In the case of NS4 and Thai (and most other non-european languages), I've been told the only way is to use the 'x-user-define' charset associated with a Thai font face. Maybe Korakot can confirm?
Correct charset for Thai used to be a big trouble. Now most agree to the gov. standard of 'tis-620' and luckily that most Thais use IE, and even for NN4 'tis-620' will be equivalent to specifying nothing.
Korakot
__________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! Auctions - buy the things you want at great prices http://auctions.yahoo.com/