Translators September 2002

translators@phpmyadmin.net

7 participants
8 discussions

[Phpmyadmin-translators] 2.3.1 Spanish updated
by Dr. Daniel Hinostroza C. 30 Sep '02

30 Sep '02

Hi Marc, hi list, here are the Spanish lang files. Enjoy, Daniel PS: Could you please repeat the URL for uploading the files? Can't seem to find it. Sent by Medscape Mail: Free Portable E-mail for Professionals on the Move http://www.medscape.com

3 2

[Phpmyadmin-translators] Estonian translation - improved
by Priit Potter 30 Sep '02

30 Sep '02

Hi guys I couldn't figure out were to post my changes, but thought if I do it here I can't miss much... There were couple of phrases that kept irritating me when using phpMyAdmin, and finally I decided to go through the whole list and correct the spelling / grammar mistakes. Don't know if you have an official Estonian translator or not, but I can give my word everything is correct ;) PS I didn't translate the last "to translate" phrase since it's translation depends on the context... And I didn't have time to get the last CVS version and see where you've put it.. Maybe some time in the future :) Greets, -- priit

2 1

[Phpmyadmin-translators] japanese update
by luc 23 Sep '02

23 Sep '02

Hi list and Marc japanese incs updated and fixed. Thank you.

2 1

[Phpmyadmin-translators] 2.3.1 japanese updated
by luc 16 Sep '02

16 Sep '02

Hi list and Marc 2.3.1 japanese updated and fixed here. Thank you.

2 1

[Phpmyadmin-translators] messages for 2.3.1
by Marc Delisle 13 Sep '02

13 Sep '02

Hi, here are the messages, maybe we already received your translations. If it's not the case, please translate and put your zip file in the translation tracker. I have put line breaks in the messages of this email, but of course in your file there must be no line breaks inside a message. Please also check the current cvs version of your language in http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/phpmyadmin/phpMyAdmin/lang/ to see if some older messages remain to be translated. The release plan is 2.3.1-rc1: 2002-09-15 ... 2.3.1: 2002-09-29 Thanks! Marc Delisle ------------------------ $strInsecureMySQL = 'Your configuration file contains settings (root with no password) that correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole.'; $strWebServerUploadDirectory = 'web-server upload directory'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'The directory you set for upload work cannot be reached'; $strValidatorError = 'The SQL validator could not be initialized. Please check if you have installed the necessary php extensions as described in the %sdocumentation%s.'; $strServer = 'Server %s'; $strCvsData = 'CSV data'; $strPutColNames = 'Put fields names at first row'; -----------------------

1 0

[Phpmyadmin-translators] Hindi Translation in 2.3
by Girish 09 Sep '02

09 Sep '02

Hello All, I found that there is a problem with the Lang file hindi.???.php3 distributed with phpMyAdmin 2.3.0 The error was that after every line there was a "//to translate" added, It should not appear as an error to many of you. But, looking carefully it exposes the error that the ";" is added at the last and so the terminator is actually commented. like $strAbc = "XYZ" //to translate; Thus the Hindi transation is not actually working as supposed to be in that distro. Also , I had uploaded some more translation to the tracker. Happy Translation !! Bye, Girish

1 0

[Phpmyadmin-translators] japanese updated
by luc 07 Sep '02

07 Sep '02

Hi list japanese incs updated and fixed. And these vriables gave the same order as englishes.

2 1

[Phpmyadmin-translators] Hindi lang
by Girish 05 Sep '02

05 Sep '02

Hello EveryOne, I had uploaded the Hindi translation to the translation tracker. But it is there for many days without being put into the CVS. I don't know what is going wrong with that file. I checked the file(php & zip) from the tracker, both were working fine on my PC. It will be helpful if someone can check these files on their machine. Awaiting response! Bye, Girish

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Translators September 2002