March 2002 - Translators - lists.phpmyadmin.net

[Phpmyadmin-translators] for 2.2.6
by Marc Delisle 02 Apr '02

02 Apr '02

Hi, maybe 2.2.6 will be released sooner than expected, so here we go: $strReferentialIntegrity = 'Check referential integrity:'; Thanks. Marc

2 1

[Phpmyadmin-translators] for 2.2.5: $strPmaUriError
by Marc Delisle 18 Mar '02

18 Mar '02

Hi, another one: $strPmaUriError = 'The <tt>$cfgPmaAbsoluteUri</tt> directive MUST be set in your configuration file!'; thanks. -- Marc Delisle

1 0

[Phpmyadmin-translators] newbie: hello
by Vilius Zigmantas / Kryptis 12 Mar '02

12 Mar '02

Hello all, I'm newbie here. And i had translated phpMyAdmin in lithuanian, my native language, so i have some questions: 1. where i have to submit this translation ? 2. what files i have to submit ? 3. who is responsible for translations of pma ? and can anyone describe full mechanism of translation submition. Thanks for answers Vilius

2 1

[Phpmyadmin-translators] Norwegian translation for 2.2.5
by sven_erik＠andersen.as 11 Mar '02

11 Mar '02

$strChangePassword = 'Endre passord'; Sven-Erik Andersen -- Get your firstname@lastname email at http://Nameplanet.com/?su

1 0

[Phpmyadmin-translators] Re: Phpmyadmin-translators digest, Vol 1 #46 - 1 msg
by Flavio Botelho 11 Mar '02

11 Mar '02

What is the best way to send you back the file? Thru a zip or gzip attached / or thru copy and paste? Maybe lang files could be anonymously writeable in the cvs? For this time i am sending it attached... Thanks, Flavio ----- Original Message ----- > Hi Flavio & List! > > Flavio, I've seen that many strings haven't been yet translated > to your language in the current CVS version. I don't know if > you have plenty of free time ;) but maybe you can have a look > at this? > > Kind regards, > Loïc

3 2

[Phpmyadmin-translators] again for 2.2.5
by Marc Delisle 11 Mar '02

11 Mar '02

Hi, probably the last one to translate for 2.2.5 :) $strChangePassword = 'Change password'; thanks. -- Marc Delisle

1 0

[Phpmyadmin-translators] Re: Phpmyadmin-translators digest, Vol 1 #46 - 1 msg
by Loïc 11 Mar '02

11 Mar '02

Hi All! Well the best way is to put a zipped, gzipped, bzipped... attached file in the translation tracker at our SourceForge account : - a compressed file because this way we're sure special characters won't be modified by any browser or mail reader (this is a problem Marc faced some times ago with NS, for example) ; - to the translation tracker because this way the first of us who have a bit of free time can upgrade the CVS tree. We can't allow anonymous write access to the CVS tree : at SourceForge you must be developer of a project to be entitled to write to its CVS tree. Moreover I'm not so sure it would be a good idea... Loïc ______________________________________________________________________________ ifrance.com, l'email gratuit le plus complet de l'Internet ! vos emails depuis un navigateur, en POP3, sur Minitel, sur le WAP... http://www.ifrance.com/_reloc/email.emailif

2 1

[Phpmyadmin-translators] About Brazilian Portuguese translation
by Loïc 08 Mar '02

08 Mar '02

Hi Flavio & List! Flavio, I've seen that many strings haven't been yet translated to your language in the current CVS version. I don't know if you have plenty of free time ;) but maybe you can have a look at this? Kind regards, Loïc ______________________________________________________________________________ ifrance.com, l'email gratuit le plus complet de l'Internet ! vos emails depuis un navigateur, en POP3, sur Minitel, sur le WAP... http://www.ifrance.com/_reloc/email.emailif

1 0

[Phpmyadmin-translators] For 2.2.5
by Marc Delisle 06 Mar '02

06 Mar '02

Hi, Please translate this one: $strDatabaseWildcard = 'Database (wildcards allowed):'; Marc

3 2

[Phpmyadmin-translators] For 2.2.5
by sven_erik＠andersen.as 06 Mar '02

06 Mar '02

Here is the Norwegian translation: $strDatabaseWildcard = 'Database (asterisk er tillatt):'; Sven-Erik Andersen -- Get your firstname@lastname email at http://Nameplanet.com/?su

1 0