Hi, in Documentation.html we see "The difference is depicted by the red and green buttons with S and D letters, indicating that either Structure or Data are not up to date. By clicking on them, they will turn grey, what means that no synchronisation will be done."
I believe that clicking on them does exactly the contrary and is the normal way to ask for sync.