo ら現在の git リポジトリを取得します。"