There's one thing of the new layout that I also don't like: If I want to run an SQL query I'd like to see the structure of the corresponding table... That's impossible with the new design. And I think others would have simular problems with that...

i agree there, but i propose that we only show the printview of the structure there, to save time and bandwith.