11 Apr
2010
11 Apr
'10
11:33 a.m.
Hi
Dne Sat, 10 Apr 2010 09:53:40 -0400 Marc Delisle marc@infomarc.info napsal(a):
why are we using five new messages, for example __('SELECT *') ? These are untranslatable keywords.
Well in original patch they were rather 'Select', 'Select all', 'Update', ... But after looking at it again I found it too confusing (eg. man could expect to 'Select all' to select all content of text area) so I changed them to show the SQL which will be generated, while keeping gettext calls. You're right that it probably doesn't make sense to translate those, will fix this.
--
Michal Čihař | http://cihar.com | http://blog.cihar.com