The branch, master has been updated
via 805d5733b7f62deb5c7c69c479297720a7922e73 (commit)
from ea9dd1bdd6f4fce1f003ab35a4d6d4f9e8faab47 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 805d5733b7f62deb5c7c69c479297720a7922e73
Author: Alberto Luaces <aluaces(a)udc.es>
Date: Mon Jun 7 19:33:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/es.po | 155 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
1 files changed, 144 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a3c1f72..811df34 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1101,6 +1101,12 @@ msgid ""
"['controluser']</a></tt> and <tt><a href=\"#cfg_Servers_controlpass\" class="
"\"configrule\"> $cfg['Servers'][$i]['controlpass']</a></tt> settings."
msgstr ""
+"Debe especificar los detalles para el <a href=\"#controluser\">usuario "
+"controlador</a> en el fichero <tt>config.inc.php</tt> ubicado en las "
+"opciones <tt><a href=\"#cfg_Servers_controluser\" class=\"configrule\"> "
+"$cfg['Servers'][$i]['controluser']</a></tt> y <tt><a "
+"href=\"#cfg_Servers_controlpass\" class=\"configrule\"> "
+"$cfg['Servers'][$i]['controlpass']</a></tt>."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:414
@@ -1110,6 +1116,11 @@ msgid ""
"example: use something else in your file!</b> Input these statements from "
"the phpMyAdmin SQL Query window or mysql command–line client."
msgstr ""
+"El ejemplo siguiente asume que usted emplea <tt>pma</tt> como usuario "
+"controlador y <tt>pmapass</tt> como su contraseña, pero <b>ésto es sólo un "
+"ejemplo: ¡use otros valores en su fichero!</b> Introduzca los valores desde "
+"la ventana SQL Query de phpMyAdmin o desde la línea de comandos del cliente "
+"de mysql."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:419
@@ -1168,6 +1179,8 @@ msgid ""
"(this of course requires that your <a href=\"#linked-tables\">linked-tables "
"infrastructure</a> be set up)."
msgstr ""
+"(obviamente, es necesario que su <a href=\"#linked-tables\">infraestructura de "
+"tablas enlazadas</a> esté lista)."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:445
@@ -1177,6 +1190,11 @@ msgid ""
"to an ordinary user, unless you understand the impact of those privileges "
"(for example, you are creating a superuser)."
msgstr ""
+"Así, cada uno de los usuarios <i>verdaderos</i> se le debe proporcionar un "
+"conjunto de permisos en un grupo de bases de datos particular. Normalmente, "
+"no se debería dar privilegios globales a un usuario normal, a no ser que "
+"usted sea consciente del impacto de dichos permisos (si por ejemplo, desea "
+"crear un superusuario)."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:449
@@ -1184,12 +1202,15 @@ msgid ""
"For example, to grant the user <i>real_user</i> with all privileges on the "
"database <i>user_base</i>:"
msgstr ""
+"Por ejemplo, para proporcionar al usuario <i>real_user</i> todos los "
+"permisos de la base de datos <i>user_base</i>:"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li><pre>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:453
#, no-wrap
msgid "GRANT ALL PRIVILEGES ON user_base.* TO 'real_user'@localhost IDENTIFIED BY 'real_password';\n"
-msgstr ""
+msgstr "GRANT ALL PRIVILEGES ON user_base.* TO 'real_user'@localhost IDENTIFIED BY "
+"'real_password';\n"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:456
@@ -1197,6 +1218,8 @@ msgid ""
"What the user may now do is controlled entirely by the MySQL user management "
"system."
msgstr ""
+"Las acciones permitidas en este momento para el usuario están completamente "
+"bajo el control del sistema de administración de MySQL."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:458
@@ -1205,12 +1228,18 @@ msgid ""
"authentication mode, you don't need to fill the user/password fields inside "
"the <a href=\"#cfg_Servers\" class=\"configrule\">$cfg['Servers']</a> array."
msgstr ""
+"Con los métodos de autentificación <abbr title=\"HyperText Transfer "
+"Protocol\">HTTP</abbr> o por cookies, no es necesario rellenar los campos "
+"usuario/contraseña en el array <a href=\"#cfg_Servers\" "
+"class=\"configrule\">$cfg['Servers']</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><h4>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:464
msgid ""
"'<abbr title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</abbr>' authentication mode"
msgstr ""
+"Método de autentificación '<abbr title=\"HyperText Transfer "
+"Protocol\">HTTP</abbr>'"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:466
@@ -1218,6 +1247,9 @@ msgid ""
"Uses <abbr title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</abbr> Basic "
"authentication method and allows you to log in as any valid MySQL user."
msgstr ""
+"Emplea el método básico de autentificación <abbr title=\"HyperText Transfer "
+"Protocol\">HTTP</abbr> y le permite ingresar como cualquier usuario válido de "
+"MySQL."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:468
@@ -1230,6 +1262,14 @@ msgid ""
"<abbr title=\"Common Gateway Interface\">CGI</abbr> see <a href="
"\"#faq1_35\"><abbr title=\"Frequently Asked Questions\">FAQ</abbr> 1.35</a>."
msgstr ""
+"Admite la mayoría de las configuraciones PHP. Para el soporte de <abbr "
+"title=\"Internet Information Services\">IIS</abbr> (<abbr title=\"Internet "
+"Server Application Programming Interface\">ISAPI</abbr>) usando <abbr "
+"title=\"Common Gateway Interface\">CGI</abbr> PHP, vea <a "
+"href=\"#faq1_32\"><abbr title=\"Frequently Asked Questions\">FAQ</abbr> "
+"1.32</a>. Para usar con el <abbr title=\"Common Gateway Interface\">CGI</abbr> "
+"de Apache, vea <a href=\"#faq1_35\"><abbr title=\"Frequently Asked "
+"Questions\">FAQ</abbr> 1.35</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:477
@@ -1239,11 +1279,15 @@ msgid ""
"with '<abbr title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</abbr>' "
"authentication mode."
msgstr ""
+"Vea también <a href=\"#faq4_4\"> <abbr title=\"Frequently Asked "
+"Questions\">FAQ</abbr> 4.4</a> acerca de cómo no usar el mecanismo "
+"<i>.htaccess</i> conjuntamente con el modo de autentificación '<abbr "
+"title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</abbr>'."
#. type: Content of: <html><body><div><h4>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:484
msgid "'cookie' authentication mode"
-msgstr ""
+msgstr "método de autentificación por 'cookie'"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:486
@@ -1252,6 +1296,9 @@ msgid ""
"Transfer Protocol\">HTTP</abbr> authentication (for example, if you're "
"running <abbr title=\"Internet Information Services\">IIS</abbr>)."
msgstr ""
+"Se puede usar este método como reemplazo de la autentificación <abbr "
+"title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</abbr> (si por ejemplo, está "
+"ejecutando <abbr title=\"Internet Information Services\">IIS</abbr>)."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:490
@@ -1259,6 +1306,8 @@ msgid ""
"Obviously, the user must enable cookies in the browser, but this is now a "
"requirement for all authentication modes."
msgstr ""
+"Obviamente, el usuario debe de activar las cookies, aunque ya es un "
+"requisito para todos los métodos de autentificación."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:492
@@ -1266,6 +1315,8 @@ msgid ""
"With this mode, the user can truly log out of phpMyAdmin and log in back "
"with the same username."
msgstr ""
+"Mediante este modo, el usuario puede salir completamente de phpMyAdmin y "
+"después volver a entrar con el mismo nombre de usuario."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:494
@@ -1273,6 +1324,9 @@ msgid ""
"If you want to log in to arbitrary server see <a href=\"#AllowArbitraryServer"
"\" class=\"configrule\"> $cfg['AllowArbitraryServer']</a> directive."
msgstr ""
+"Si quiere entrar en cualquier servidor, vea la directiva <a "
+"href=\"#AllowArbitraryServer\" class=\"configrule\"> "
+"$cfg['AllowArbitraryServer']</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:497
@@ -1281,11 +1335,14 @@ msgid ""
"the <tt>mcrypt</tt> extension will speed up access considerably, but is not "
"required."
msgstr ""
+"Tal y como se menciona en la sección <a href=\"#require\">requisitos</a>, "
+"emplear la extensión <tt>mcrypt</tt> acelerará el acceso considerablemente, "
+"aunque no es obligatoria."
#. type: Content of: <html><body><div><h4>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:502
msgid "'signon' authentication mode"
-msgstr ""
+msgstr "método de autentificación 'signon'"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:504
@@ -1293,22 +1350,27 @@ msgid ""
"This mode is a convenient way of using credentials from another application "
"to authenticate to phpMyAdmin."
msgstr ""
+"Este modo es una manera útil de usar las credenciales de otra aplicación "
+"para entrar en phpMyAdmin."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:506
msgid "The other application has to store login information into session data."
msgstr ""
+"La otra aplicación tiene que almacenar la información de registro en los "
+"datos de la sesión."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:508
msgid ""
"More details in the <a href=\"#cfg_Servers_auth_type\">auth_type</a> section."
msgstr ""
+"Más detalles en la sección <a href=\"#cfg_Servers_auth_type\">auth_type</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><h4>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:511
msgid "'config' authentication mode"
-msgstr ""
+msgstr "modo de autentificación 'config'"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:513
@@ -1319,6 +1381,11 @@ msgid ""
"['password']</a> fields (and as a result, anyone who can read your config."
"inc.php can discover your username and password)."
msgstr ""
+"Este modo es el más inseguro dado que necesita que se rellenen los campos <a "
+"href=\"#servers_user\" class=\"configrule\"> $cfg['Servers'][$i]['user']</a> y "
+"<a href=\"#servers_user\" class=\"configrule\"> "
+"$cfg['Servers'][$i]['password']</a> (y, a resultas de ello, cualquiera que "
+"pueda leer su config.inc.php podrá leer su nombre de usuario y contraseña)."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:520
@@ -1327,6 +1394,9 @@ msgid ""
"href=\"#servers_only_db\" class=\"configrule\"> $cfg['Servers'][$i]"
"['only_db']</a> might be enough."
msgstr ""
+"Pero usted no necesita crear un "usuario de control" aquí: puede "
+"ser suficiente emplear <a href=\"#servers_only_db\" class=\"configrule\"> "
+"$cfg['Servers'][$i]['only_db']</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:523
@@ -1335,6 +1405,10 @@ msgid ""
"\">ISP</abbr> <abbr title=\"Frequently Asked Questions\">FAQ</abbr></a> "
"section, there is an entry explaining how to protect your configuration file."
msgstr ""
+"En la sección <a href=\"#faqmultiuser\"> <abbr title=\"Internet service "
+"provider\">ISP</abbr> <abbr title=\"Frequently Asked "
+"Questions\">FAQ</abbr></a>, hay una reseña que explica cómo proteger su "
+"fichero de configuración."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:527
@@ -1345,6 +1419,12 @@ msgid ""
"\"#servers_allowdeny_rules\" class=\"configrule\"> $cfg['Servers'][$i]"
"['AllowDeny']['rules']</a> configuration directives."
msgstr ""
+"Para incrementar la seguridad en este modo, debería considerar el uso de las "
+"directivas de autentificación del servidor <a "
+"href=\"#servers_allowdeny_order\" class=\"configrule\"> "
+"$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['order']</a> y <a "
+"href=\"#servers_allowdeny_rules\" class=\"configrule\"> "
+"$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['rules']</a>."
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:534
@@ -1357,11 +1437,19 @@ msgid ""
"suffice (both of which are beyond the scope of this manual but easily "
"searchable with Google)."
msgstr ""
+"Al contrario que los modos de cookie o http, no pide al usuario que se "
+"autentifique al cargar la página phpMyAdmin por primera vez. Es así por "
+"diseño, pero podría permitir a cualquiera entrar en su instalación. Debería "
+"emplear un método de restricción, como un fichero <a "
+"href=\"#glossary\">.htaccess</a> con la directiva HTTP-AUTH, o impedir las "
+"consultas HTTP entrantes a su router o firewall (ambos métodos están más "
+"allá de la temática de este manual, pero son fácilmente localizables con "
+"Google)."
#. type: Content of: <html><body><div><h4>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:542
msgid "Swekey authentication"
-msgstr ""
+msgstr "autentificación Swekey"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:544
@@ -1369,6 +1457,8 @@ msgid ""
"The Swekey is a low cost authentication USB key that can be used in web "
"applications."
msgstr ""
+"Swekey es un sistema de autentificación barato mediante una llave USB que se "
+"puede emplear en aplicaciones web."
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:546
@@ -1378,17 +1468,21 @@ msgid ""
"cookie authentication mode only). Swekey Authentication is disabled by "
"default."
msgstr ""
+"Cuando se activa la autentificación Swekey, phpMyAdmin pide insertar la "
+"Swekey del usuario antes de entrar a la página de registro (actualmente sólo "
+"habilitada para el modo de autentificación po cookies). La autentificación "
+"Swekey está desactivada por defecto."
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:550
msgid "To enable it, add the following line to <tt>config.inc.php</tt>:"
-msgstr ""
+msgstr "Para habilitarla, añada la línea siguiente a <i>config.inc.php</i>:"
#. type: Content of: <html><body><div><pre>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:553
#, no-wrap
msgid "$cfg['Servers'][$i]['auth_swekey_config'] = '/etc/swekey.conf';\n"
-msgstr ""
+msgstr "$cfg['Servers'][$i]['auth_swekey_config'] = '/etc/swekey.conf';\n"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:556
@@ -1399,6 +1493,12 @@ msgid ""
"etc</tt>). A self documented sample file is provided in the <tt>contrib</tt> "
"directory. Feel free to use it with your own users' information."
msgstr ""
+"Después, tiene que crear el fichero <tt>swekey.conf</tt>, que asociará cada "
+"usuario con el Id de su llave Swekey. Es importante mantener el fichero "
+"fuera del directorio raíz de los documentos del servidor web (que en el "
+"ejemplo está en <tt>/etc</tt>). Hay un fichero autodocumentado en el "
+"directorio <tt>contrib</tt>. Empléelo si desea con la información de sus "
+"usuarios."
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:561
@@ -1407,11 +1507,14 @@ msgid ""
"net/auth_key\">http://phpmyadmin.net/auth_key</a> since this link provides "
"funding for phpMyAdmin."
msgstr ""
+"Si desea comprar una Swekey, diríjase por favor a <a "
+"href=\"http://phpmyadmin.net/auth_key\">http://phpmyadmin.net/auth_key</a>, "
+"dado que este enlace soporta económicamente a phpMyAdmin."
#. type: Content of: <html><body><div><h3>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:566 ../phpmyadmin/Documentation.html:3178
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:568
@@ -1423,6 +1526,12 @@ msgid ""
"of line character ("<tt>\\n</tt>") in your text editor before "
"saving a script you have modified."
msgstr ""
+"<span class=\"important\">Aviso para los usuarios de <acronym title=\"Apple "
+"Macintosh\">Mac</acronym>:</span> PHP no se comporta bien con los caracteres "
+"de final de línea de <acronym title=\"Apple Macintosh\">Mac</acronym> "
+"("<tt>\\r</tt>"). Asegúrese de que emplea la opción que permite "
+"usar los caracteres de final de línea de *nix ("<tt>\\n</tt>") en "
+"su editor de textos antes de guardar cualquier script que haya modificado."
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:575
@@ -1433,6 +1542,12 @@ msgid ""
"one. This file only needs to contain the parameters you want to change from "
"their corresponding default value in <tt>libraries/config.default.php</tt>."
msgstr ""
+"<span class=\"important\">Nota sobre la configuración:</span> Casi todos los "
+"datos de configuración se encuentran en <tt>config.inc.php</tt>. Si no "
+"existiese este fichero, vaya a la sección <a href=\"#setup\">Instalación "
+"rápida</a> para crear uno. Este fichero sólo necesita albergar los "
+"parámetros que quiere modificar con respecto a los valores por defecto, "
+"presentes en <tt>libraries/config.default.php</tt>."
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:582
@@ -1442,11 +1557,15 @@ msgid ""
"footer.inc.php</i> and <i>config.header.inc.php</i> files to add your site "
"specific code to be included on start and end of each page."
msgstr ""
+"Los parámetros relacionados con el diseño, como los colores, están en "
+"<tt>themes/themename/layout.inc.php</tt>. También se podrían crear los "
+"ficheros <i>config.footer.inc.php</i> y <i>config.header.inc.php</i> para "
+"incluir código específico al principio o al final de cada página."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:587
msgid "$cfg['PmaAbsoluteUri'] string"
-msgstr ""
+msgstr "$cfg['PmaAbsoluteUri'] string"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:588
@@ -1477,7 +1596,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:605
msgid "$cfg['PmaNoRelation_DisableWarning'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "$cfg['PmaNoRelation_DisableWarning'] boolean"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:606
@@ -1494,6 +1613,10 @@ msgid ""
""Structure" page of one database where you would like to use it. "
"You will find a link that will analyze why those features have been disabled."
msgstr ""
+"Si ha tratado de configurarlo pero no le funciona, vea la página "
+""Estructura" de cualquier base de datos en la que quiera "
+"emplearlo. Encontrará un enlace que analizará por qué dichas características "
+"se han desabilitado."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:614
@@ -1501,11 +1624,13 @@ msgid ""
"If you do not want to use those features set this variable to <tt>TRUE</tt> "
"to stop this message from appearing."
msgstr ""
+"Si no quiere usar dichas características, marque esta variable como "
+"<tt>TRUE</tt> para que no vuelva a aparecer este mensaje."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:617
msgid "$cfg['SuhosinDisableWarning'] boolean"
-msgstr ""
+msgstr "$cfg['SuhosinDisableWarning'] boolean"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:618
@@ -1513,6 +1638,8 @@ msgid ""
"A warning is displayed on the main page if Suhosin is detected. You can set "
"this parameter to <tt>TRUE</tt> to stop this message from appearing."
msgstr ""
+"Aparecerá un aviso en la página principal si se detecta Suhosin. Puede poner "
+"este parámetro a <tt>TRUE</tt> para eliminar este mensaje."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:622
@@ -1526,6 +1653,9 @@ msgid ""
"cookie authentication. You can set this parameter to <tt>TRUE</tt> to stop "
"this message from appearing."
msgstr ""
+"Desactica el aviso por defecto que se muestra si no se encuentra mcrypt para "
+"la autentificación por cookies. Se puede poner este parámetro como "
+"<tt>TRUE</tt> para desactivar el mensaje."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:628
@@ -1539,6 +1669,9 @@ msgid ""
"call phpMyAdmin inside a frame, and is a potential security hole allowing "
"cross-frame scripting attacks."
msgstr ""
+"Poner esta a <tt>true</tt> permite a una página de otro dominio llamar a "
+"phpMyAdmin dentro de un marco, y es un riesgo potencial de seguridad puesto "
+"que permite los ataques por scripting a través de los marcos."
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:633
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin localized documentation
The branch, master has been updated
via ea9dd1bdd6f4fce1f003ab35a4d6d4f9e8faab47 (commit)
via f330b2b25e49140426e1d89f0da01b9c10a106d5 (commit)
via 4c40b9b419f19c90e2dc5a7e913dc01468f294f2 (commit)
via 30e7b37746ed255e59bc4e4b69d3536f7eb57354 (commit)
via 743334421cea87e565954ffb53f513ed9a21c7a5 (commit)
via 56a55ff751b5c565165f78104b010bdf271bc971 (commit)
via 33ee43e5fb16553605d9ba784567a76f4851fdfd (commit)
via f488977a6bf91e6e23a7330478e051d956bb7b66 (commit)
from 09dce6fd0808e1228ce11495c398fb20041b5ad1 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit ea9dd1bdd6f4fce1f003ab35a4d6d4f9e8faab47
Author: Cédric Corazza <cedric.corazza(a)wanadoo.fr>
Date: Sat Jun 5 22:49:48 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f330b2b25e49140426e1d89f0da01b9c10a106d5
Author: Cédric Corazza <cedric.corazza(a)wanadoo.fr>
Date: Sat Jun 5 22:49:19 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4c40b9b419f19c90e2dc5a7e913dc01468f294f2
Author: Cédric Corazza <cedric.corazza(a)wanadoo.fr>
Date: Sat Jun 5 22:44:31 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 30e7b37746ed255e59bc4e4b69d3536f7eb57354
Author: Cédric Corazza <cedric.corazza(a)wanadoo.fr>
Date: Sat Jun 5 22:43:33 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 743334421cea87e565954ffb53f513ed9a21c7a5
Author: Cédric Corazza <cedric.corazza(a)wanadoo.fr>
Date: Sat Jun 5 22:42:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 56a55ff751b5c565165f78104b010bdf271bc971
Author: Cédric Corazza <cedric.corazza(a)wanadoo.fr>
Date: Sat Jun 5 22:40:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 33ee43e5fb16553605d9ba784567a76f4851fdfd
Author: Cédric Corazza <cedric.corazza(a)wanadoo.fr>
Date: Sat Jun 5 22:40:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f488977a6bf91e6e23a7330478e051d956bb7b66
Author: Cédric Corazza <cedric.corazza(a)wanadoo.fr>
Date: Sat Jun 5 22:39:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/fr.po | 51 ++++++++++++++++++++++-----------------------------
1 files changed, 22 insertions(+), 29 deletions(-)
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 383e3bf..2834e17 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 09:16+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-14 17:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-05 22:49+0200\n"
"Last-Translator: Cédric Corazza <cedric.corazza(a)wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: fr\n"
@@ -259,20 +259,18 @@ msgstr "Actuellement phpMyAdmin sait :"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:104
-#, fuzzy
msgid "browse and drop databases, tables, views, columns and indexes"
msgstr ""
"parcourir et supprimer bases de données, tables, vues, champs et "
-"index;"
+"index"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:105
-#, fuzzy
msgid ""
"create, copy, drop, rename and alter databases, tables, columns and indexes"
msgstr ""
-"créer, copier, supprimer, renommer et modifier bases de donné"
-"es, tables, , vues, champs et index;"
+"créer, copier, supprimer, renommer et modifier bases de "
+"données, tables, , vues, champs et index"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:107
@@ -423,12 +421,11 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:142
-#, fuzzy
msgid ""
"communicate in <a href=\"./translators.html\">58 different languages</a>"
msgstr ""
-"communiquer dans <a href=\"./translators.fr.html\">57 langues diffé"
-"rentes.</a>"
+"communiquer dans <a href=\"./translators.fr.html\">58 langues "
+"différentes.</a>"
#. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:144
@@ -923,7 +920,6 @@ msgstr "Infrastructure des tables liées"
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:328
-#, fuzzy
msgid ""
"For a whole set of new features (bookmarks, comments, <abbr title="
"\"structured query language\">SQL</abbr>-history, tracking mechanism, <abbr "
@@ -934,15 +930,15 @@ msgid ""
"controluser, so no other user should have rights to it)."
msgstr ""
"Si vous voulez bénéficier de toute une série de "
-"nouveautés (signets, commentaires, historique <abbr title="
-"\"structured query language\">SQL</abbr>, mécanisme de suivi, gé"
-"nération de <abbr title=\"Portable Document Format\">PDF</abbr>, "
-"transformation des contenus de champ, etc.), vous devrez créer un "
-"ensemble de tables spéciales. Ces tables peuvent se trouver dans "
-"votre propre base de données, ou dans une base de données "
-"centrale pour une installation multi-utilisateurs (cette base de donné"
-"es serait alors accée par le controluser, aussi, aucun autre "
-"utilisateur ne devrait avoir de droits sur celle-ci)."
+"nouveautés (signets, commentaires, historique <abbr title=\"structured "
+"query language\">SQL</abbr>, mécanisme de suivi, génération de "
+"<abbr title=\"Portable Document Format\">PDF</abbr>, transformation des "
+"contenus de champ, etc.), vous devrez créer un ensemble de tables "
+"spéciales. Ces tables peuvent se trouver dans votre propre base de "
+"données, ou dans une base de données centrale pour une "
+"installation multi-utilisateurs (cette base de données serait alors "
+"accée par le controluser, aussi, aucun autre utilisateur ne devrait "
+"avoir de droits sur celle-ci)."
#. type: Content of: <html><body><div><p>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:337
@@ -2190,12 +2186,12 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dt>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:773
-#, fuzzy
msgid ""
"<span id=\"cfg_Servers_auth_http_realm\">$cfg['Servers'][$i]"
"['auth_http_realm']</span> string"
msgstr ""
-"<span id=\"cfg_Servers_user\">$cfg['Servers'][$i]['user']</span> chaîne"
+"<span id=\"cfg_Servers_auth_http_realm\">$cfg['Servers'][$i]['auth_http_realm'"
+"]</span> chaîne"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:776
@@ -2560,14 +2556,13 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:895
-#, fuzzy
msgid ""
"Since release 2.2.4 you can describe, in a special 'relation' table, which "
"column is a key in another table (a foreign key). phpMyAdmin currently uses "
"this to"
msgstr ""
"Depuis la version 2.2.4, vous pouvez décrire, dans une table "
-"spéciale « relation », quel champ est une "
+"spéciale « relation », quel colonne est une "
"clé pour une autre table (une clé étrangère). "
"phpMyAdmin utilise actuellement cela pour :"
@@ -2582,16 +2577,15 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:900
-#, fuzzy
msgid ""
"display in an optional tool-tip the "display column" when browsing "
"the master table, if you move the mouse to a column containing a foreign key "
"(use also the 'table_info' table);"
msgstr ""
-"afficher dans une info-bulle le champ d'affichage (« display "
-"field ») en affichant la table maître, si vous dé"
-"placez la souris dans une colonne contenant une clé é"
-"trangère (utilise également la table 'table_info');"
+"afficher dans une info-bulle optionnelle « Afficher la colonne » "
+"lors du parcours de la table maître, si vous déplacez la souris sur une "
+"colonne contenant une clé étrangère (utilise aussi la table "
+"'table_info') ;"
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:903
@@ -2604,7 +2598,6 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <html><body><div><dl><dd><ul><li>
#: ../phpmyadmin/Documentation.html:905
-#, fuzzy
msgid ""
"in edit/insert mode, display a drop-down list of possible foreign keys (key "
"value and "display column" are shown)"
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin localized documentation
The branch, master has been updated
via aeb14a271ab439b0f62940049aa07edf1240f46b (commit)
via 4fb2f7a2330e5d402dec60328941d07b0685a792 (commit)
via 3526b4fa8a65f6b3b3ef71495fa63d47077b6166 (commit)
via 898d7def27edfed7ba5498793ef5e008a2345f4a (commit)
via f3eb5bafce1a4d55aa96b7703a22b5001627e6f1 (commit)
via fb2a4eee51631e95babafa9a1de987b09e8d5192 (commit)
via ed69959f77a11c7cc39e9a9a2b1ea406181fb46f (commit)
via 5b963d0e90806dbfdbdfd8e91bb96bccb9fd697e (commit)
via 86f77765a8bee944e61abdf24ac88fec1862047a (commit)
via c6f039b0a1073208fc0327b176e9d8a451f985fb (commit)
via 7a6cf32ffd9236d6f26329752a48a04a3880f632 (commit)
via f04a74a95cc43d2836f2ea0f0cbea1167e674745 (commit)
via 53eda16b4b6c59f8b96ebed8d99849dcd6c409d6 (commit)
via 068cb44ff1b686b788dd652c21b024239030f18e (commit)
via fc2e0be48cc21e962b3e61dbe7b8bb4fbdfdf6a3 (commit)
via c6b3ce8ff5028093bac6d8cb0e8d845df3cc137b (commit)
via 12308500460f7dc090497d3230f9c1231135c304 (commit)
via 4a182dc6749a8a850b0ce155a50aed9e615f0440 (commit)
via 3970e0e9f0df8a1e83d8c086d1b5a3887be68403 (commit)
via 183aea41fa2e34bd0df5d141054d67f06d9c5a42 (commit)
via 1153e5c8151c072340dd25f83cdf9f3cc3796e50 (commit)
via 1f46429a7c72620ac3c1a028836213fe36f974b6 (commit)
via 9aabf7218885674b53ef82786291b563d0e0f8ac (commit)
via 7345aba6887c8fc9a502bfb1c57c52781dd60977 (commit)
via ca09bca158b3a0110ea74d5ee56be0141c86fc58 (commit)
via c3ca56484891152bc318887a16fa55c02a667313 (commit)
via f2797c359adc15a605233ea0c543b8586331d6b3 (commit)
via d1f6d7d0d353796a89f6f71e62dcc3a09f46fd8a (commit)
via 8ee52737180b50125c163d0890f4fc836e06cd8b (commit)
via b2ff619af9b5bde30aeceeacdb2a315e9a33957f (commit)
via d7bbfd0d2310e85395a917377735077e8618d839 (commit)
via 9aa858202308e06fd1a217ed3225a603b56365b0 (commit)
via 088ea8c50474a7b72287e45c7908ac92db1e44f1 (commit)
via 177c6a68fcf5583bffc8e2bb5a801c703acc23f1 (commit)
via f892819cb1c3fc3eec47ce628dcaa08b32c60ca8 (commit)
via f88f8ccea6a6a9ca129708fb75379b1ef9f2c444 (commit)
via 7f73b8310b0c09aa67f6cfe670d0d6c3c01e4021 (commit)
via 61d4fcc4d0e6660466b6273d7022b39f0aef8f7f (commit)
via 54f10e3ce85381b18ba257fed44df907445682e4 (commit)
via 8cc722e9cb43921d07aaa7179fcd7977ac54dfd8 (commit)
via a431ec588926af3534d3297237946d175878ae8b (commit)
via 6a52b935ba026a630da038404093fd240a5c7e8a (commit)
via 9b0ecd4fc48069d0c2784a0f6d60d889ad936dc1 (commit)
via 6e4ca526ded3dadd6b8b5be0077c628d0d8adcd3 (commit)
via 48fef99b78b1d71a16c73c2910ec45ea5de58714 (commit)
via 6640578b847d5ca4abee9ee6c414643fc147cb25 (commit)
via 380a4d54daec740147286af6110ba454b1f2c06b (commit)
via 7defef3d6bf2472a8f96652a8472b3d092e7d026 (commit)
via 5d7f5d0bcf3f300c0b8ed9f103a1795d18329e1b (commit)
via b35f6e0787dc18ace3bf1f83bec53b94d19a28aa (commit)
via 90cac014aea6bbab502c772804fe019125bf37e0 (commit)
via 61afb5f720f63788de40abe5b8db871586b92f9c (commit)
via 20c877debdd4b75efff87b0d762f2f8d202c1dda (commit)
via 47799a27336f9cdc6ad3cd7471d6d0b3f47d63cf (commit)
via ac1fb07f0469aa031aeea189b6f3c83d788ea14e (commit)
via 3926f039167b9f5435eb8365b84930040810491a (commit)
via c0635c23bc6ec87d9ff2cbdd888ed0173f1063f6 (commit)
via 16c5db5044dada8d4bf7d92a140b191f0067a53d (commit)
from f50d6694e79bb1f8268e44123e8b6935f10a365a (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit aeb14a271ab439b0f62940049aa07edf1240f46b
Merge: f50d6694e79bb1f8268e44123e8b6935f10a365a 4fb2f7a2330e5d402dec60328941d07b0685a792
Author: Michal Čihař <michal(a)cihar.com>
Date: Sat Jun 5 21:42:42 2010 +0200
Merge remote branch 'pootle/master'
Conflicts:
po/en_GB.po
po/sl.po
commit 4fb2f7a2330e5d402dec60328941d07b0685a792
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:39:18 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3526b4fa8a65f6b3b3ef71495fa63d47077b6166
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:36:20 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 898d7def27edfed7ba5498793ef5e008a2345f4a
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:29:17 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f3eb5bafce1a4d55aa96b7703a22b5001627e6f1
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:27:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fb2a4eee51631e95babafa9a1de987b09e8d5192
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:25:11 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ed69959f77a11c7cc39e9a9a2b1ea406181fb46f
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:25:00 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5b963d0e90806dbfdbdfd8e91bb96bccb9fd697e
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:23:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 86f77765a8bee944e61abdf24ac88fec1862047a
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:21:30 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c6f039b0a1073208fc0327b176e9d8a451f985fb
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:18:38 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7a6cf32ffd9236d6f26329752a48a04a3880f632
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:14:30 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f04a74a95cc43d2836f2ea0f0cbea1167e674745
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:12:25 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 53eda16b4b6c59f8b96ebed8d99849dcd6c409d6
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:11:13 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 068cb44ff1b686b788dd652c21b024239030f18e
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:10:32 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit fc2e0be48cc21e962b3e61dbe7b8bb4fbdfdf6a3
Author: Domen <dbc334(a)gmail.com>
Date: Fri Jun 4 23:06:18 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c6b3ce8ff5028093bac6d8cb0e8d845df3cc137b
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 22:01:58 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 12308500460f7dc090497d3230f9c1231135c304
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 22:01:35 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 4a182dc6749a8a850b0ce155a50aed9e615f0440
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 22:01:18 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3970e0e9f0df8a1e83d8c086d1b5a3887be68403
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 22:01:05 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 183aea41fa2e34bd0df5d141054d67f06d9c5a42
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 22:00:52 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1153e5c8151c072340dd25f83cdf9f3cc3796e50
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 22:00:21 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 1f46429a7c72620ac3c1a028836213fe36f974b6
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:58:54 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9aabf7218885674b53ef82786291b563d0e0f8ac
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:58:37 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7345aba6887c8fc9a502bfb1c57c52781dd60977
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:58:29 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ca09bca158b3a0110ea74d5ee56be0141c86fc58
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:58:17 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c3ca56484891152bc318887a16fa55c02a667313
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:57:55 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f2797c359adc15a605233ea0c543b8586331d6b3
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:57:41 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d1f6d7d0d353796a89f6f71e62dcc3a09f46fd8a
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:57:16 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8ee52737180b50125c163d0890f4fc836e06cd8b
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:56:39 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b2ff619af9b5bde30aeceeacdb2a315e9a33957f
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:56:30 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit d7bbfd0d2310e85395a917377735077e8618d839
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:56:17 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9aa858202308e06fd1a217ed3225a603b56365b0
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:56:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 088ea8c50474a7b72287e45c7908ac92db1e44f1
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:55:44 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 177c6a68fcf5583bffc8e2bb5a801c703acc23f1
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:55:23 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f892819cb1c3fc3eec47ce628dcaa08b32c60ca8
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:54:37 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit f88f8ccea6a6a9ca129708fb75379b1ef9f2c444
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:54:14 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7f73b8310b0c09aa67f6cfe670d0d6c3c01e4021
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:53:47 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 61d4fcc4d0e6660466b6273d7022b39f0aef8f7f
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:53:31 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 54f10e3ce85381b18ba257fed44df907445682e4
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:53:21 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 8cc722e9cb43921d07aaa7179fcd7977ac54dfd8
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:52:58 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit a431ec588926af3534d3297237946d175878ae8b
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:52:49 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6a52b935ba026a630da038404093fd240a5c7e8a
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:52:35 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 9b0ecd4fc48069d0c2784a0f6d60d889ad936dc1
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:52:21 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6e4ca526ded3dadd6b8b5be0077c628d0d8adcd3
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:52:08 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 48fef99b78b1d71a16c73c2910ec45ea5de58714
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:51:59 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 6640578b847d5ca4abee9ee6c414643fc147cb25
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:51:49 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 380a4d54daec740147286af6110ba454b1f2c06b
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:51:22 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 7defef3d6bf2472a8f96652a8472b3d092e7d026
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:51:12 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 5d7f5d0bcf3f300c0b8ed9f103a1795d18329e1b
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:51:01 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit b35f6e0787dc18ace3bf1f83bec53b94d19a28aa
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:50:50 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 90cac014aea6bbab502c772804fe019125bf37e0
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:50:34 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 61afb5f720f63788de40abe5b8db871586b92f9c
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:50:15 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 20c877debdd4b75efff87b0d762f2f8d202c1dda
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:50:06 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 47799a27336f9cdc6ad3cd7471d6d0b3f47d63cf
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:49:54 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit ac1fb07f0469aa031aeea189b6f3c83d788ea14e
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:49:40 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 3926f039167b9f5435eb8365b84930040810491a
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:49:27 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit c0635c23bc6ec87d9ff2cbdd888ed0173f1063f6
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:49:17 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
commit 16c5db5044dada8d4bf7d92a140b191f0067a53d
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Fri Jun 4 21:49:02 2010 +0200
Translation update done using Pootle.
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
po/en_GB.po | 183 +++++++++++++++++++++++------------------------------------
po/sl.po | 37 ++++++++++++-
2 files changed, 107 insertions(+), 113 deletions(-)
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 9572a94..e12821d 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-25 16:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-04 22:01+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal(a)cihar.com>\n"
"Language-Team: english-gb <en_GB(a)li.org>\n"
+"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -111,10 +111,9 @@ msgstr "Table comments"
#: tbl_indexes.php:189 tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402
#: tbl_select.php:135 tbl_structure.php:177 tbl_tracking.php:273
#: tbl_tracking.php:324
-#, fuzzy
#| msgid "Column names"
msgid "Column"
-msgstr "Column names"
+msgstr "Column"
#: db_datadict.php:175 db_printview.php:106 libraries/Index.class.php:443
#: libraries/db_events.inc.php:31 libraries/db_routines.inc.php:42
@@ -448,16 +447,14 @@ msgid "Modify"
msgstr "Modify"
#: db_qbe.php:584
-#, fuzzy
#| msgid "Add/Delete Criteria Row"
msgid "Add/Delete criteria rows"
-msgstr "Add/Delete Criteria Row"
+msgstr "Add/Delete criteria rows"
#: db_qbe.php:596
-#, fuzzy
#| msgid "Add/Delete Field Columns"
msgid "Add/Delete columns"
-msgstr "Add/Delete Field Columns"
+msgstr "Add/Delete columns"
#: db_qbe.php:609 db_qbe.php:634
msgid "Update Query"
@@ -551,10 +548,9 @@ msgid "Inside table(s):"
msgstr "Inside table(s):"
#: db_search.php:355
-#, fuzzy
#| msgid "Inside field:"
msgid "Inside column:"
-msgstr "Inside field:"
+msgstr "Inside column:"
#: db_structure.php:81 db_structure.php:82 db_structure.php:94
#: db_structure.php:95 db_structure.php:107 db_structure.php:108
@@ -1000,10 +996,9 @@ msgid "Please select the primary key or a unique key"
msgstr "Please select the primary key or a unique key"
#: js/messages.php:63 pmd_general.php:77 tbl_relation.php:548
-#, fuzzy
#| msgid "Choose field to display"
msgid "Choose column to display"
-msgstr "Choose field to display"
+msgstr "Choose column to display"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: js/messages.php:73
@@ -1977,10 +1972,9 @@ msgid "No Privileges"
msgstr "No Privileges"
#: libraries/display_create_table.lib.php:41
-#, fuzzy
#| msgid "Table must have at least one field."
msgid "Table must have at least one column."
-msgstr "Table must have at least one field."
+msgstr "Table must have at least one column."
#: libraries/display_create_table.lib.php:48
#, php-format
@@ -1988,20 +1982,19 @@ msgid "Create table on database %s"
msgstr "Create table on database %s"
#: libraries/display_create_table.lib.php:57
-#, fuzzy
#| msgid "Number of fields"
msgid "Number of columns"
-msgstr "Number of fields"
+msgstr "Number of columns"
#: libraries/display_export.lib.php:42
msgid "Could not load export plugins, please check your installation!"
msgstr "Could not load export plug-ins, please check your installation!"
#: libraries/display_export.lib.php:107
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "Dump %s row(s) starting at record # %s"
msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s"
-msgstr "Dump %s row(s) starting at record # %s"
+msgstr "Dump %s row(s) starting at row # %s"
#: libraries/display_export.lib.php:115
msgid "Dump all rows"
@@ -2155,10 +2148,9 @@ msgstr ""
"however it can break transactions."
#: libraries/display_import.lib.php:239 setup/lib/messages.inc.php:161
-#, fuzzy
#| msgid "Number of records (queries) to skip from start"
msgid "Number of queries to skip from start"
-msgstr "Number of records (queries) to skip from start"
+msgstr "Number of queries to skip from start"
#: libraries/display_import.lib.php:255 setup/lib/messages.inc.php:160
msgid "Format of imported file"
@@ -2215,10 +2207,9 @@ msgid "%d is not valid row number."
msgstr "%d is not valid row number."
#: libraries/display_tbl.lib.php:310
-#, fuzzy
#| msgid "row(s) starting from record #"
msgid "row(s) starting from row #"
-msgstr "row(s) starting from record #"
+msgstr "row(s) starting from row #"
#: libraries/display_tbl.lib.php:316
msgid "horizontal"
@@ -2275,10 +2266,9 @@ msgid "Relational key"
msgstr "Relational key"
#: libraries/display_tbl.lib.php:588
-#, fuzzy
#| msgid "Relational display field"
msgid "Relational display column"
-msgstr "Relational display field"
+msgstr "Relational display column"
#: libraries/display_tbl.lib.php:595
msgid "Show binary contents"
@@ -2700,24 +2690,21 @@ msgstr "CSV"
#: libraries/export/csv.php:21 libraries/import/csv.php:27
#: libraries/import/csv.php:59 libraries/import/ldi.php:40
-#, fuzzy
#| msgid "Lines terminated by"
msgid "Columns terminated by"
-msgstr "Lines terminated by"
+msgstr "Columns terminated by"
#: libraries/export/csv.php:22 libraries/import/csv.php:28
#: libraries/import/csv.php:71 libraries/import/ldi.php:41
-#, fuzzy
#| msgid "Fields enclosed by"
msgid "Columns enclosed by"
-msgstr "Fields enclosed by"
+msgstr "Columns enclosed by"
#: libraries/export/csv.php:23 libraries/import/csv.php:29
#: libraries/import/csv.php:75 libraries/import/ldi.php:42
-#, fuzzy
#| msgid "Fields escaped by"
msgid "Columns escaped by"
-msgstr "Fields escaped by"
+msgstr "Columns escaped by"
#: libraries/export/csv.php:24 libraries/import/csv.php:30
#: libraries/import/csv.php:79 libraries/import/ldi.php:43
@@ -2733,20 +2720,18 @@ msgid "Replace NULL by"
msgstr "Replace NULL by"
#: libraries/export/csv.php:26 libraries/export/excel.php:23
-#, fuzzy
#| msgid "Remove CRLF characters within fields"
msgid "Remove CRLF characters within columns"
-msgstr "Remove CRLF characters within fields"
+msgstr "Remove CRLF characters within columns"
#: libraries/export/csv.php:27 libraries/export/excel.php:24
#: libraries/export/htmlword.php:26 libraries/export/latex.php:57
#: libraries/export/ods.php:24 libraries/export/odt.php:50
#: libraries/export/texytext.php:34 libraries/export/xls.php:24
#: libraries/export/xlsx.php:24
-#, fuzzy
#| msgid "Put fields names in the first row"
msgid "Put columns names in the first row"
-msgstr "Put fields names in the first row"
+msgstr "Put columns names in the first row"
#: libraries/export/excel.php:18
msgid "CSV for MS Excel"
@@ -2881,10 +2866,9 @@ msgid "Database export options"
msgstr "Database export options"
#: libraries/export/sql.php:80
-#, fuzzy
#| msgid "Enclose table and field names with backquotes"
msgid "Enclose table and column names with backquotes"
-msgstr "Enclose table and field names with backquotes"
+msgstr "Enclose table and column names with backquotes"
#: libraries/export/sql.php:86
msgid "Add into comments"
@@ -3103,10 +3087,10 @@ msgid "Invalid format of CSV input on line %d."
msgstr "Invalid format of CSV input on line %d."
#: libraries/import/csv.php:312
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "Invalid field count in CSV input on line %d."
msgid "Invalid column count in CSV input on line %d."
-msgstr "Invalid field count in CSV input on line %d."
+msgstr "Invalid column count in CSV input on line %d."
#: libraries/import/docsql.php:29
msgid "DocSQL"
@@ -4481,10 +4465,9 @@ msgid "Run SQL query/queries on database %s"
msgstr "Run SQL query/queries on database %s"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:317
-#, fuzzy
#| msgid "Column names"
msgid "Columns"
-msgstr "Column names"
+msgstr "Columns"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:352 sql.php:665 sql.php:666 sql.php:683
msgid "Bookmark this SQL query"
@@ -4600,7 +4583,6 @@ msgid "Length/Values"
msgstr "Length/Values"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:105
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "If field type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
#| "format: 'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") "
@@ -4612,10 +4594,10 @@ msgid ""
"a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash "
"(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
msgstr ""
-"If field type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
-"format: 'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") or "
-"a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash "
-"(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
+"If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
+"format: 'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a "
+"single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash (for "
+"example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:106
msgid ""
@@ -4690,23 +4672,21 @@ msgid "Save"
msgstr "Save"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:780 tbl_structure.php:542
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "Add column(s)"
msgid "Add %s column(s)"
-msgstr "Add column(s)"
+msgstr "Add %s column(s)"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:784 tbl_structure.php:536
-#, fuzzy
#| msgid "You have to add at least one field."
msgid "You have to add at least one column."
-msgstr "You have to add at least one field."
+msgstr "You have to add at least one column."
#: libraries/tbl_triggers.lib.php:29
msgid "Event"
msgstr "Event"
#: libraries/transformations/application_octetstream__download.inc.php:10
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Displays a link to download the binary data of the field. You can use the "
#| "first option to specify the filename, or use the second option as the "
@@ -4718,9 +4698,9 @@ msgid ""
"of a column which contains the filename. If you use the second option, you "
"need to set the first option to the empty string."
msgstr ""
-"Displays a link to download the binary data of the field. You can use the "
+"Displays a link to download the binary data of the column. You can use the "
"first option to specify the filename, or use the second option as the name "
-"of a field which contains the filename. If you use the second option, you "
+"of a column which contains the filename. If you use the second option, you "
"need to set the first option to the empty string."
#: libraries/transformations/application_octetstream__hex.inc.php:10
@@ -4745,7 +4725,6 @@ msgid "Displays a link to download this image."
msgstr "Displays a link to download this image."
#: libraries/transformations/text_plain__dateformat.inc.php:10
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Displays a TIME, TIMESTAMP, DATETIME or numeric unix timestamp field as "
#| "formatted date. The first option is the offset (in hours) which will be "
@@ -4765,7 +4744,7 @@ msgid ""
"documentation for PHP's strftime() function and for \"utc\" it is done using "
"gmdate() function."
msgstr ""
-"Displays a TIME, TIMESTAMP, DATETIME or numeric unix timestamp field as "
+"Displays a TIME, TIMESTAMP, DATETIME or numeric unix timestamp column as "
"formatted date. The first option is the offset (in hours) which will be "
"added to the timestamp (Default: 0). Use second option to specify a "
"different date/time format string. Third option determines whether you want "
@@ -4775,7 +4754,6 @@ msgstr ""
"gmdate() function."
#: libraries/transformations/text_plain__external.inc.php:10
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "LINUX ONLY: Launches an external application and feeds it the field data "
#| "via standard input. Returns the standard output of the application. The "
@@ -4799,19 +4777,18 @@ msgid ""
"will prevent wrapping and ensure that the output appears all on one line "
"(Default 1)."
msgstr ""
-"LINUX ONLY: Launches an external application and feeds it the field data via "
-"standard input. Returns the standard output of the application. The default "
-"is Tidy, to pretty-print HTML code. For security reasons, you have to "
-"manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc."
-"php and list the tools you want to make available. The first option is then "
-"the number of the program you want to use and the second option is the "
-"parameters for the program. The third option, if set to 1, will convert the "
-"output using htmlspecialchars() (Default 1). The fourth option, if set to 1, "
-"will prevent wrapping and ensure that the output appears all on one line "
-"(Default 1)."
+"LINUX ONLY: Launches an external application and feeds it the column data "
+"via standard input. Returns the standard output of the application. The "
+"default is Tidy, to pretty-print HTML code. For security reasons, you have "
+"to manually edit the file "
+"libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and list the tools "
+"you want to make available. The first option is then the number of the "
+"program you want to use and the second option is the parameters for the "
+"program. The third option, if set to 1, will convert the output using "
+"htmlspecialchars() (Default 1). The fourth option, if set to 1, will prevent "
+"wrapping and ensure that the output appears all on one line (Default 1)."
#: libraries/transformations/text_plain__formatted.inc.php:10
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Displays the contents of the field as-is, without running it through "
#| "htmlspecialchars(). That is, the field is assumed to contain valid HTML."
@@ -4819,11 +4796,10 @@ msgid ""
"Displays the contents of the column as-is, without running it through "
"htmlspecialchars(). That is, the column is assumed to contain valid HTML."
msgstr ""
-"Displays the contents of the field as-is, without running it through "
-"htmlspecialchars(). That is, the field is assumed to contain valid HTML."
+"Displays the contents of the column as-is, without running it through "
+"htmlspecialchars(). That is, the column is assumed to contain valid HTML."
#: libraries/transformations/text_plain__imagelink.inc.php:10
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Displays an image and a link; the field contains the filename. The first "
#| "option is a URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second and "
@@ -4833,12 +4809,11 @@ msgid ""
"option is a URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second and "
"third options are the width and the height in pixels."
msgstr ""
-"Displays an image and a link; the field contains the filename. The first "
-"option is a URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second and "
-"third options are the width and the height in pixels."
+"Displays an image and a link; the column contains the filename. The first "
+"option is a URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second and third "
+"options are the width and the height in pixels."
#: libraries/transformations/text_plain__link.inc.php:10
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Displays a link; the field contains the filename. The first option is a "
#| "URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second option is a title "
@@ -4848,9 +4823,9 @@ msgid ""
"prefix like \"http://www.example.com/\". The second option is a title for "
"the link."
msgstr ""
-"Displays a link; the field contains the filename. The first option is a URL "
-"prefix like \"http://www.example.com/\". The second option is a title for "
-"the link."
+"Displays a link; the column contains the filename. The first option is a URL "
+"prefix like \"http://www.example.com/\". The second option is a title for the "
+"link."
#: libraries/transformations/text_plain__longToIpv4.inc.php:10
msgid ""
@@ -5073,16 +5048,14 @@ msgid "Create a page"
msgstr "Create a page"
#: pdf_pages.php:310
-#, fuzzy
#| msgid "Page number:"
msgid "Page name"
-msgstr "Page number:"
+msgstr "Page name"
#: pdf_pages.php:314
-#, fuzzy
#| msgid "Automatic layout"
msgid "Automatic layout based on"
-msgstr "Automatic layout"
+msgstr "Automatic layout based on"
#: pdf_pages.php:316
msgid "Internal relations"
@@ -5209,7 +5182,6 @@ msgid "To select relation, click :"
msgstr "To select relation, click :"
#: pmd_help.php:29
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display "
#| "field, click the \"Choose field to display\" icon, then click on the "
@@ -5219,9 +5191,9 @@ msgid ""
"column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the "
"appropriate column name."
msgstr ""
-"The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display "
-"field, click the \"Choose field to display\" icon, then click on the "
-"appropriate field name."
+"The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display "
+"column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the "
+"appropriate column name."
#: pmd_pdf.php:63
msgid "Page has been created"
@@ -6311,7 +6283,6 @@ msgstr ""
"documentation[/a]. Otherwise you will be only able to download or display it."
#: setup/lib/messages.inc.php:35
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Defines which type of editing controls should be used for CHAR and "
#| "VARCHAR fields; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]"
@@ -6322,14 +6293,13 @@ msgid ""
"kbd] - allows newlines in columns"
msgstr ""
"Defines which type of editing controls should be used for CHAR and VARCHAR "
-"fields; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/"
-"kbd] - allows newlines in fields"
+"columns; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, "
+"[kbd]textarea[/kbd] - allows newlines in columns"
#: setup/lib/messages.inc.php:36
-#, fuzzy
#| msgid "CHAR fields editing"
msgid "CHAR columns editing"
-msgstr "CHAR fields editing"
+msgstr "CHAR columns editing"
#: setup/lib/messages.inc.php:37
msgid "Number of columns for CHAR/VARCHAR textareas"
@@ -7053,7 +7023,6 @@ msgid "GZip output buffering"
msgstr "GZip output buffering"
#: setup/lib/messages.inc.php:217
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for fields of type TIME, DATE, "
#| "DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise"
@@ -7061,7 +7030,7 @@ msgid ""
"[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for columns of type TIME, DATE, "
"DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise"
msgstr ""
-"[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for fields of type TIME, DATE, "
+"[kbd]SMART[/kbd] - i.e. descending order for columns of type TIME, DATE, "
"DATETIME and TIMESTAMP, ascending order otherwise"
#: setup/lib/messages.inc.php:218
@@ -7081,16 +7050,14 @@ msgid "Iconic table operations"
msgstr "Iconic table operations"
#: setup/lib/messages.inc.php:224
-#, fuzzy
#| msgid "Disallow BLOB and BINARY fields from editing"
msgid "Disallow BLOB and BINARY columns from editing"
-msgstr "Disallow BLOB and BINARY fields from editing"
+msgstr "Disallow BLOB and BINARY columns from editing"
#: setup/lib/messages.inc.php:225
-#, fuzzy
#| msgid "Protect binary fields"
msgid "Protect binary columns"
-msgstr "Protect binary fields"
+msgstr "Protect binary columns"
#: setup/lib/messages.inc.php:226
msgid ""
@@ -7554,7 +7521,6 @@ msgid "PDF schema: table coordinates"
msgstr "PDF schema: table coordinates"
#: setup/lib/messages.inc.php:320
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Table to describe the display fields, leave blank for no support; "
#| "suggested: [kbd]pma_table_info[/kbd]"
@@ -7562,14 +7528,13 @@ msgid ""
"Table to describe the display columns, leave blank for no support; "
"suggested: [kbd]pma_table_info[/kbd]"
msgstr ""
-"Table to describe the display fields, leave blank for no support; suggested: "
-"[kbd]pma_table_info[/kbd]"
+"Table to describe the display columns, leave blank for no support; "
+"suggested: [kbd]pma_table_info[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:321
-#, fuzzy
#| msgid "Display fields table"
msgid "Display columns table"
-msgstr "Display fields table"
+msgstr "Display columns table"
#: setup/lib/messages.inc.php:323
msgid "User for config auth"
@@ -7600,12 +7565,10 @@ msgid "Verbose name of this server"
msgstr "Verbose name of this server"
#: setup/lib/messages.inc.php:329
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Whether a user should be displayed a "show all (records)" button"
msgid "Whether a user should be displayed a "show all (rows)" button"
-msgstr ""
-"Whether a user should be displayed a "show all (records)" button"
+msgstr "Whether a user should be displayed a "show all (rows)" button"
#: setup/lib/messages.inc.php:330
msgid "Allow to display all the rows"
@@ -7897,10 +7860,9 @@ msgid "Ignore"
msgstr "Ignore"
#: tbl_change.php:728
-#, fuzzy
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
-msgstr " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
+msgstr " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
#: tbl_change.php:888
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
@@ -8188,10 +8150,9 @@ msgid "Operator"
msgstr "Operator"
#: tbl_select.php:270
-#, fuzzy
#| msgid "Select fields (at least one):"
msgid "Select columns (at least one):"
-msgstr "Select fields (at least one):"
+msgstr "Select columns (at least one):"
#: tbl_select.php:288
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
@@ -8215,10 +8176,10 @@ msgid "None"
msgstr "None"
#: tbl_structure.php:374
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
#| msgid "Table %s has been dropped"
msgid "Column %s has been dropped"
-msgstr "Table %s has been dropped"
+msgstr "Column %s has been dropped"
#: tbl_structure.php:385
#, php-format
@@ -8239,10 +8200,8 @@ msgid "Propose table structure"
msgstr "Propose table structure"
#: tbl_structure.php:540
-#, fuzzy
-#| msgid "Add column(s)"
msgid "Add column"
-msgstr "Add column(s)"
+msgstr "Add column"
#: tbl_structure.php:554
msgid "At End of Table"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 8f8aa84..97b26cc 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel(a)lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-03 20:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-04 23:39+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334(a)gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl(a)li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3369,6 +3369,9 @@ msgid ""
"exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store "
"statements from the transaction."
msgstr ""
+"Število transakcij, ki so uporabile začasni predpomnilnik dvojiškega "
+"dnevnika, vendar je ta presegel vrednost binlog_cache_size, zato so bile za "
+"shranitev izjav iz transakcije uporabljene začasne datoteke."
#: libraries/messages.inc.php:63
msgid "The number of transactions that used the temporary binary log cache."
@@ -3383,6 +3386,10 @@ msgid ""
"to increase the tmp_table_size value to cause temporary tables to be memory-"
"based instead of disk-based."
msgstr ""
+"Število začasnih tabel na disku, ki jih je strežnik samodejno ustvaril med "
+"izvajanjem izjav. Če je Created_tmp_disk_tables velika, boste morda želeli "
+"povečati vrednost tmp_table_size, zaradi česar bodo začasne tabele temeljile "
+"na pomnilniku namesto na disku."
#: libraries/messages.inc.php:65
msgid "How many temporary files mysqld has created."
@@ -3393,18 +3400,24 @@ msgid ""
"The number of in-memory temporary tables created automatically by the server "
"while executing statements."
msgstr ""
+"Število začasnih tabel v-pomnilniku, ki jih je strežnik samodejno ustvaril "
+"med izvajanjem stavkov."
#: libraries/messages.inc.php:67
msgid ""
"The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred "
"(probably duplicate key)."
msgstr ""
+"Število vrstic zapisanih z INSERT DELAYED, pri katerih je prišlo do neke "
+"napake (najverjetneje podvojen ključ)."
#: libraries/messages.inc.php:68
msgid ""
"The number of INSERT DELAYED handler threads in use. Every different table "
"on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread."
msgstr ""
+"Število upravljalnih niti INSERT DELAYED v uporabi. Vsaka različna tabela, "
+"na kateri se uporabi INSERT DELAYED, dobi svojo lastno nit."
#: libraries/messages.inc.php:69
msgid "The number of INSERT DELAYED rows written."
@@ -3428,6 +3441,9 @@ msgid ""
"table with a given name. This is called discovery. Handler_discover "
"indicates the number of time tables have been discovered."
msgstr ""
+"Strežnik MySQL lahko vpraša skladiščni pogon NDB Cluster, če ve za tabelo z "
+"navedenim imenom. Temu se reče odkritje. Handler_discover kaže koliko krat "
+"so bile tabele odkrite."
#: libraries/messages.inc.php:74
msgid ""
@@ -3435,12 +3451,18 @@ msgid ""
"it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, "
"SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed."
msgstr ""
+"Koliko krat je bil prvi vnos prebran iz indeksa. Če je vrednost visoka, "
+"kaže, da strežnik izvaja mnogo pregledov indeksa; na primer: SELECT col1 "
+"FROM foo, pri čemer se predpostavlja, da je col1 indeksiran."
#: libraries/messages.inc.php:75
msgid ""
"The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is "
"a good indication that your queries and tables are properly indexed."
msgstr ""
+"Število zahtev za branje vrstice temelječih na ključu. Če je ta vrednost "
+"visoka, je to dober znak, da so vaše poizvedbe in tabele primerno "
+"indeksirane."
#: libraries/messages.inc.php:76
msgid ""
@@ -3448,12 +3470,17 @@ msgid ""
"incremented if you are querying an index column with a range constraint or "
"if you are doing an index scan."
msgstr ""
+"Število zahtev za branje naslednje vrstice v zaporedju ključa. To je "
+"povečano, če poizvedujete po indeksnem stolpcu z omejitvijo obsega ali če "
+"pregledujete indeks."
#: libraries/messages.inc.php:77
msgid ""
"The number of requests to read the previous row in key order. This read "
"method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC."
msgstr ""
+"Število poizvedb za branje prejšnje vrstice v zaporedju ključa. Ta postopek "
+"branja se uporablja predvsem za optimizacijo ORDER BY ... DESC."
#: libraries/messages.inc.php:78
msgid ""
@@ -3462,6 +3489,10 @@ msgid ""
"probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or "
"you have joins that don't use keys properly."
msgstr ""
+"Število zahtev za branje vrstice temelječih na ustaljenem položaju. To je "
+"visoko, če izvajate veliko poizvedb, ki potrebujejo razvrščanje rezultata. "
+"Najverjetneje imate veliko poizvedb, ki od MySQL zahtevajo pregled celotnih "
+"tabel, ali stike, ki ne uporabljajo ključev pravilno."
#: libraries/messages.inc.php:79
msgid ""
@@ -3470,6 +3501,10 @@ msgid ""
"tables are not properly indexed or that your queries are not written to take "
"advantage of the indexes you have."
msgstr ""
+"Število zahtev za branje naslednje vrstice v podatkovni datoteki. To je "
+"visoko, če izvajate veliko pregledov tabel. Na splošno to kaže, da vaše "
+"tabele niso primerno indeksirane ali da vaše poizvedbe ne izkoristijo "
+"prednosti indeksov, ki jih imate."
#: libraries/messages.inc.php:80
msgid "The number of internal ROLLBACK statements."
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin
The branch, master has been updated
via f50d6694e79bb1f8268e44123e8b6935f10a365a (commit)
via c3ea6fb22bdc7c728d68388e715aeeffeaa422cb (commit)
via bf4fbb395a2ff3ac33272546d521904bf2b4cfee (commit)
via 2ff0e610fce1d8687f0901991c73d054ef6f4769 (commit)
from 7a9dd2bcd25e68253e327d93fce65d1735c016d4 (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit f50d6694e79bb1f8268e44123e8b6935f10a365a
Merge: 7a9dd2bcd25e68253e327d93fce65d1735c016d4 c3ea6fb22bdc7c728d68388e715aeeffeaa422cb
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Sat Jun 5 08:28:24 2010 -0400
bug #3011126 [display] Edit link missing after long query
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
ChangeLog | 1 +
libraries/common.lib.php | 13 +++++++++++--
2 files changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 7cda441..0189e96 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -96,6 +96,7 @@ $Id$
- bug [synchronize] Rows were deleted in target table regardless of the
"Would you like to delete..." option
- bug [privileges] List of tables not shown when the db name has a wildcard
+- bug #3011126 [display] Edit link missing after long query
3.3.3.0 (2010-05-10)
- patch #2982480 [navi] Do not group if there would be one table in group,
diff --git a/libraries/common.lib.php b/libraries/common.lib.php
index ec2f8eb..d7333c7 100644
--- a/libraries/common.lib.php
+++ b/libraries/common.lib.php
@@ -1188,7 +1188,9 @@ function PMA_showMessage($message, $sql_query = null, $type = 'notice', $is_view
$url_params['sql_query'] = $sql_query;
$url_params['show_query'] = 1;
- if (! empty($cfg['SQLQuery']['Edit']) && ! $query_too_big) {
+ // even if the query is big and was truncated, offer the chance
+ // to edit it (unless it's enormous, see PMA_linkOrButton() )
+ if (! empty($cfg['SQLQuery']['Edit'])) {
if ($cfg['EditInWindow'] == true) {
$onclick = 'window.parent.focus_querywindow(\'' . PMA_jsFormat($sql_query, false) . '\'); return false;';
} else {
@@ -1766,6 +1768,13 @@ function PMA_generate_html_tabs($tabs, $url_params)
function PMA_linkOrButton($url, $message, $tag_params = array(),
$new_form = true, $strip_img = false, $target = '')
{
+ $url_length = strlen($url);
+ // with this we should be able to catch case of image upload
+ // into a (MEDIUM) BLOB; not worth generating even a form for these
+ if ($url_length > $GLOBALS['cfg']['LinkLengthLimit'] * 100) {
+ return '';
+ }
+
if (! is_array($tag_params)) {
$tmp = $tag_params;
$tag_params = array();
@@ -1787,7 +1796,7 @@ function PMA_linkOrButton($url, $message, $tag_params = array(),
$tag_params_strings[] = $par_name . '="' . $par_value . '"';
}
- if (strlen($url) <= $GLOBALS['cfg']['LinkLengthLimit']) {
+ if ($url_length <= $GLOBALS['cfg']['LinkLengthLimit']) {
// no whitespace within an <a> else Safari will make it part of the link
$ret = "\n" . '<a href="' . $url . '" '
. implode(' ', $tag_params_strings) . '>'
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin
The branch, QA_3_3 has been updated
via c3ea6fb22bdc7c728d68388e715aeeffeaa422cb (commit)
from bf4fbb395a2ff3ac33272546d521904bf2b4cfee (commit)
- Log -----------------------------------------------------------------
commit c3ea6fb22bdc7c728d68388e715aeeffeaa422cb
Author: Marc Delisle <marc(a)infomarc.info>
Date: Sat Jun 5 08:20:36 2010 -0400
bug #3011126 [display] Edit link missing after long query
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
ChangeLog | 1 +
libraries/common.lib.php | 13 +++++++++++--
2 files changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index dca8ffe..395def4 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -16,6 +16,7 @@ $HeadURL: https://phpmyadmin.svn.sourceforge.net/svnroot/phpmyadmin/trunk/phpMyA
- bug [synchronize] Rows were deleted in target table regardless of the
"Would you like to delete..." option
- bug [privileges] List of tables not shown when the db name has a wildcard
+- bug #3011126 [display] Edit link missing after long query
3.3.3.0 (2010-05-10)
- patch #2982480 [navi] Do not group if there would be one table in group,
diff --git a/libraries/common.lib.php b/libraries/common.lib.php
index 2e18474..c62d518 100644
--- a/libraries/common.lib.php
+++ b/libraries/common.lib.php
@@ -1191,7 +1191,9 @@ function PMA_showMessage($message, $sql_query = null, $type = 'notice')
$url_params['sql_query'] = $sql_query;
$url_params['show_query'] = 1;
- if (! empty($cfg['SQLQuery']['Edit']) && ! $query_too_big) {
+ // even if the query is big and was truncated, offer the chance
+ // to edit it (unless it's enormous, see PMA_linkOrButton() )
+ if (! empty($cfg['SQLQuery']['Edit'])) {
if ($cfg['EditInWindow'] == true) {
$onclick = 'window.parent.focus_querywindow(\'' . PMA_jsFormat($sql_query, false) . '\'); return false;';
} else {
@@ -1689,6 +1691,13 @@ function PMA_generate_html_tabs($tabs, $url_params)
function PMA_linkOrButton($url, $message, $tag_params = array(),
$new_form = true, $strip_img = false, $target = '')
{
+ $url_length = strlen($url);
+ // with this we should be able to catch case of image upload
+ // into a (MEDIUM) BLOB; not worth generating even a form for these
+ if ($url_length > $GLOBALS['cfg']['LinkLengthLimit'] * 100) {
+ return '';
+ }
+
if (! is_array($tag_params)) {
$tmp = $tag_params;
$tag_params = array();
@@ -1710,7 +1719,7 @@ function PMA_linkOrButton($url, $message, $tag_params = array(),
$tag_params_strings[] = $par_name . '="' . $par_value . '"';
}
- if (strlen($url) <= $GLOBALS['cfg']['LinkLengthLimit']) {
+ if ($url_length <= $GLOBALS['cfg']['LinkLengthLimit']) {
// no whitespace within an <a> else Safari will make it part of the link
$ret = "\n" . '<a href="' . $url . '" '
. implode(' ', $tag_params_strings) . '>'
hooks/post-receive
--
phpMyAdmin