----- Original Message ----- From: "Olivier M." qmail@orion.8304.ch
Alex,
what about reducing the size of the "QBE" label in german ? I tried to
find
a better term in German, but have not found one yet... Vielleicht hast Du eine Idee? :)
Ich habe mir da auch schon Gedanken darüber gemacht... Ich dachte da an "Abfrage", was in etwa so ausdrucksstark wäre wie "Query" im Englischen. Beide Ausdrücke sind mir allerdings ehrlichgesagt etwas zu kurz.
In other words: no idea, let's just leave it as long as it is... :o)
Alexander