Hi,
Finally, strNotSet has a second parameter which contains the name of the config file:
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s';
and this one is also to translate:
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.';
Thanks.
Marc