- Git - lists.phpmyadmin.net

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. 5c75aca5446d04f277c9aaf049ff4d37f8092ebf
by Michal Čihař 22 Feb '10

22 Feb '10

The following commit has been merged in the master branch: commit 8a1e3b41e5a124134ae6caac6a1a8226be917f81 Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com> Date: Mon Feb 22 12:44:48 2010 +0200 Translation update done using Pootle. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 0372bc7..c29eaac 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:44+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" @@ -503,6 +503,9 @@ msgid "" "contain all languages and all character sets. We'll assume you chose a kit " "whose name looks like <tt>phpMyAdmin-x.x.x-all-languages.tar.gz</tt>." msgstr "" +"从 phpmyadmin.net 下载页选择一个合适的版本。有些版本只有英语，有些只使用 UTF-8 编码且包含了所有语言 " +"(适用于大多数情况)，还有些包含了所有语言和所有编码。现在我们假设你选择的是一个像 <tt>phpMyAdmin-x.x.x-all-" +"languages.tar.gz</tt> 这样名字的版本。" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:201 -- phpMyAdmin localized documentation

1 0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. 5c75aca5446d04f277c9aaf049ff4d37f8092ebf
by Michal Čihař 22 Feb '10

22 Feb '10

The following commit has been merged in the master branch: commit 00f2c9900854b44627860fe076f7a920b3259a6c Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com> Date: Mon Feb 22 12:42:33 2010 +0200 Translation update done using Pootle. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f1e3704..0372bc7 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:42+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <html><body><div><h3> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:193 msgid "Quick Install" -msgstr "" +msgstr "快速安装" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:194 -- phpMyAdmin localized documentation

1 0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. 5c75aca5446d04f277c9aaf049ff4d37f8092ebf
by Michal Čihař 22 Feb '10

22 Feb '10

The following commit has been merged in the master branch: commit bc3bfb848fe58d609beaaf525e62dbb35808c386 Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com> Date: Mon Feb 22 12:41:57 2010 +0200 Translation update done using Pootle. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c72ccca..f1e3704 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:41+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" @@ -463,6 +463,8 @@ msgid "" "the MySQL databases properly. phpMyAdmin's "Privileges" page can " "be used for this." msgstr "" +"phpMyAdmin 不会在 MySQL 数据库服务器上应用任何特殊的安全措施。正确设置 MySQL " +"数据库的权限是系统管理员应该做的。phpMyAdmin 的 "权限" 页面可以帮助系统管理员设置权限。" #. type: Content of: <html><body><div><p> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:183 -- phpMyAdmin localized documentation

1 0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. 5c75aca5446d04f277c9aaf049ff4d37f8092ebf
by Michal Čihař 22 Feb '10

22 Feb '10

The following commit has been merged in the master branch: commit 3ca078f1a10d3597cae35735f388a3da1b0cc25f Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com> Date: Mon Feb 22 12:40:23 2010 +0200 Translation update done using Pootle. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 3b3a130..c72ccca 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:40+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "<a href=\"#upgrading\">从旧版本升级</a>" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:172 msgid "<a href=\"#authentication_modes\">Using authentication modes</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"#authentication_modes\">使用认证</a>" #. type: Content of: <html><body><div><p> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:176 -- phpMyAdmin localized documentation

1 0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. c2845daf13a4b74af80d20eea5d66da52dd4ad8d
by Michal Čihař 22 Feb '10

22 Feb '10

The following commit has been merged in the master branch: commit c2845daf13a4b74af80d20eea5d66da52dd4ad8d Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com> Date: Mon Feb 22 12:34:56 2010 +0200 Translation update done using Pootle. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 512553f..3b3a130 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "<a href=\"#linked-tables\">链接表的附加功能</a>" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:171 msgid "<a href=\"#upgrading\">Upgrading from an older version</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"#upgrading\">从旧版本升级</a>" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:172 -- phpMyAdmin localized documentation

1 0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. c2845daf13a4b74af80d20eea5d66da52dd4ad8d
by Michal Čihař 22 Feb '10

22 Feb '10

The following commit has been merged in the master branch: commit 5dd9591489e1bd69412385eeaaaaf7721f4769a9 Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com> Date: Mon Feb 22 12:34:41 2010 +0200 Translation update done using Pootle. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 80c1733..512553f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "<a href=\"#setup_script\">使用安装脚本</a>" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:170 msgid "<a href=\"#linked-tables\">Linked-tables infrastructure</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"#linked-tables\">链接表的附加功能</a>" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:171 -- phpMyAdmin localized documentation

1 0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. c2845daf13a4b74af80d20eea5d66da52dd4ad8d
by Michal Čihař 22 Feb '10

22 Feb '10

The following commit has been merged in the master branch: commit 841fcd6268e8852d4e2ffff47dcf8848009e356d Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com> Date: Mon Feb 22 12:34:03 2010 +0200 Translation update done using Pootle. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ed4c11d..80c1733 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:34+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "<a href=\"#quick_install\">快速安装</a>" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:169 msgid "<a href=\"#setup_script\">Setup script usage</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"#setup_script\">使用安装脚本</a>" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:170 -- phpMyAdmin localized documentation

1 0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. c2845daf13a4b74af80d20eea5d66da52dd4ad8d
by Michal Čihař 22 Feb '10

22 Feb '10

The following commit has been merged in the master branch: commit bc428a5052618b3cf23243a21cbc1a655d07e5a4 Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com> Date: Mon Feb 22 12:33:47 2010 +0200 Translation update done using Pootle. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 82ec013..ed4c11d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "安装" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:168 msgid "<a href=\"#quick_install\">Quick Install</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"#quick_install\">快速安装</a>" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:169 -- phpMyAdmin localized documentation

1 0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. c2845daf13a4b74af80d20eea5d66da52dd4ad8d
by Michal Čihař 22 Feb '10

22 Feb '10

The following commit has been merged in the master branch: commit 8f8778e37ff7b3faa429b0dde3735b20b9159b1c Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com> Date: Mon Feb 22 12:33:30 2010 +0200 Translation update done using Pootle. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e2ed0b2..82ec013 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:33+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <html><body><div><h2> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:166 msgid "Installation" -msgstr "" +msgstr "安装" #. type: Content of: <html><body><div><ol><li> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:168 -- phpMyAdmin localized documentation

1 0

[Phpmyadmin-git] [SCM] phpMyAdmin localized documentation branch, master, updated. c2845daf13a4b74af80d20eea5d66da52dd4ad8d
by Michal Čihař 22 Feb '10

22 Feb '10

The following commit has been merged in the master branch: commit de6b32cc040ae292e54d981ed4ddde934c89ea7f Author: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com> Date: Mon Feb 22 12:32:49 2010 +0200 Translation update done using Pootle. diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 836f639..e2ed0b2 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 13:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-22 12:32+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu(a)gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: zh_CN\n" @@ -420,6 +420,10 @@ msgid "" "support (<tt>--with-bz2</tt>). Proper support may also need changes in " "<tt>php.ini</tt>." msgstr "" +"<sup>1)</sup> 若 PHP 有 zlib (<tt>--with-zlib</tt>) 和/或 bzip2 (<tt>--with-" +"bz2</tt>) 扩展 (可能还需要修改 <tt>php.ini</tt>)。phpMyAdmin 在转储和导出 <abbr " +"title=\\\"逗号分隔文件 (comma separated values)\\\">CSV</abbr> 时可压缩成 (zip、gzip -RFC " +"1952- 或 bzip2 格式)。" #. type: Content of: <html><body><div><h2> #: ../phpMyAdmin/Documentation.html:166 -- phpMyAdmin localized documentation

1 0