Hi
On Mon, 20 Feb 2006 10:16:39 +0100
Sebastian Mendel <lists(a)sebastianmendel.de> wrote:
byte units are international, or not?
They are, but can be written differently:
$ grep byteUnits lang/*utf* | grep -v EB
lang/arabic-utf-8.inc.php://$byteUnits = array('بايت', 'كيلوبايت',
'ميجابايت', 'غيغابايت');
lang/belarusian_cyrillic-utf-8.inc.php:$byteUnits = array('Б', 'КБ',
'МБ', 'ГБ', 'ТБ', 'ПБ', 'ЭБ');
lang/bulgarian-utf-8.inc.php:$byteUnits = array('байта', 'КБ',
'МБ', 'ГБ', 'ТБ', 'ПБ', 'ЕБ');
lang/finnish-utf-8.inc.php:$byteUnits = array('tavua', 'kt', 'Mt',
'Gt', 'Tt', 'Pt', 'Et');
lang/french-utf-8.inc.php:$byteUnits = array('Octets', 'Ko', 'Mo',
'Go', 'To', 'Po', 'Eo');
lang/hindi-utf-8.inc.php:$byteUnits = array(' बैट्स', ' केबी', '
एमबी', ' जीबी','टीबी','पीबी','ईबी');
lang/mongolian-utf-8.inc.php://$byteUnits = array('Байт', 'кБ',
'МБ', 'ГБ');
lang/persian-utf-8.inc.php:$byteUnits = array('بايت', 'كيلوبايت', 'مگا
بايت', 'گيگا بايت', 'ترابايت', 'پتا بايت', 'اگزا
بايت');
lang/russian-utf-8.inc.php://$byteUnits = array('Байт', 'кБ',
'МБ', 'ГБ');
lang/serbian_cyrillic-utf-8.inc.php:$byteUnits = array('бајтова', 'КБ',
'МБ', 'ГБ', 'ТБ', 'ПБ', 'ЕБ');
lang/thai-utf-8.inc.php:$byteUnits = array('ไบต์', 'กิโลไบต์',
'เมกกะไบต์', 'กิกะไบต์', 'เทอราไบต์', 'เพตตะไบต์',
'เอกซะไบต์');
lang/ukrainian-utf-8.inc.php://$byteUnits = array('Байт', 'кБ',
'МБ', 'ГБ');
why are this in the locale string files?
See above for reason ;-)
and i think we should use MiB instead of MB
You're right.
and B instead of Bytes
Probably yes.
--
Michal Čihař |
http://cihar.com